“月下柴门不厌敲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月下柴门不厌敲”出自哪首诗？
答案： “月下柴门不厌敲”出自： 宋代 方岳的 《过陈汤卿溪堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè xià chái mén bù yàn qiāo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“月下柴门不厌敲”的上一句是什么？
答案：
“月下柴门不厌敲”的上一句是： 与君共有吟诗癖 , 诗句拼音为： yǔ jūn gòng yǒu yín shī pǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“月下柴门不厌敲”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“月下柴门不厌敲”已经是最后一句了。
“月下柴门不厌敲”全诗
过陈汤卿溪堂 (guò chén tāng qīng xī táng)
手葺溪堂旋补茅，好山带郭转林梢。
与君共有吟诗癖，月下柴门不厌敲。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“月下柴门不厌敲”繁体原文
過陳湯卿溪堂
手葺溪堂旋補茅，好山带郭轉林梢。
與君共有吟詩癖，月下柴門不厭敲。
“月下柴门不厌敲”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
手葺溪堂旋补茅，好山带郭转林梢。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
与君共有吟诗癖，月下柴门不厌敲。
“月下柴门不厌敲”全诗注音
手葺溪堂旋补茅，好山带郭转林梢。
与君共有吟诗癖，月下柴门不厌敲。
“月下柴门不厌敲”全诗翻译
译文：
手扶修竹搭建的小溪边屋，优美的山峦环抱着村庄，山脚下的林梢旋转。
与你一同怀有吟诗的癖好，夜晚在柴门下吟诵，敲击声不曾厌倦。
总结：
诗人描述了修竹搭建的小屋坐落在溪边，周围环绕着美丽的山峦和郭墙，山下的林梢在山的轮廓上画出了转动的图景。诗人与友人共同喜好吟诗，在月光下，两人在柴门下吟咏，敲击柴门成了愉快的伴奏。这首诗描绘了宁静的山水景致和友人的吟诗趣味。
“月下柴门不厌敲”相关诗句：
- 月下柴门不厌敲 出自 [宋] 方岳 ·《过陈汤卿溪堂 》
- 月下门开不用敲 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其五 》
- 月下柴门不用扃 出自 [宋] 方岳 ·《书戴式之诗卷 》
- 未厌敲门月到墙 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵王柱史题密印师竂一首 》
- 柴门敲不应 出自 [宋] 陆游 ·《山家五首 其一 》
- 柴门不敢敲 出自 [宋] 周端臣 ·《村路 》
- 房门不厌敲 出自 [宋] 徐照 ·《访僧居 》
- 敲门不厌频 出自 [宋] 方岳 ·《次韵赵尉 》
- 不厌敲门客 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵李商老赠李少魏 》
- 时敲月下门 出自 [宋] 葛天民 ·《收白匾豆因得二首 其二 》
- 迟敲月下门 出自 [宋] 释元肇 ·《张廉州奏院 》
- 僧敲月下门 出自 [唐] 贾岛 ·《题李凝幽居 》
- 敲我月下门 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔入城夜半同斯远见过蚤作闻而赋之 》
- 来敲月下门 出自 [宋] 戴复古 ·《永新彭时甫馆仆于玉峰楼龙子崇来话旧 》
- 柴门不厌爲君开 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿祷雨西峰 其二 》
- 月下敲门只有僧 出自 [宋] 林逋 ·《和皓文二绝 其一 》
- 何时月下把门敲 出自 [宋] 韩淲 ·《和昌甫 其四 》
- 月下敲门更有谁 出自 [宋] 石延年 ·《调二举子 》
- 雪冷谁敲月下门 出自 [宋] 方岳 ·《梅花 其四 》
- 有僧月下忽敲门 出自 [宋] 刘克庄 ·《题晤上人诗卷 》