“蛟龙潠白雾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蛟龙潠白雾”出自哪首诗？
答案： “蛟龙潠白雾”出自： 宋代 梅尧臣的 《和小雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāo lóng xùn bái wù ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“蛟龙潠白雾”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“蛟龙潠白雾”已经是第一句了。
问题3：“蛟龙潠白雾”的下一句是什么？
答案： “蛟龙潠白雾”的下一句是： 天外细蒙蒙 , 诗句拼音为： tiān wài xì méng méng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“蛟龙潠白雾”全诗
和小雨 (hé xiǎo yǔ)
蛟龙潠白雾，天外细蒙蒙。
沾土曾无迹，昏林似有风。
卷旗妨酒舍，湿翅下洲鸿。
稍见斜阳透，西云一半红。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“蛟龙潠白雾”繁体原文
和小雨
蛟龍潠白霧，天外細濛濛。
霑土曾無跡，昏林似有風。
卷旗妨酒舍，濕翅下洲鴻。
稍見斜陽透，西雲一半紅。
“蛟龙潠白雾”韵律对照
平平仄仄仄，平仄仄平平。
蛟龙潠白雾，天外细蒙蒙。
平仄平平仄，平平仄仄平。
沾土曾无迹，昏林似有风。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
卷旗妨酒舍，湿翅下洲鸿。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
稍见斜阳透，西云一半红。
“蛟龙潠白雾”全诗注音
蛟龙潠白雾，天外细蒙蒙。
沾土曾无迹，昏林似有风。
卷旗妨酒舍，湿翅下洲鸿。
稍见斜阳透，西云一半红。
“蛟龙潠白雾”全诗翻译
译文：
蛟龙潜在白雾中，仿佛来自天外的轻薄雾气。
它的身体触及土地时，却没有留下任何痕迹，它掠过昏暗的树林时，仿佛有微风吹过。
它展开宏大的龙旗，妨碍了沿路的酒店，湿漉漉的龙翅拂过水面，洲上的大鹏仿佛受到干扰。
夕阳斜照，微微透过西方的云层，把一半天空染成了红色。
总结：
这首诗描绘了一幅奇幻而壮丽的景象。一条蛟龙悄悄地潜行在白雾之中，仿佛从天外而来。它在触及土地时不留痕迹，飞过昏暗的树林时带来微风。龙旗展开时阻碍了路边的酒店，湿漉漉的龙翅掠过水面，让洲上的大鹏受到干扰。夕阳斜照，透过云层映照出一半天空的红色。整首诗以细腻的描写和奇妙的意象展示了壮丽景色与奇幻情境。
“蛟龙潠白雾”相关诗句：
- 蛟龙潠白雾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和小雨 》
- 蛟龙戯雾雨 出自 [宋] 刘敞 ·《离鄂州至汉阳 》
- 积雾合蛟龙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夜阴 》
- 鲕鱼潠白涛 出自 [唐] 李贺 ·《画角东城 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 掀天白浪蛟龙吼 出自 [宋] 李之仪 ·《再和观画三首 其三 》
- 白日下照蛟龙涎 出自 [宋] 王安石 ·《僧德殊家水帘求予咏 》
- 江头白浪蛟龙吼 出自 [宋] 郭祥正 ·《槠溪重九阻风戏呈同行黎东美 》
- 蛟龙蜿蜒水禽白 出自 [宋] 刘攽 ·《城南行 》
- 白蛟双挟三苍龙 出自 [宋] 晁补之 ·《赠戴嗣良歌时罢洪府监兵过广陵爲东坡公出所获西夏刀剑东坡公命作 》
- 白雾鱼龙气 出自 [唐] 孟云卿 ·《汴河阻风 》
- 瘴雾腥蛟螭 出自 [宋] 李鼐 ·《送燕明仲归常熟 》
- 几时雾縠搴蛟室 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赠高宾王二首 其二 》
- 老蛟喷雾舒还敛 出自 [宋] 程公许 ·《三溪阴雨青山一峰穹秀可爱 》
- 须萦翠雾瘦蛟走 出自 [宋] 宋无 ·《僧日观画蒲萄 》
- 蛟精徙穴雾迷空 出自 [宋] 宋无 ·《灵岩寺上方 》
- 盘作青蛟吐绿雾 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢张功父送似酴醾 》
- 况无下潠田 出自 [宋] 牟巘 ·《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其四 》
- 下潠田将获 出自 [宋] 朱翌 ·《遣僧澄收刈潼阳 》
- 下潠远寻观获处 出自 [宋] 牟巘 ·《和李侯九日 其二 》