“明白罪状人皆知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明白罪状人皆知”出自哪首诗?
答案: “明白罪状人皆知”出自: 宋代 苏泂的 《猛虎行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng bái zuì zhuàng rén jiē zhī ,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题2:“明白罪状人皆知”的上一句是什么?
答案:
“明白罪状人皆知”的上一句是: 吁嗟此虎独三足 , 诗句拼音为: xū jiē cǐ hǔ dú sān zú
,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题3:“明白罪状人皆知”的下一句是什么?
答案: “明白罪状人皆知”的下一句是: 如何击搏更不念 , 诗句拼音为: rú hé jī bó gèng bù niàn ,诗句平仄:○平仄仄○仄仄。
“明白罪状人皆知”全诗
猛虎行 (měng hǔ xíng)
君不见蜀山之高直上登云梯,草边路侧多少豹狼蹄。
盘龙山下三脚虎,震天一啸回风低。
横拖骡马捉猪犬,咆哮出入吁无时。
有时人立作气势,团目金努矜毛皮。
跳林越涧伏榛莽,亦挟一子携其妻。
妻儿子母谁不爱,难以人肉賙其饥。
好生之德乃天相,杀人正自人杀之。
吁嗟此虎独三足,明白罪状人皆知。
如何击搏更不念,白昼坐使行人迷。
昨宵风雨振林薄,飒沓万仞千夫随。
一夫争先探其穴,曳出斫死桥之西。
寝皮食肉志不厌,亦戕其母烹其儿。
初图一虎得三虎,顿令此类无留威。
何如千山尽剿绝,眼见蜀道都平夷。
乃知强梁不足贵,人世岂得无危机。
平仄仄仄平平平仄仄平平平,仄平仄仄平仄仄平平。
平平平仄○仄仄,仄平仄仄○平平。
○仄平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○○。
○平仄仄平仄仄,○仄平仄平○平。
仄平平仄仄平○,仄平○仄平仄平。
平平仄仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
○平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平平○仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○仄平○平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平○平。
平○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
“明白罪状人皆知”繁体原文
猛虎行
君不見蜀山之高直上登雲梯,草邊路側多少豹狼蹄。
盤龍山下三脚虎,震天一嘯回風低。
橫拖騾馬捉豬犬,咆哮出入吁無時。
有時人立作氣勢,團目金努矜毛皮。
跳林越澗伏榛莽,亦挾一子携其妻。
妻兒子母誰不愛,難以人肉賙其饑。
好生之德乃天相,殺人正自人殺之。
吁嗟此虎獨三足,明白罪狀人皆知。
如何擊搏更不念,白晝坐使行人迷。
昨宵風雨振林薄,颯沓萬仞千夫隨。
一夫爭先探其穴,曳出斫死橋之西。
寢皮食肉志不厭,亦戕其母烹其兒。
初圖一虎得三虎,頓令此類無留威。
何如千山盡勦絕,眼見蜀道都平夷。
乃知强梁不足貴,人世豈得無危機。
“明白罪状人皆知”韵律对照
平仄仄仄平平平仄仄平平平,仄平仄仄平仄仄平平。
君不见蜀山之高直上登云梯,草边路侧多少豹狼蹄。
平平平仄○仄仄,仄平仄仄○平平。
盘龙山下三脚虎,震天一啸回风低。
○仄平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
横拖骡马捉猪犬,咆哮出入吁无时。
仄平平仄仄仄仄,平仄平仄平平平。
有时人立作气势,团目金努矜毛皮。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○○。
跳林越涧伏榛莽,亦挟一子携其妻。
○平仄仄平仄仄,○仄平仄平○平。
妻儿子母谁不爱,难以人肉賙其饥。
仄平平仄仄平○,仄平○仄平仄平。
好生之德乃天相,杀人正自人杀之。
平平仄仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
吁嗟此虎独三足,明白罪状人皆知。
