“逐雨追晴意未休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“逐雨追晴意未休”出自哪首诗？
答案： “逐雨追晴意未休”出自： 宋代 秦观的 《秋日三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhú yǔ zhuī qíng yì wèi xiū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“逐雨追晴意未休”的上一句是什么？
答案：
“逐雨追晴意未休”的上一句是： 连卷雌蜺挂西楼 , 诗句拼音为：lián juàn cí ní guà xī lóu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“逐雨追晴意未休”的下一句是什么？
答案： “逐雨追晴意未休”的下一句是： 安得万妆相向舞 , 诗句拼音为： ān dé wàn zhuāng xiāng xiàng wǔ ，诗句平仄：平仄仄平○仄仄。
“逐雨追晴意未休”全诗
秋日三首 其三 (qiū rì sān shǒu qí sān)
连卷雌蜺挂西楼，逐雨追晴意未休。
安得万妆相向舞，酒酣聊把作缠头。
平仄平○仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平○仄仄，仄平平仄仄○平。
“逐雨追晴意未休”繁体原文
秋日三首 其三
連卷雌蜺掛西樓，逐雨追晴意未休。
安得萬妝相向舞，酒酣聊把作纏頭。
“逐雨追晴意未休”韵律对照
平仄平○仄平平，仄仄平平仄仄平。
连卷雌蜺挂西楼，逐雨追晴意未休。
平仄仄平○仄仄，仄平平仄仄○平。
安得万妆相向舞，酒酣聊把作缠头。
“逐雨追晴意未休”全诗注音
连卷雌蜺挂西楼，逐雨追晴意未休。
安得万妆相向舞，酒酣聊把作缠头。
“逐雨追晴意未休”全诗翻译
译文：
雌蝉连续挂在西楼上，随着雨水追求晴朗的心情不曾停歇。
如果能够有千万姿态共同跳舞，畅饮美酒时不妨将头巾解下。
总结：
这句古文描述了雌蝉不断挂在西楼上，随着雨天和晴天的交替，它的心情也随之变幻。作者希望能够与众多美丽的女子一同载歌载舞，尽情享受酒宴的欢乐。整体表达了对美好生活和欢乐时光的向往。
“逐雨追晴意未休”总结赏析
赏析：: 这首诗是秦观的《秋日三首 其三》，以秋日景色为背景，表达了诗人心情的愉悦和对美好时光的渴望。
首句"连卷雌蜺挂西楼"通过描述一连串的画面，展现了秋日的美景。"雌蜺"是雌性的鸟，"连卷"则暗示了它们在飞翔，"挂西楼"则映衬出秋日夕阳的景象，让人感受到了宁静和宜人的氛围。
接着，诗人表达了自己的情感，"逐雨追晴意未休"中的"逐雨"和"追晴"象征着诗人对好天气的渴望，也可理解为追求美好的生活。诗人希望心情愉快，美好的时光不断。
最后两句"安得万妆相向舞，酒酣聊把作缠头"则表现出诗人希望与亲朋好友欢聚一堂，尽情畅饮作乐，享受秋日的宴乐，"作缠头"更是将快乐的情感表现得淋漓尽致。
标签: 写景，抒情，欢聚
“逐雨追晴意未休”相关诗句：
- 逐雨追晴意未休 出自 [宋] 秦观 ·《秋日三首 其三 》
- 逐胜归来雨未晴 出自 [唐] 冯延巳 ·《抛球乐 二 》
- 休休事追逐 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其一二 》
- 雨雪连朝意未休 出自 [宋] 薛嵎 ·《湖外泛雪 》
- 怒剑休追逐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《蝇 》
- 逐块追欢不识休 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 二十五 》
- 追逐下上暮始休 出自 [宋] 陆游 ·《闰二月二十日游西湖 》
- 未易可追逐 出自 [宋] 韩淲 ·《书林 》
- 雨意垂垂未肯休 出自 [宋] 楼钥 ·《绣川道中 》
- 天意欲晴犹未晴 出自 [宋] 袁燮 ·《郊外即事七首 其三 》
- 惟有青霄未追逐 出自 [宋] 孔武仲 ·《张秉叔出紫云回銮图以示坐客因爲赋之 》
- 鞭鸾未暇相追逐 出自 [宋] 裘万顷 ·《夜坐荐福寺次王成之韵 》
- 欲晴未晴还不雨 出自 [宋] 徐侨 ·《同官三人率庆裘元量司直於湖中有诗呈诸公 》
- 欲晴未晴云阁雨 出自 [宋] 王迈 ·《别戴仲实 》
- 雨来逐妇晴呼归 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻鸠有感 》
- 冶艳随飘逐雨晴 出自 [宋] 董嗣杲 ·《宝相花 》
- 追程未到君休问 出自 [宋] 杨万里 ·《明发青泥冲雪刺船三首 其一 》
- 未追彖系莫轻休 出自 [宋] 项安世 ·《读杜贤良文卷 》
- 雨晴云亦休 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠紫岩潘庭坚四首 其三 》
- 逐浪随波未肯休 出自 [宋] 释道冲 ·《水灯 》