“旋买梅花插瓦壶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旋买梅花插瓦壶”出自哪首诗?
答案: “旋买梅花插瓦壶”出自: 宋代 徐集孙的 《除夕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán mǎi méi huā chā wǎ hú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“旋买梅花插瓦壶”的上一句是什么?
答案:
“旋买梅花插瓦壶”的上一句是: 漫题桃板标茅屋 , 诗句拼音为: màn tí táo bǎn biāo máo wū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“旋买梅花插瓦壶”的下一句是什么?
答案: “旋买梅花插瓦壶”的下一句是: 俸薄幸无赊酒债 , 诗句拼音为: fèng bó xìng wú shē jiǔ zhài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“旋买梅花插瓦壶”全诗
除夕 (chú xī)
一岁惊心忽已除,宦游尚自客西湖。
漫题桃板标茅屋,旋买梅花插瓦壶。
俸薄幸无赊酒债,官闲却有索诗逋。
明朝万事从头起,依旧山肩竹样癯。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“旋买梅花插瓦壶”繁体原文
除夕
一歲驚心忽已除,宦游尚自客西湖。
漫題桃板標茅屋,旋買梅花插瓦壺。
俸薄幸無賒酒債,官閒却有索詩逋。
明朝萬事從頭起,依舊山肩竹樣癯。
“旋买梅花插瓦壶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一岁惊心忽已除,宦游尚自客西湖。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
漫题桃板标茅屋,旋买梅花插瓦壶。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
俸薄幸无赊酒债,官闲却有索诗逋。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
明朝万事从头起,依旧山肩竹样癯。
“旋买梅花插瓦壶”全诗注音
一岁惊心忽已除,宦游尚自客西湖。
漫题桃板标茅屋,旋买梅花插瓦壶。
俸薄幸无赊酒债,官闲却有索诗逋。
明朝万事从头起,依旧山肩竹样癯。
“旋买梅花插瓦壶”全诗翻译
译文:
一年的惊心已经过去,官场的烦忧亦已消除,我仍是一个在客西湖畔闲游的游子。漫不经心地题写在桃木板上,勾勒出茅草覆盖的简陋茅屋;又转而购得梅花,插入瓦壶之中,煞是别致。
薪俸微薄,幸而没有欠下赊酒的债务;官职虽然清闲,却有不少求索诗文的人来访。明天又是新的一天,万事从头开始,我依然像往常一样,宛如竹样的苍瘦,肩上承受着生活的重担。
这首诗通过描绘一个官员的闲适生活,表达了对官场压力的摆脱和对自然生活的向往。作者将自己置身于客西湖的美景之中,以淡泊宁静的心态面对官场的喧嚣,同时表达了对诗文创作的热情和对未来的期待。
“旋买梅花插瓦壶”相关诗句:
- 旋买梅花插瓦壶 出自 [宋] 徐集孙 ·《除夕 》
- 铜壶惯买梅花插 出自 [宋] 潘璵 ·《书兰莫德全壁 》
- 自买梅花插烛看 出自 [宋] 王鎡 ·《元宵 》
- 官壶买旋倾 出自 [宋] 陆游 ·《秋社二首 其二 》
- 旋买壶觞办胜游 出自 [宋] 王庭珪 ·《春晓招友人 》
- 松壶梅并插 出自 [宋] 张鎡 ·《夜饮呈叶司户 其一 》
- 江梅千树插冰壶 出自 [宋] 蔡戡 ·《再和前韵 》
- 分缾插买花 出自 [宋] 释元肇 ·《题陈藏一山房 》
- 买得秋花插小瓶 出自 [宋] 陈起 ·《买花 》
- 插花买粉姑应羞 出自 [宋] 韩驹 ·《题大姑山 》
- 黄花旋插香环坐 出自 [宋] 韩琦 ·《重九会安正堂 》
- 街头旋买花 出自 [宋] 陆游 ·《休日有感 》
- 秋晚开花插酒壶 出自 [宋] 苏辙 ·《戏题菊花 》
- 旋买寒花竹外栽 出自 [宋] 杨公远 ·《借张山长韵呈方虚谷 其一 》
- 巧笑车头旋买花 出自 [宋] 张耒 ·《上元都下二首 其一 》
- 旋买花栽得野香 出自 [宋] 张鎡 ·《即事 其二 》
- 买地爲园旋种花 出自 [宋] 宋伯仁 ·《张监税新居 》
- 过了梅花不买花 出自 [宋] 顾逢 ·《不买花 》
- 座左插梅花 出自 [宋] 吴龙翰 ·《冻吟 》
- 把酒插梅花 出自 [宋] 项安世 ·《寄韩丈兄弟 其一 》