“画工画青松”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“画工画青松”出自哪首诗?

答案:画工画青松”出自: 宋代 毕仲游 《希鲁奉议四兄生日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huà gōng huà qīng sōng ,诗句平仄:

问题2:“画工画青松”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“画工画青松”已经是第一句了。

问题3:“画工画青松”的下一句是什么?

答案:画工画青松”的下一句是: 惨淡千年姿 , 诗句拼音为: cǎn dàn qiān nián zī ,诗句平仄:仄仄平平平

“画工画青松”全诗

希鲁奉议四兄生日 (xī lǔ fèng yì sì xiōng shēng rì)

朝代:宋    作者: 毕仲游

画工画青松,惨淡千年姿。
辽鹤俛不啄,又有龟如綦。
丈人坐中间,白发衣帔

仄平仄平平,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○○,仄仄○仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄仄平,平平平仄平。
仄平仄平平,平仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄○平○。
○平仄平仄,仄仄平仄○。
仄○平仄平,仄仄平平平。
仄仄平平平,仄平平仄平。
○平平仄平,仄仄仄仄○。
仄○仄仄仄,平○仄平○。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄○仄○仄,仄仄平平平。

huà gōng huà qīng sōng , cǎn dàn qiān nián zī 。
liáo hè fǔ bù zhuó , yòu yǒu guī rú qí 。
zhàng rén zuò zhōng jiān , bái fà yī pèi

“画工画青松”繁体原文

希魯奉議四兄生日

畫工畫青松,慘淡千年姿。
遼鶴俛不啄,又有龜如綦。
丈人坐中間,白髮衣帔

“画工画青松”韵律对照

“画工画青松”全诗注音

huà gōng huà qīng sōng , cǎn dàn qiān nián zī 。

画工画青松,惨淡千年姿。

liáo hè fǔ bù zhuó , yòu yǒu guī rú qí 。

辽鹤俛不啄,又有龟如綦。

zhàng rén zuò zhōng jiān , bái fà yī pèi

丈人坐中间,白发衣帔

“画工画青松”全诗翻译

译文:
画工画出了一幅苍劲的青松图,栩栩如生地展现了它千年的悲凉姿态。
一只辽鹤低头站立着,不低头觅食,仿佛与其它的乌龟一样黑而沉重。
丈人坐在中间,穿着白色的发衣和衣帔。
总结:全文:这段古文描述了一幅画作,画中有一株苍劲的青松树,显示出它千年的凄凉姿态。画面上还有一只辽鹤,虽然站立着,却没有低头觅食,另外还有一些黑色的乌龟。整幅画作的中心是一个坐在中间的丈人,他身着白色的发衣和衣帔。

“画工画青松”总结赏析

赏析::
这首诗《希鲁奉议四兄生日》是毕仲游创作的,表达了对自然景物和家庭团聚的情感。以下是赏析:

“画工画青松”诗句作者毕仲游介绍:

毕仲游(一○四七~一一二一),字公叔,郑州管城(今河南郑州)人。初以父荫补太庙斋郎,後与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿,知罗山、长水县。哲宗元佑初,除军器监丞,改卫尉寺丞。召试学士院,同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人,仲游擢第一。除开封府推官,出爲河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中,又出爲秦凤路、永兴路提点刑狱,改知耀州,因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位,迁利州路提点刑狱,改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元佑党籍,降监嵩山中岳庙。后出籍,管勾西京留守御史台,提举南京鸿庆宫,致仕。宣和三年卒,年七十五。有《西台集》二十卷(晁公武《郡斋读书志》,《宋史·艺文志》作五十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷,以爲“亦几几乎还其旧矣”。事见宋陈恬《西台毕仲游墓志铭》(《永乐大典》卷二○二○五),《宋史》卷二八一有传。毕仲游诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本(简称殿本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“画工画青松”相关诗句: