“曲阑半倚垂杨外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曲阑半倚垂杨外”出自哪首诗?
答案: “曲阑半倚垂杨外”出自: 宋代 释智愚的 《宣知客归江心》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū lán bàn yǐ chuí yáng wài ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“曲阑半倚垂杨外”的上一句是什么?
答案:
“曲阑半倚垂杨外”的上一句是: 问津何似到家时 , 诗句拼音为: wèn jīn hé sì dào jiā shí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“曲阑半倚垂杨外”的下一句是什么?
答案: “曲阑半倚垂杨外”的下一句是: 潮落潮生只自知 , 诗句拼音为: cháo luò cháo shēng zhī zì zhī ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“曲阑半倚垂杨外”全诗
宣知客归江心 (xuān zhī kè guī jiāng xīn)
风帽云巾历所期,问津何似到家时。
曲阑半倚垂杨外,潮落潮生只自知。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“曲阑半倚垂杨外”繁体原文
宣知客歸江心
風帽雲巾歷所期,問津何似到家時。
曲闌半倚垂楊外,潮落潮生祇自知。
“曲阑半倚垂杨外”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
风帽云巾历所期,问津何似到家时。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
曲阑半倚垂杨外,潮落潮生只自知。
“曲阑半倚垂杨外”全诗注音
风帽云巾历所期,问津何似到家时。
曲阑半倚垂杨外,潮落潮生只自知。
“曲阑半倚垂杨外”全诗翻译
译文:
风帽云巾,我历经艰辛追求已久,问津前途的过程何尝如同归家的时刻。曲阑半倚在垂柳之外,潮水落去又重新生起,只有自己心知。总结:诗人表达了对人生道路的追求与挣扎,以及对时光变迁的感慨与领悟。
“曲阑半倚垂杨外”相关诗句:
- 曲阑半倚垂杨外 出自 [宋] 释智愚 ·《宣知客归江心 》
- 碧阑干外映垂杨 出自 [] 李煜 ·《谢新恩(六首) 一 》
- 阑干半倚红尘外 出自 [宋] 王庭珪 ·《王主簿清暑阁 》
- 半垂阑畔半垂沟 出自 [唐] 罗隐 ·《柳 》
- 曲曲阑干峻倚空 出自 [宋] 于石 ·《潇江亭 》
- 半拂垂杨半惹烟 出自 [唐] 司空图 ·《冯燕歌 》
- 杨柳池边独倚阑 出自 [宋] 释行海 ·《清明日作 其一 》
- 浴出杨妃困倚阑 出自 [宋] 廖衡 ·《句 》
- 倚遍阑干曲 出自 [宋] 叶茵 ·《垂虹亭 》
- 曲栏干外柳垂垂 出自 [宋] 谢逸 ·《春词 其三 》
- 曲栏干外柳垂垂 出自 [宋] 谢薖 ·《春闺 》
- 倚遍阑干几曲 出自 [唐] 韦庄 ·《谒金门 一 》
- 几曲阑干遍倚 出自 [唐] 无名氏 ·《鱼游春水 》
- 爱山聊复倚曲阑 出自 [宋] 释居简 ·《翠扫 》
- 一曲危阑人独倚 出自 [宋] 王英孙 ·《题高房山夜山图 》
- 无言共倚阑干曲 出自 [宋] 曾极 ·《春望 》
- 常倚曲阑贪看水 出自 [宋] 陆游 ·《巴东令廨白云亭 》
- 江南谁倚阑干曲 出自 [宋] 宋伯仁 ·《秋雨简刘主簿 》
- 笑倚阑干屈曲中 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其二七 》
- 半日倚阑干 出自 [宋] 蔡盘 ·《客中 》