“不独生越水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不独生越水”出自哪首诗？
答案： “不独生越水”出自： 唐代 苏拯的 《西施》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù dú shēng yuè shuǐ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“不独生越水”的上一句是什么？
答案：
“不独生越水”的上一句是： 不独破吴国 , 诗句拼音为： bù dú pò wú guó
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“不独生越水”的下一句是什么？
答案： “不独生越水”的下一句是： 在周名襃姒 , 诗句拼音为： zài zhōu míng bāo sì ，诗句平仄：仄平平平仄。
“不独生越水”全诗
西施 (xī shī)
吴王从骄佚，天产西施出。
岂徒伐一人，所希救羣物。
良由上天意，恶盈戒奢侈。
不独破吴国，不独生越水。
在周名襃姒，在纣名妲己。
变化本多涂，生杀亦如此。
君王政不修，立地生西子。
平○○平仄，平仄平仄仄。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄平仄平仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄仄○仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
“不独生越水”繁体原文
西施
吳王從驕佚，天產西施出。
豈徒伐一人，所希救羣物。
良由上天意，惡盈戒奢侈。
不獨破吳國，不獨生越水。
在周名襃姒，在紂名妲己。
變化本多塗，生殺亦如此。
君王政不修，立地生西子。
“不独生越水”韵律对照
平○○平仄，平仄平仄仄。
吴王从骄佚，天产西施出。
仄平仄仄平，仄平仄平仄。
岂徒伐一人，所希救羣物。
平平仄平仄，仄平仄平仄。
良由上天意，恶盈戒奢侈。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
不独破吴国，不独生越水。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
在周名襃姒，在纣名妲己。
仄仄仄平平，平仄仄○仄。
变化本多涂，生杀亦如此。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
君王政不修，立地生西子。
“不独生越水”全诗注音
吴王从骄佚，天产西施出。
岂徒伐一人，所希救羣物。
良由上天意，恶盈戒奢侈。
不独破吴国，不独生越水。
在周名襃姒，在纣名妲己。
变化本多涂，生杀亦如此。
君王政不修，立地生西子。
“不独生越水”全诗翻译
译文：
吴王骄奢自得，因天降生了西施。
他岂仅仅侵犯一个人，而是希望拯救众物。
这是上天的意愿，警示我们克制奢侈。
他不仅摧毁了吴国，也产生了越水之患。
周朝有名的是襃姒，商朝有名的是妲己。
变化多端，事物的产生和消亡也是如此。
君王的政治不修，导致国家内乱，产生了西施。
总结：
这首诗通过描绘吴王和西施的故事，表达了一种对权力滥用和奢侈的警示。吴王因为过于骄傲和放纵而遭受毁灭，西施的出现是天意，预示着吴国的衰亡。诗中通过列举历史上其他类似的故事，表达了人事无常、变化无常的道理。同时，也通过君王政治不修和奢侈导致国家动荡的描写，提醒人们要慎重对待权力和物质享受，以免自取灭亡。
“不独生越水”相关诗句：
- 不独生越水 出自 [唐] 苏拯 ·《西施 》
- 东越独推生竹箭 出自 [唐] 黄滔 ·《翁文尧员外捧金紫还乡之命雅发篇章将原交情远爲嘉贶洎燕鸿陆犬楚水荆山又吐琼瑶逮之幽鄙虽涌泉思触逸兴皆虚而强韵押难非才颇媿輙兹酬和以质奖私 》
- 越鱼生水中 出自 [宋] 徐照 ·《越鱼吟 》
- 西子如生越水寒 出自 [宋] 赵元清 ·《题江湖伟观 》
- 山水不可越 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其一二 》
- 灞水不入越 出自 [唐] 曹邺 ·《四怨三愁五情诗十二首 其三愁 》
- 一水不可越 出自 [唐] 元稹 ·《江陵三梦 一 》
- 越水不可厉 出自 [宋] 卫宗武 ·《怀南塘朱省閲 》
- 一水不可越 出自 [宋] 释文珦 ·《秋晚怀浙东故人 》
- 江水不可越 出自 [宋] 刘敞 ·《野望 》
- 越水流不竭 出自 [宋] 吕本中 ·《钱逊叔侍郎奉京师旧坟改葬天柱谨成挽诗一首 》
- 夜水浅急不可越 出自 [唐] 鲍溶 ·《怀幽期 》
- 闽越生来不识寒 出自 [宋] 许景衡 ·《梅 》
- 越石不生谁可将 出自 [宋] 刘克庄 ·《有感 》
- 独往游灵越 出自 [唐] 皎然 ·《送至洪沙弥游越 》
- 独夜仍越乡 出自 [唐] 刘眘虚 ·《暮秋扬子江寄孟浩然 》
- 独叹滞楚越 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王宗望罢宣城尉归京 》
- 微生独不化 出自 [宋] 方一夔 ·《秋兴四首 其四 》
- 不忍独长生 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵程正辅游碧落洞 》
- 长生不可独 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送赵处士游方 》