“客食突不黔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客食突不黔”出自哪首诗?
答案: “客食突不黔”出自: 宋代 邓肃的 《宴坐轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kè shí tū bù qián ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“客食突不黔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“客食突不黔”已经是第一句了。
问题3:“客食突不黔”的下一句是什么?
答案: “客食突不黔”的下一句是: 马上肉消髀 , 诗句拼音为: mǎ shàng ròu xiāo bì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“客食突不黔”全诗
宴坐轩 (yàn zuò xuān)
客食突不黔,马上肉消髀。
所得知几何,此生亦茅靡。
何如丰岩公,一室万缘止。
竹林能清幽,岩窦富奇伟。
关门寂无人,烧香坐隐几。
今年忽猿惊,杖屦数百里。
持此凝宴坐,老师一启齿。
我岂死灰如,春风吹不起。
请君看九渊,止水即一洗。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
平○平平平,仄仄仄○仄。
仄平平平平,平仄仄平仄。
平平仄平平,○平仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平仄○仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄平○,平平○仄仄。
仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
“客食突不黔”繁体原文
宴坐軒
客食突不黔,馬上肉消髀。
所得知幾何,此生亦茅靡。
何如豐巖公,一室萬緣止。
竹林能清幽,巖竇富奇偉。
關門寂無人,燒香坐隱几。
今年忽猿驚,杖屨數百里。
持此凝宴坐,老師一啟齒。
我豈死灰如,春風吹不起。
請君看九淵,止水即一洗。
“客食突不黔”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
客食突不黔,马上肉消髀。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
所得知几何,此生亦茅靡。
平○平平平,仄仄仄○仄。
何如丰岩公,一室万缘止。
仄平平平平,平仄仄平仄。
竹林能清幽,岩窦富奇伟。
平平仄平平,○平仄仄仄。
关门寂无人,烧香坐隐几。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
今年忽猿惊,杖屦数百里。
平仄○仄仄,仄平仄仄仄。
持此凝宴坐,老师一启齿。
仄仄仄平○,平平○仄仄。
我岂死灰如,春风吹不起。
仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
请君看九渊,止水即一洗。
“客食突不黔”全诗注音
客食突不黔,马上肉消髀。
所得知几何,此生亦茅靡。
何如丰岩公,一室万缘止。
竹林能清幽,岩窦富奇伟。
关门寂无人,烧香坐隐几。
今年忽猿惊,杖屦数百里。
持此凝宴坐,老师一启齿。
我岂死灰如,春风吹不起。
请君看九渊,止水即一洗。
“客食突不黔”全诗翻译
译文:
客人来到突然不见了踪影,马儿的肉立刻消失了。
虽然得知道了一些情况,但这一生仍然茫然不知所措。
何如丰岩公,他一室之内万事万物都得以平息。
竹林能够提供幽静宁谧之地,岩窟则富有奇异壮丽之景。
关上门,一片寂静无人。烧香后坐下隐匿于小几之间。
今年忽然受到猿猴惊吓,手持杖、脚穿屦,行走数百里。
带着这样的心情安坐凝思,老师一开口就传授教诲。
我岂能像死灰一般,春风吹不起。
请君看看九渊,止水即可洗尽污垢。
全文总结:客人忽然来访又突然离去,让主人茫然无措。有人推崇丰岩公的智慧,他可以解决种种问题。竹林幽静,岩窟壮丽。关上门,室内寂静无人。烧香坐隐,静思默想。今年遭遇猿猴惊吓,长途跋涉。老师启口传授教诲,不愿心如死灰。请看九渊,可洗净污垢。
“客食突不黔”相关诗句:
- 客食突不黔 出自 [宋] 邓肃 ·《宴坐轩 》
- 有客嘲黔突 出自 [宋] 宋庠 ·《秋日出沐感怀 》
- 墨突不暇黔 出自 [宋] 苏轼 ·《磻溪石 》
- 谁言突不黔 出自 [唐] 雍裕之 ·《四色 四 》
- 谁谓不黔突 出自 [宋] 梅尧臣 ·《奉和子华持国玉汝来饮西轩 》
- 朝烟不黔突 出自 [宋] 刘敞 ·《和江邻几雪轩与持国同赋二首 其二 》
- 墨突空不黔 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 端居突不黔 出自 [宋] 刘敞 ·《连日西南风戏作 》
- 墨突寒不黔 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 所至不黔突 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其二 》
- 犹胜突不黔 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其三 》
- 居突不得黔 出自 [宋] 戴表元 ·《谢陈君祥宪使 》
- 墨翟突不黔 出自 [唐] 权德舆 ·《戏和三韵 》
- 内媿突不黔 出自 [唐] 杜甫 ·《送率府程录事还乡 》
- 但守不黔突 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵高秘书 》
- 胡爲突不黔 出自 [宋] 刘攽 ·《重用前韵赠卞大夫 》
- 贤有不黔突 出自 [唐] 杜甫 ·《发同谷县 》
- 指笑突不黔 出自 [宋] 虞俦 ·《病後有感作 》
- 孔突不暇黔 出自 [宋] 陈师道 ·《陈留市隠者 》
- 墨翟突不黔 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其四 》