首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雪 其七 > 杨妃绣段披方稳

“杨妃绣段披方稳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“杨妃绣段披方稳”出自哪首诗？

答案： “杨妃绣段披方稳”出自： 宋代 徐积的 《雪 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáng fēi xiù duàn pī fāng wěn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“杨妃绣段披方稳”的上一句是什么？

答案： “杨妃绣段披方稳”的上一句是： 寄梅兼附白云牋 , 诗句拼音为： jì méi jiān fù bái yún jiān ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“杨妃绣段披方稳”的下一句是什么？

答案： “杨妃绣段披方稳”的下一句是： 李逸乌纱裹更鲜 , 诗句拼音为： lǐ yì wū shā guǒ gèng xiān ，诗句平仄：仄仄平平仄○○。

“杨妃绣段披方稳”全诗

雪 其七 (xuě qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

昨霄梦看六龙渊，鹤御惊回坠晓鞭。
万顷落花春晚後，一床清水月明天。
门无黄雀张罗地，室有玄熊应梦年。
入竹好鸣寒玉佩，寄梅兼附白云牋。
杨妃绣段披方稳，李逸乌纱裹更鲜。
避色莫投妆妇指，弄香须扑舞蛾肩。
羣乌噪过巢无树，一兔奔归猎有旃。
溪叟正如翘苇鹭，山翁弥似出尘仙。
僧檐鸟伺斋余饭，客竈猫栖爨後烟。
且报漫翁来掘壁，墙闲便是我家田。

仄平仄○仄平平，仄仄平○仄仄平。
仄○仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄○平仄，仄仄平平○仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄○○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄○平平仄，仄仄平平仄仄平。
平○○○平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄，平○仄仄仄平平。

zuó xiāo mèng kàn liù lóng yuān ， hè yù jīng huí zhuì xiǎo biān 。
wàn qǐng luò huā chūn wǎn hòu ， yī chuáng qīng shuǐ yuè míng tiān 。
mén wú huáng què zhāng luó dì ， shì yǒu xuán xióng yìng mèng nián 。
rù zhú hǎo míng hán yù pèi ， jì méi jiān fù bái yún jiān 。
yáng fēi xiù duàn pī fāng wěn ， lǐ yì wū shā guǒ gèng xiān 。
bì sè mò tóu zhuāng fù zhǐ ， nòng xiāng xū pū wǔ é jiān 。
qún wū zào guò cháo wú shù ， yī tù bēn guī liè yǒu zhān 。
xī sǒu zhèng rú qiào wěi lù ， shān wēng mí sì chū chén xiān 。
sēng yán niǎo sì zhāi yú fàn ， kè zào māo qī cuàn hòu yān 。
qiě bào màn wēng lái jué bì ， qiáng xián biàn shì wǒ jiā tián 。

“杨妃绣段披方稳”繁体原文

雪 其七

昨霄夢看六龍淵，鶴御驚回墜曉鞭。
萬頃落花春晚後，一床清水月明天。
門無黄雀張羅地，室有玄熊應夢年。
入竹好鳴寒玉珮，寄梅兼附白雲牋。
楊妃繡段披方穩，李逸烏紗裹更鮮。
避色莫投妝婦指，弄香須撲舞蛾肩。
羣烏噪過巢無樹，一兔奔歸獵有旃。
溪叟正如翹葦鷺，山翁彌似出塵仙。
僧簷鳥伺齋餘飯，客竈貓棲爨後烟。
且報漫翁來掘壁，牆閒便是我家田。

“杨妃绣段披方稳”韵律对照

仄平仄○仄平平，仄仄平○仄仄平。
昨霄梦看六龙渊，鹤御惊回坠晓鞭。

仄○仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万顷落花春晚後，一床清水月明天。

平平平仄○平仄，仄仄平平○仄平。
门无黄雀张罗地，室有玄熊应梦年。

仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
入竹好鸣寒玉佩，寄梅兼附白云牋。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄○○。
杨妃绣段披方稳，李逸乌纱裹更鲜。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
避色莫投妆妇指，弄香须扑舞蛾肩。

