“君家有此扬州鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君家有此扬州鹤”出自哪首诗？
答案： “君家有此扬州鹤”出自： 宋代 吴儆的 《赵同叔开轩植竹以自娱乐诸公虽为赋诗而未尝有见之者某不日北归同叔亦为楚令尹矣诗以馈之 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn jiā yǒu cǐ yáng zhōu hè ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“君家有此扬州鹤”的上一句是什么？
答案：
“君家有此扬州鹤”的上一句是： 幽窗一见自心凉 , 诗句拼音为： yōu chuāng yī jiàn zì xīn liáng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“君家有此扬州鹤”的下一句是什么？
答案： “君家有此扬州鹤”的下一句是： 倦客无由对一觞 , 诗句拼音为： juàn kè wú yóu duì yī shāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“君家有此扬州鹤”全诗
赵同叔开轩植竹以自娱乐诸公虽为赋诗而未尝有见之者某不日北归同叔亦为楚令尹矣诗以馈之 其一 (zhào tóng shū kāi xuān zhí zhú yǐ zì yú lè zhū gōng suī wèi fù shī ér wèi cháng yǒu jiàn zhī zhě mǒu bù rì běi guī tóng shū yì wèi chǔ lìng yǐn yǐ shī yǐ kuì zhī qí yī)
手种琅玕翠竹行，幽窗一见自心凉。
君家有此扬州鹤，倦客无由对一觞。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“君家有此扬州鹤”繁体原文
趙同叔開軒植竹以自娛樂諸公雖爲賦詩而未嘗有見之者某不日北歸同叔亦爲楚令尹矣詩以餽之 其一
手種琅玕翠竹行，幽窗一見自心凉。
君家有此揚州鶴，倦客無由對一觴。
“君家有此扬州鹤”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
手种琅玕翠竹行，幽窗一见自心凉。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
君家有此扬州鹤，倦客无由对一觞。
“君家有此扬州鹤”全诗注音
手种琅玕翠竹行，幽窗一见自心凉。
君家有此扬州鹤，倦客无由对一觞。
“君家有此扬州鹤”全诗翻译
译文：
手持着琅玕翠竹徐行，静坐在幽窗之间，一见之下便觉得心里清凉。
你家中有这样高贵的扬州鹤，而我这个疲惫的客人却没有机会与之共饮一杯。
总结：
诗人手持着翠竹，在幽静的窗边徐行，一见到扬州鹤就感到内心凉爽。诗人羡慕有这样优雅的扬州鹤的主人，可他自己是个旅客，无缘与鹤主人共享美酒。整首诗表达了诗人对优雅生活的向往，同时也显现出对现实境况的感叹。
“君家有此扬州鹤”相关诗句：
- 君家有此扬州鹤 出自 [宋] 吴儆 ·《赵同叔开轩植竹以自娱乐诸公虽爲赋诗而未尝有见之者某不日北归同叔亦爲楚令尹矣诗以馈之 其一 》
- 只鹤扬州问故家 出自 [宋] 何梦桂 ·《吊维扬琼花 》
- 此行不爲扬州鹤 出自 [宋] 柴望 ·《送叶若矶之金陵谒信庵 》
- 我有扬州鹤 出自 [宋] 文天祥 ·《过邵伯镇 》
- 那有扬州鹤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜阑 》
- 那有扬州鹤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜阑 》
- 世间那有扬州鹤 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其八 》
- 世间宁有扬州鹤 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 竹子修 》
- 心知那有扬州鹤 出自 [宋] 杨万里 ·《赠曾相士二首 其一 》
- 骑鹤扬州有是不 出自 [宋] 赵蕃 ·《昭礼在虞山与予分路昭礼举王光远在庐山别周元翁明朝山北山南路各自逢人说胜游之句昭礼用此意作诗因亦次韵二首 其二 》
- 扬州怕有归来鹤 出自 [宋] 陈杰 ·《和诸公琼花二首 其一 》
- 扬州有鹤未能骑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其一四 》
- 世间那有扬州鹤 出自 [宋] 苏轼 ·《於潜僧绿筠轩 》
- 梦扬州鹤有谁知 出自 [宋] 缪监 ·《咏妓 》
- 惟有扬州是尔家 出自 [宋] 贾似道 ·《琼花 》
- 唐家天子太平君不见扬州后土惜琼花 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》
- 君到扬州扬子回 出自 [唐] 杨凝 ·《送别 》
- 扬州鹤 出自 [宋] 汪宗臣 ·《嘲贾似道 》
- 浪说扬州鹤 出自 [宋] 方回 ·《次韵僧自文见赠四首 其二 》
- 不跨扬州鹤 出自 [宋] 高吉 ·《快阁 》