首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谪仙吟 > 鲤鱼风起芙蓉老

“鲤鱼风起芙蓉老”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鲤鱼风起芙蓉老”出自哪首诗?

答案:鲤鱼风起芙蓉老”出自: 宋代 李龏 《谪仙吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ yú fēng qǐ fú róng lǎo ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“鲤鱼风起芙蓉老”的上一句是什么?

答案:鲤鱼风起芙蓉老”的上一句是: 泓泓水绕青苔洲 , 诗句拼音为: hóng hóng shuǐ rào qīng tái zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“鲤鱼风起芙蓉老”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“鲤鱼风起芙蓉老”已经是最后一句了。

“鲤鱼风起芙蓉老”全诗

谪仙吟 (zhé xiān yín)

朝代:宋    作者: 李龏

空白凝云颓不流,牧龙丈人病歌秋。
寻诗北岭截珠树,老夫饥寒龙为愁。
呼龙耕烟种瑶草,若为失意居蓬岛。
泓泓水绕青苔洲,鲤鱼风起芙蓉老

○仄○平平仄平,仄平仄平仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平平平平平。
平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平平平,仄平平仄平平仄。

kòng bái níng yún tuí bù liú , mù lóng zhàng rén bìng gē qiū 。
xún shī běi lǐng jié zhū shù , lǎo fū jī hán lóng wèi chóu 。
hū lóng gēng yān zhǒng yáo cǎo , ruò wèi shī yì jū péng dǎo 。
hóng hóng shuǐ rào qīng tái zhōu , lǐ yú fēng qǐ fú róng lǎo 。

“鲤鱼风起芙蓉老”繁体原文

謫仙吟

空白凝雲頹不流,牧龍丈人病歌秋。
尋詩北嶺截珠樹,老夫饑寒龍爲愁。
呼龍耕煙種瑶草,若爲失意居蓬島。
泓泓水繞青苔洲,鯉魚風起芙蓉老。

“鲤鱼风起芙蓉老”韵律对照

○仄○平平仄平,仄平仄平仄平平。
空白凝云颓不流,牧龙丈人病歌秋。

平平仄仄仄平仄,仄平平平平平平。
寻诗北岭截珠树,老夫饥寒龙为愁。

平平平平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
呼龙耕烟种瑶草,若为失意居蓬岛。

平平仄仄平平平,仄平平仄平平仄。
泓泓水绕青苔洲,鲤鱼风起芙蓉老。

“鲤鱼风起芙蓉老”全诗注音

kòng bái níng yún tuí bù liú , mù lóng zhàng rén bìng gē qiū 。

空白凝云颓不流,牧龙丈人病歌秋。

xún shī běi lǐng jié zhū shù , lǎo fū jī hán lóng wèi chóu 。

寻诗北岭截珠树,老夫饥寒龙为愁。

hū lóng gēng yān zhǒng yáo cǎo , ruò wèi shī yì jū péng dǎo 。

呼龙耕烟种瑶草,若为失意居蓬岛。

hóng hóng shuǐ rào qīng tái zhōu , lǐ yú fēng qǐ fú róng lǎo 。

泓泓水绕青苔洲,鲤鱼风起芙蓉老。

“鲤鱼风起芙蓉老”全诗翻译

译文:

空白的云彩凝结成雾不再流动,牧龙的丈人因病在秋天唱起悲歌。
我寻找诗篇,穿越北岭,看到了一棵截取珍珠的树,老夫的饥寒让龙为愁。
呼唤着龙来耕作瑶草,如果失去了意义,老人就居住在蓬岛。
泓泓的水绕过青苔的洲岛,鲤鱼跃出水面,风吹动着芙蓉花已经苍老。
这首诗描绘了空白云彩凝结不流动,丈人病重在秋天唱悲歌的情景。诗人寻找诗篇,发现北岭有一棵截取珍珠的树,老人因饥寒而忧愁。他呼唤龙来耕作瑶草,但若失去了意义,老人愿意居住在蓬岛。泓泓水绕过青苔的洲岛,鲤鱼跃出水面,芙蓉花在风中显得苍老。整首诗情感深沉,充满着忧愁与离愁的氛围。

“鲤鱼风起芙蓉老”诗句作者李龏介绍:

李龏(一一九四~?)(生年据本集《癸卯元旦》“五十平头今日到”推定),字和父,号雪林,祖籍菏泽(今属山东),家吴兴三汇之交(今属浙江)。以诗游士大夫间,据本集《八月三十日小园桂香清甚招同僚吟赏忆刘判官叶令君》诗,似曾短期出仕。享年登八十。有《吴湖药边吟》、《雪林采苹吟》、《雪林捻髭吟》、《雪林漱石吟》、《雪林拥蓑吟》等,均佚,清四库馆臣据《永乐大典》所辑《江湖後集》中存诗一卷,另有集句诗《梅花衲》一卷、《剪绡集》二卷传世。《湖州府志》卷九○有传。 李龏诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲第一卷。汲古阁影宋抄《梅花衲》、《剪绡集》爲第二至四卷。均分别校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“鲤鱼风起芙蓉老”相关诗句: