“晴得几时尤更好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晴得几时尤更好”出自哪首诗?
答案: “晴得几时尤更好”出自: 宋代 刘过的 《大麓道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng dé jǐ shí yóu gèng hǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“晴得几时尤更好”的上一句是什么?
答案:
“晴得几时尤更好”的上一句是: 觅句无工是不休 , 诗句拼音为: mì jù wú gōng shì bù xiū
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“晴得几时尤更好”的下一句是什么?
答案: “晴得几时尤更好”的下一句是: 桂花蓓蕾作针头 , 诗句拼音为: guì huā bèi lěi zuò zhēn tóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“晴得几时尤更好”全诗
大麓道中 (dà lù dào zhōng)
竹舆哑轧晓烟收,苍玉岩巉万里秋。
路转羊肠回草径,溪分燕尾遶沙洲。
爱山有癖须还债,觅句无工是不休。
晴得几时尤更好,桂花蓓蕾作针头。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“晴得几时尤更好”繁体原文
大麓道中
竹輿啞軋曉烟收,蒼玉岩巉萬里秋。
路轉羊腸回草徑,溪分燕尾遶沙洲。
愛山有癖須還債,覓句無工是不休。
晴得幾時尤更好,桂花蓓蕾作針頭。
“晴得几时尤更好”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
竹舆哑轧晓烟收,苍玉岩巉万里秋。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
路转羊肠回草径,溪分燕尾遶沙洲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
爱山有癖须还债,觅句无工是不休。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
晴得几时尤更好,桂花蓓蕾作针头。
“晴得几时尤更好”全诗注音
竹舆哑轧晓烟收,苍玉岩巉万里秋。
路转羊肠回草径,溪分燕尾遶沙洲。
爱山有癖须还债,觅句无工是不休。
晴得几时尤更好,桂花蓓蕾作针头。
“晴得几时尤更好”全诗翻译
译文:
竹轿无声地收起,黎明时分烟雾散去,苍玉般的岩石峰巅在万里秋色中耸立。
路途蜿蜒曲折,像羊肠般回绕在青草小径上,溪水分流如燕尾绕过沙洲。
热爱山水之人有一种执念必须还清,而寻找吟咏的句子却是永不停息的劳作。
天气晴朗的时候尤为宜人,桂花蕾蓓如针尖般细腻。
全诗描述了早晨景色的变化以及对山水之美的热爱与追求,将自然景观与诗人的情感巧妙地融合在一起。同时,诗中对于生活的体悟也通过对山水的描写进行了深刻的表达。
“晴得几时尤更好”相关诗句:
- 晴得几时尤更好 出自 [宋] 刘过 ·《大麓道中 》
- 更向春时得好晴 出自 [宋] 郑刚中 ·《傅推官劝农七绝句拟和其五 出郭 》
- 安得时晴风日好 出自 [宋] 钱选 ·《题雪霁望弁山图 其四 》
- 几时便得此番晴 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《纵步 》
- 直是晴明得几时 出自 [唐] 李建勳 ·《惜花 》
- 一春能得几晴时 出自 [宋] 朱继芳 ·《少年游 》
- 能得几时好 出自 [宋] 于石 ·《次韵子益秋怀集句 》
- 能得几时好 出自 [宋] 姜特立 ·《积日 》
- 能得几时好 出自 [宋] 韩淲 ·《妾薄命 》
- 能得几时好 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 能得几时好 出自 [宋] 庞谦孺 ·《无题二首 其一 》
- 能得几时好 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四九 》
- 能得几时好 出自 [唐] 李白 ·《妾薄命 》
- 能得几时好 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二九八 》
- 甲子晴尤好 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》
- 好花能得几时开 出自 [宋] 胡仲弓 ·《古意 》
- 金朱能得几时好 出自 [宋] 张耒 ·《秋园杂感 》
- 雕栏能得几时好 出自 [宋] 苏轼 ·《法惠寺横翠阁 》
- 中间得好能几时 出自 [宋] 文同 ·《莫扫花 》
- 久晴见说春尤好 出自 [宋] 彭汝砺 ·《清明日仲永游荐福先秋亭晚过芝山他日有坐客献诗者仲永见率同和 》