○平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
如何击搏更不念,白昼坐使行人迷。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
昨宵风雨振林薄,飒沓万仞千夫随。
仄平平平平○仄,仄仄仄仄平平平。
一夫争先探其穴,曳出斫死桥之西。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○仄平○平。
寝皮食肉志不厌,亦戕其母烹其儿。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平○平。
初图一虎得三虎,顿令此类无留威。
平○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
何如千山尽剿绝,眼见蜀道都平夷。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
乃知强梁不足贵,人世岂得无危机。
“明白罪状人皆知”全诗注音
君不见蜀山之高直上登云梯,草边路侧多少豹狼蹄。
盘龙山下三脚虎,震天一啸回风低。
横拖骡马捉猪犬,咆哮出入吁无时。
有时人立作气势,团目金努矜毛皮。
跳林越涧伏榛莽,亦挟一子携其妻。
妻儿子母谁不爱,难以人肉賙其饥。
好生之德乃天相,杀人正自人杀之。
吁嗟此虎独三足,明白罪状人皆知。
如何击搏更不念,白昼坐使行人迷。
昨宵风雨振林薄,飒沓万仞千夫随。
一夫争先探其穴,曳出斫死桥之西。
寝皮食肉志不厌,亦戕其母烹其儿。
初图一虎得三虎,顿令此类无留威。
何如千山尽剿绝,眼见蜀道都平夷。
乃知强梁不足贵,人世岂得无危机。
“明白罪状人皆知”全诗翻译
译文:
君不见蜀山之高,直上登云梯,草边路侧多少豹狼蹄。
盘龙山下有只三脚虎,震天一啸回风低。
横拖骡马捉猪犬,咆哮出入吁无时。
有时站立显威风,瞪眼金睛显威严。
跳林越涧伏榛莽,亦挟一子携其妻。
妻儿子母谁不爱,难以人肉救其饥。
好生之德乃天相,杀人正是人杀之。
吁嗟此虎独有三足,明白罪状人皆知。
如何击搏更不念,白昼坐使行人迷。
昨宵风雨振林薄,飒沓万仞千夫随。
一夫争先探其穴,曳出斩死桥之西。
剥皮食肉志不厌,亦戕其母烹其儿。
初图一虎得三虎,顿令此类无留威。
何如千山尽剿绝,眼见蜀道都平夷。
乃知强梁不足贵,人世岂得无危机。
总结:
此诗写蜀山之高峻,以及盘龙山下三足虎的凶猛。描述了虎的狂暴和人们对虎的恐惧。虎的行为揭示了生死轮回和天道报应,警示人们不可忽视危机。虎的存在引发人们的争斗,表达了弱肉强食的法则。最终,诗人呼吁将危险铲除,认识到人世间无法避免的危机。
“明白罪状人皆知”相关诗句:
- 明白罪状人皆知 出自 [宋] 苏泂 ·《猛虎行 》
- 误汉皆知罪五侯 出自 [宋] 陈着 ·《三次书怀 》
- 人皆归罪主荒淫 出自 [宋] 徐钧 ·《江总 》
- 二罪一状领 出自 [宋] 李弥逊 ·《蹈元作诗谓仆不当以莲爲妩媚而有偶有现空相之语复次韵以効齐物之说 》
- 何人知枉状 出自 [宋] 魏野 ·《挽王平甫 》
- 禁掖人知连状荐 出自 [唐] 刘得仁 ·《赠敬晊助教二首 二 》
- 禁掖人知连状荐 出自 [唐] 无可 ·《赠敬睦助教 》
- 天地皆明白 出自 [宋] 朱南杰 ·《东新桥值雪 》
- 罪人免罪酒 出自 [唐] 孟郊 ·《酒德 》
- 白云明月皆由我 出自 [唐] 徐夤 ·《十里烟笼 》
- 明知皆梦幻 出自 [宋] 刘克庄 ·《大渊寄道冠汉镜各答以一首 其二 》
- 明知诸相皆虚妄 出自 [宋] 周必大 ·《僧智印写乘成平园仰山三人真求赞 》
- 皆知所识明无敌 出自 [宋] 徐积 ·《呈张敏叔 》
- 明知锺鼎衆皆羡 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题村舍壁 》
- 衆状皆穷险 出自 [宋] 王逵 ·《万山寺 》
- 四时皆异状 出自 [唐] 杜牧 ·《题池州弄水亭 》
- 厥状皆可荐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 太湖石 》
- 状类皆自殊 出自 [唐] 无名氏 ·《海阳湖 》
- 致讨皆声罪 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 师直爲壮 》
- 举皆罪黄老 出自 [宋] 刘挚 ·《老子画象 》