“柴门不厌爲君开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柴门不厌爲君开”出自哪首诗？
答案： “柴门不厌爲君开”出自： 宋代 方岳的 《次韵刘簿祷雨西峰 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ài mín duān yǔ gòng bāo tāi ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。
问题2：“柴门不厌爲君开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“柴门不厌爲君开”已经是第一句了。
问题3：“柴门不厌爲君开”的下一句是什么？
答案： “柴门不厌爲君开”的下一句是： 消得黄金为筑台 , 诗句拼音为： xiāo dé huáng jīn wèi zhù tái ，诗句平仄：平仄平平平仄平。
“柴门不厌爲君开”全诗
次韵刘簿祷雨西峰 其二 (cì yùn liú bó dǎo yǔ xī fēng qí èr)
爱民端与共胞胎，消得黄金为筑台。
一道香烟随牒去，五更风雨入诗来。
雪灯字暗心犹在，霜叶衫枯首独回。
气格老苍能过我，柴门不厌为君开。
仄平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
“柴门不厌爲君开”繁体原文
次韻劉簿禱雨西峰 其二
愛民端與共胞胎，消得黄金爲築臺。
一道香烟隨牒去，五更風雨入詩來。
雪燈字暗心猶在，霜葉衫枯首獨回。
氣格老蒼能過我，柴門不厭爲君開。
“柴门不厌爲君开”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
爱民端与共胞胎，消得黄金为筑台。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一道香烟随牒去，五更风雨入诗来。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雪灯字暗心犹在，霜叶衫枯首独回。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄平平平。
气格老苍能过我，柴门不厌为君开。
“柴门不厌爲君开”全诗注音
爱民端与共胞胎，消得黄金为筑台。
一道香烟随牒去，五更风雨入诗来。
雪灯字暗心犹在，霜叶衫枯首独回。
气格老苍能过我，柴门不厌为君开。
“柴门不厌爲君开”全诗翻译
译文：
爱国之心和与同胞同出一源，将消耗黄金来筑建台基。
一缕香烟随着书牒飘逝，午夜时分风雨进入诗篇。
雪灯上的字依然暗淡，心中的忧虑尚未消失，衣衫上的霜叶枯萎，头发已开始稀疏。
虽然岁月已令我颇具苍老之态，但仍愿意过着谦和的生活，门前的柴门永远为您敞开。
总结：
表达了对家国情怀、时光流转和生活态度的思考。
“柴门不厌爲君开”相关诗句：
- 柴门不厌爲君开 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿祷雨西峰 其二 》
- 柴门今始爲君开 出自 [宋] 舒亶 ·《题明觉寺在在堂十二首 其五 》
- 爲君特地柴门开 出自 [宋] 刘弇 ·《夜饮留李圣咨法曹走笔 》
- 柴门几日爲君开 出自 [宋] 萧立之 ·《邀季竹堂过崖下 》
- 柴门终不爲人开 出自 [宋] 陈傅良 ·《怀归丐祠 》
- 月下柴门不厌敲 出自 [宋] 方岳 ·《过陈汤卿溪堂 》
- 柴门风爲开 出自 [宋] 沈与求 ·《和张仲宗送柯田山人归隐 其二 》
- 柴门自爲开 出自 [宋] 郎简 ·《访徐冲晦 》
- 柴门雪压爲伊开 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王龟龄校书梅花 其一 》
- 柴门虽设爲谁开 出自 [宋] 范成大 ·《初夏三绝呈游子明王仲显 其三 》
- 柴门独爲故人开 出自 [宋] 李昭玘 ·《暮冬书怀赠次膺四首 其一 》
- 爲君不惜厌厌醉 出自 [宋] 文彦博 ·《与公仪会饮南湖作 》
- 柴门更不开 出自 [唐] 贯休 ·《秋居寄王相公三首 一 》
- 柴门扫不开 出自 [宋] 刘克庄 ·《咏潇湘八景各一首 江天暮雪 》
- 柴门昼不开 出自 [宋] 吴潜 ·《幽居 》
- 柴门多不开 出自 [唐] 白居易 ·《喜友至留宿 》
- 柴门不敢开 出自 [宋] 李公明 ·《大安人至 》
- 柴门昼不开 出自 [宋] 潘献可 ·《端居 》
- 柴门昼不开 出自 [宋] 邵雍 ·《高竹八首 其七 》
- 柴门不正逐江开 出自 [唐] 杜甫 ·《野老 》