“不禁景物撩秋眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不禁景物撩秋眼”出自哪首诗?
答案: “不禁景物撩秋眼”出自: 宋代 欧阳澈的 《秋试下即事有感寄国镇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jīn jǐng wù liáo qiū yǎn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不禁景物撩秋眼”的上一句是什么?
答案:
“不禁景物撩秋眼”的上一句是: 野花无绪伴凄凉 , 诗句拼音为: yě huā wú xù bàn qī liáng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不禁景物撩秋眼”的下一句是什么?
答案: “不禁景物撩秋眼”的下一句是: 剩与新篇付锦囊 , 诗句拼音为: shèng yǔ xīn piān fù jǐn náng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不禁景物撩秋眼”全诗
秋试下即事有感寄国镇 (qiū shì xià jí shì yǒu gǎn jì guó zhèn)
篱角金英喷异香,杜门岑绝独持觞。
风掀脱叶横斜舞,云衬平林浅淡黄。
塞管有情增哽噎,野花无绪伴凄凉。
不禁景物撩秋眼,剩与新篇付锦囊。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不禁景物撩秋眼”繁体原文
秋試下即事有感寄國鎮
籬角金英噴異香,杜門岑絕獨持觴。
風掀脫葉横斜舞,雲襯平林淺淡黄。
塞管有情增哽噎,野花無緒伴凄凉。
不禁景物撩秋眼,剩與新篇付錦囊。
“不禁景物撩秋眼”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
篱角金英喷异香,杜门岑绝独持觞。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风掀脱叶横斜舞,云衬平林浅淡黄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
塞管有情增哽噎,野花无绪伴凄凉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不禁景物撩秋眼,剩与新篇付锦囊。
“不禁景物撩秋眼”全诗注音
篱角金英喷异香,杜门岑绝独持觞。
风掀脱叶横斜舞,云衬平林浅淡黄。
塞管有情增哽噎,野花无绪伴凄凉。
不禁景物撩秋眼,剩与新篇付锦囊。
“不禁景物撩秋眼”全诗翻译
译文:
篱角上的金英花散发着异香,我独自端着酒杯闭门不出。
风吹落树叶横斜翩舞,白云点缀着广袤的平原,颜色浅淡如黄。
吹奏笛子时,心中充满了感伤,野花虽美却无人陪伴,更增添了凄凉的情怀。
不禁被眼前的景色深深吸引,秋天的美景使人陶醉,只得将这些美景与新的篇章记载在我的锦囊之中。
全诗表达了诗人独自品味秋天的美景,感叹着花草之间的别有洞天,却又因无人相伴而感到凄凉落寞。同时,诗人也意识到这美景难以长久,所以决定将这些美好收藏于锦囊之中,成为永久的记忆。
“不禁景物撩秋眼”总结赏析
赏析::
这首诗《秋试下即事有感寄国镇》是由欧阳澈创作的。诗人以清新的笔调,将秋天的景色描绘得淋漓尽致,表现出秋天的宁静和美丽。
首先,诗人通过描写篱角金英喷发异香,杜门岑绝独自举觞,展现了一个宁静的秋日景象。金英的香气和孤独的饮酒者形成鲜明的对比,增强了诗意的情感。
其次,诗人用生动的语言描绘了风吹动脱落的叶子在空中舞动,云彩轻柔地点缀在平静的林间,呈现出秋日的景色。这种自然景象使人感受到了秋天的宁静和美丽。
诗中还有对塞管的描写,塞管有情,增添了一丝伤感和哽噎之情。野花的无绪与凄凉相伴,强化了秋天的淡然和孤独。
最后,诗人表达了自己在这秋天景色的感受,景物撩拨着他的秋眼,同时也将这份美好的感觉保存在自己的锦囊之中,留待以后的怀念和创作。
标签: 写景、抒情、咏物、秋天、孤独、美丽。
“不禁景物撩秋眼”相关诗句:
- 不禁景物撩秋眼 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋试下即事有感寄国镇 》
- 景物撩人禁不定 出自 [宋] 陈舜道 ·《春日田园杂兴十首 其五 》
- 不禁风物撩诗眼 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游岐原有感 》
- 不堪景物撩人甚 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野极目亭韵 其一 》
- 孤村景物更禁秋 出自 [宋] 陆游 ·《初寒老身颇健戏书二首 其二 》
- 节物撩人接禁烟 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵徐庭珍春日杂言十首 其五 》
- 景物撩人□ 出自 [宋] 赵友直 ·《景物 》
- 景物故撩人 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵谢子良咏雪 》
- 景物相撩无好句 出自 [宋] 邓深 ·《月湖楼晚霁呈侍郎 》
- 老眼不禁秋夜长 出自 [宋] 周紫芝 ·《白湖闻雁三首 其一 》
- 风物相撩入眼新 出自 [宋] 张纲 ·《伤春 》
- 雨前无物撩眼界 出自 [宋] 杨万里 ·《怪菌歌 》
- 景物眼前虽不恶 出自 [宋] 吴芾 ·《大閲即事书怀 其一 》
- 衰草撩人思不禁 出自 [宋] 黄公度 ·《奉别王宰先之 》
- 愈撩诗思不能禁 出自 [宋] 吴芾 ·《和紫岩老雪中观梅 》
- 撩我襟怀转不禁 出自 [宋] 胡宏 ·《雨中偶成 》
- 撩拨游人思不禁 出自 [宋] 吴芾 ·《领客赏海棠雪作 其二 》
- 伎痒撩人不易禁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韩伯嘉拟陆龟蒙坐眠行倚食学书吟八题 其六 》
- 诗景撩人兴不迷 出自 [宋] 赵崇洁 ·《游亭晚酌 》
- 造物故禁双眼 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和王少清春游 》