“桃花风急鲤鱼老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃花风急鲤鱼老”出自哪首诗？
答案： “桃花风急鲤鱼老”出自： 宋代 苏泂的 《金陵杂兴二百首 其五七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo huā fēng jí lǐ yú lǎo ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“桃花风急鲤鱼老”的上一句是什么？
答案：
“桃花风急鲤鱼老”的上一句是： 青春三月已无多 , 诗句拼音为： qīng chūn sān yuè yǐ wú duō
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“桃花风急鲤鱼老”的下一句是什么？
答案： “桃花风急鲤鱼老”的下一句是： 独上台城听踏歌 , 诗句拼音为： dú shàng tái chéng tīng tà gē ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“桃花风急鲤鱼老”全诗
金陵杂兴二百首 其五七 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí wǔ qī)
白日相思可奈何，青春三月已无多。
桃花风急鲤鱼老，独上台城听踏歌。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“桃花风急鲤鱼老”繁体原文
金陵雜興二百首 其五七
白日相思可奈何，青春三月已無多。
桃花風急鯉魚老，獨上臺城聽踏歌。
“桃花风急鲤鱼老”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
白日相思可奈何，青春三月已无多。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
桃花风急鲤鱼老，独上台城听踏歌。
“桃花风急鲤鱼老”全诗注音
白日相思可奈何，青春三月已无多。
桃花风急鲤鱼老，独上台城听踏歌。
“桃花风急鲤鱼老”全诗翻译
译文：
白天思念之情如何可遏，青春的三月已经不多了。
桃花吹得风急，鲤鱼也变得老去，独自登上台城，聆听踏歌之声。
总结：
诗人表达了对白天思念之情的无奈，青春时光逝去的感叹。桃花吹得风急，春光明媚，但也让人感叹时光易逝，如同鲤鱼老去。诗人独自登上台城，聆听踏歌之声，似乎在寻找一份宁静与慰藉。整首诗表现出诗人对岁月流逝的感慨与迷茫。
“桃花风急鲤鱼老”相关诗句：
- 桃花风急鲤鱼老 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其五七 》
- 鲤鱼晴跃桃花浪 出自 [宋] 陈律 ·《题西门亭 》
- 鲤鱼风起芙蓉老 出自 [唐] 李贺 ·《江楼曲 》
- 鲤鱼风起芙蓉老 出自 [宋] 李龏 ·《谪仙吟 》
- 桃花又报东风急 出自 [宋] 葛绍体 ·《义乌道中二首 其二 》
- 桃花风急满溪流 出自 [宋] 韩元吉 ·《劝耕至赤松山 》
- 向晚鲤鱼风 出自 [宋] 贺铸 ·《江南曲 》
- 唯待鲤鱼风 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江行 》
- 江国鲤鱼风 出自 [宋] 余靖 ·《暮春 》
- 桃花争趁春风老 出自 [宋] 董嗣杲 ·《慈云岭 》
- 春风欲放桃花老 出自 [宋] 黄裳 ·《春日寄友人 》
- 东风吹老碧桃花 出自 [宋] 苏轼 ·《过都昌 》
- 江天日暮鲤鱼风 出自 [宋] 唐庚 ·《晚春寄友人二首 其一 》
- 晚来江上鲤鱼风 出自 [宋] 牟巘 ·《秋江晚渡图 》
- 今朝还喜鲤鱼风 出自 [宋] 张九成 ·《次施彦执韵 》
- 鲤鱼风起蒲叶香 出自 [宋] 郑清之 ·《重赋章台 》
- 後溪暗起鲤鱼风 出自 [唐] 李商隐 ·《河内诗二首 二 》
- 长风沙头问鲤鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送抚州通判袁世弼寺丞 》
- 鲤鱼风起莫行舟 出自 [宋] 汪元量 ·《柴秋堂越上寄诗就韵柬奚秋崖 》
- 萍花风老鲈鱼梦 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梁倅中秋日雨 》