平平仄○平平仄，仄仄平平仄仄平。
羣乌噪过巢无树，一兔奔归猎有旃。

平○○○平仄仄，平平平仄仄平平。
溪叟正如翘苇鹭，山翁弥似出尘仙。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
僧檐鸟伺斋余饭，客竈猫栖爨後烟。

○仄仄平平仄仄，平○仄仄仄平平。
且报漫翁来掘壁，墙闲便是我家田。

“杨妃绣段披方稳”全诗注音

zuó xiāo mèng kàn liù lóng yuān ， hè yù jīng huí zhuì xiǎo biān 。

昨霄梦看六龙渊，鹤御惊回坠晓鞭。

wàn qǐng luò huā chūn wǎn hòu ， yī chuáng qīng shuǐ yuè míng tiān 。

万顷落花春晚後，一床清水月明天。

mén wú huáng què zhāng luó dì ， shì yǒu xuán xióng yìng mèng nián 。

门无黄雀张罗地，室有玄熊应梦年。

rù zhú hǎo míng hán yù pèi ， jì méi jiān fù bái yún jiān 。

入竹好鸣寒玉佩，寄梅兼附白云牋。

yáng fēi xiù duàn pī fāng wěn ， lǐ yì wū shā guǒ gèng xiān 。

杨妃绣段披方稳，李逸乌纱裹更鲜。

bì sè mò tóu zhuāng fù zhǐ ， nòng xiāng xū pū wǔ é jiān 。

避色莫投妆妇指，弄香须扑舞蛾肩。

qún wū zào guò cháo wú shù ， yī tù bēn guī liè yǒu zhān 。

羣乌噪过巢无树，一兔奔归猎有旃。

xī sǒu zhèng rú qiào wěi lù ， shān wēng mí sì chū chén xiān 。

溪叟正如翘苇鹭，山翁弥似出尘仙。

sēng yán niǎo sì zhāi yú fàn ， kè zào māo qī cuàn hòu yān 。

僧檐鸟伺斋余饭，客竈猫栖爨後烟。

qiě bào màn wēng lái jué bì ， qiáng xián biàn shì wǒ jiā tián 。

且报漫翁来掘壁，墙闲便是我家田。

“杨妃绣段披方稳”全诗翻译

译文：
昨夜仰望苍穹，梦见六条神龙翱翔深渊，一只仙鹤受到惊吓，飞回时不慎摔落晓鞭。

万顷的落花飘散在春晚后，床上铺满清澈的水，明亮的月光洒在天上。

门前没有黄雀在筑巢，屋里却有神秘的玄熊出现，似乎预示着不同寻常的梦境时光。

笛声穿竹，玉佩清脆地鸣响，梅花被寄托着，顺带着写下白云的便条。

杨妃穿着绣段披风，李逸裹着乌纱，两人的装束都极为鲜艳华丽。

避开过于艳丽的颜色，不要向妆妇们投来炫目目光，而要用轻盈的香扑舞蛾般地抚摸她们的纤肩。

成群的乌鸦飞过巢穴，但却没有树木可供栖息，一只兔子飞奔回归，被猎人追逐着，身上挂着旃。

溪边的老者仿佛是一只昂首挺立的苇鹭，山中的老人就像是出尘不染的仙人。

寺院檐下的小鸟觊觎着斋食剩余，客人家的灶灶之上猫咪舒适地栖息在飘散的烟雾中。

还要报告那位游手好闲的老汉前来凿壁，他闲适自在地将墙壁当成自家的耕地。

这首诗描述了一个梦境中世界，其中有充满神话色彩的龙、鹤，也有闲适宁静的田园景象，以及一些古代文人生活中的情景。诗人以极富想象力的语言展现了一幅幅生动的图画。

“杨妃绣段披方稳”诗句作者徐积介绍：

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、宣统三年重刊本（简称宣统本）。从校勘获知，後三本均出自明嘉靖刻本，而宣统本行款规格最爲整齐，故行款规格从宣统本。更多...

“杨妃绣段披方稳”相关诗句：

“杨妃绣段披方稳”每个字的意思：

包含“杨妃绣段披方稳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