“地胜宜楼观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地胜宜楼观”出自哪首诗?
答案: “地胜宜楼观”出自: 宋代 张纲的 《次韵洪总领题花信亭得江楼二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì shèng yí lóu guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“地胜宜楼观”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“地胜宜楼观”已经是第一句了。
问题3:“地胜宜楼观”的下一句是什么?
答案: “地胜宜楼观”的下一句是: 临江势屹然 , 诗句拼音为: lín jiāng shì yì rán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“地胜宜楼观”全诗
次韵洪总领题花信亭得江楼二首 其二 (cì yùn hóng zǒng lǐng tí huā xìn tíng dé jiāng lóu èr shǒu qí èr)
地胜宜楼观,临江势屹然。
横波吞翠壁,倒影插雕椽。
老子难收兴,云安未足怜。
由来词翰手,五鳯独居前。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“地胜宜楼观”繁体原文
次韻洪總領題花信亭得江樓二首 其二
地勝宜樓觀,臨江勢屹然。
横波吞翠壁,倒影插雕椽。
老子難收興,雲安未足憐。
由來詞翰手,五鳯獨居前。
“地胜宜楼观”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地胜宜楼观,临江势屹然。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
横波吞翠壁,倒影插雕椽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老子难收兴,云安未足怜。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
由来词翰手,五鳯独居前。
“地胜宜楼观”全诗注音
地胜宜楼观,临江势屹然。
横波吞翠壁,倒影插雕椽。
老子难收兴,云安未足怜。
由来词翰手,五鳯独居前。
“地胜宜楼观”全诗翻译
译文:
地势高远适宜建造楼阁,俯瞰江水流动势态雄伟。
波浪横扫吞噬着碧绿的岸壁,倒映出精美雕刻的椽木。
老子心情难以收拾,云安的美景仍不足使人怜爱。
自古以来,善于用词的才子手笔纵横,但唯有五鳯独居前列。
总结:文中描绘了地势高远、江水奔流的壮丽景色,以及横波吞噬着翠绿壁岸,倒映出精美雕刻椽木的美景。同时,反映了主人公老子心境难以平复,对云安美景无法产生怜爱之情。又提到才子的词章手笔纵横,其中五鳯更是独占前茅。
“地胜宜楼观”总结赏析
赏析:这首诗是张纲创作的《次韵洪总领题花信亭得江楼二首》中的第二首,描写了一处江楼景色。诗人以丰富的想象和抒发情感的语言,将江楼的美景生动地呈现在读者面前。
首先,诗人提到了江楼的地理位置,地胜宜楼观,位于江边,地势高峻,俯瞰江水,气势非凡。这一景物的描写展示了自然山水之美。
接着,诗中描述了江水的壮阔气象,横波吞翠壁,倒影插雕椽,生动地描绘了江水波涛汹涌,与楼阁相互映衬,给人一种壮观的视觉感受。
诗中也涉及了一些情感因素,老子难收兴,云安未足怜。诗人表达了对美景的欣赏,但也有些许遗憾和不尽如意之情,增添了诗意的深度。
最后,诗人以五鳯独居前,提到了与江楼相关的历史或文化背景,可能指的是江楼的历史渊源或与文人雅士的关联。
“地胜宜楼观”相关诗句:
- 地胜宜楼观 出自 [宋] 张纲 ·《次韵洪总领题花信亭得江楼二首 其二 》
- 楼观朝宜跋马看 出自 [宋] 韩维 ·《奉和府判学士景彝喜雪 》
- 楼台绝胜宜春苑 出自 [唐] 苏頲 ·《广达楼下夜侍酺宴应制 》
- 战胜地有宜 出自 [宋] 李流谦 ·《送李仲信 》
- 春台宜胜地 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三三 》
- 地胜宜台殿 出自 [唐] 元稹 ·《大云寺二十韵 》
- 观地産之所宜兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 金锡 》
- 试观殊胜地 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 胜地开杰观 出自 [宋] 晁公遡 ·《从宋宪登万景楼 》
- 强健且宜游胜地 出自 [唐] 白居易 ·《从龙潭寺至少林寺题赠同游者 》
- 胜地只宜骚客住 出自 [宋] 胡仲参 ·《用冯深居韵题莆阳章氏环翠楼 》
- 地胜宜多隠者居 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵试可同游法王岳寺 》
- 地胜足楼台 出自 [唐] 杜牧 ·《早春寄岳州李使君李善棊爱酒情地闲雅 》
- 兹楼当胜地 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 披云阁 》
- 宜麦宜蚕胜去年 出自 [宋] 虞俦 ·《清明 》
- 鹤楼端胜庾公楼 出自 [宋] 邵伯温 ·《句 其九 》
- 奇哉胜地得人胜 出自 [宋] 王孝严 ·《石门洞 》
- 雅调宜观乐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋日遣怀十六韵寄道侣 》
- 山宜四面观 出自 [宋] 张榘 ·《题黄岩黄山楼 》
- 禅观宜妥帖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《夕憇西林寺诗 》