“旋买寒花竹外栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旋买寒花竹外栽”出自哪首诗?
答案: “旋买寒花竹外栽”出自: 宋代 杨公远的 《借张山长韵呈方虚谷 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán mǎi hán huā zhú wài zāi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“旋买寒花竹外栽”的上一句是什么?
答案:
“旋买寒花竹外栽”的上一句是: 笑呼臞鹤梅边去 , 诗句拼音为: xiào hū qú hè méi biān qù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“旋买寒花竹外栽”的下一句是什么?
答案: “旋买寒花竹外栽”的下一句是: 襟度汪汪千万顷 , 诗句拼音为: jīn dù wāng wāng qiān wàn qǐng ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“旋买寒花竹外栽”全诗
借张山长韵呈方虚谷 其一 (jiè zhāng shān cháng yùn chéng fāng xū gǔ qí yī)
幡然何事赋归来,领略黄山酬玉杯。
敲月几编虽满世,泽民一念未宜灰。
笑呼臞鹤梅边去,旋买寒花竹外栽。
襟度汪汪千万顷,眼青应为野人开。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
“旋买寒花竹外栽”繁体原文
借張山長韻呈方虛谷 其一
幡然何事賦歸來,領略黄山酬玉杯。
敲月幾編雖滿世,澤民一念未宜灰。
笑呼臞鶴梅邊去,旋買寒花竹外栽。
襟度汪汪千萬頃,眼青應爲野人開。
“旋买寒花竹外栽”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
幡然何事赋归来,领略黄山酬玉杯。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
敲月几编虽满世,泽民一念未宜灰。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
笑呼臞鹤梅边去,旋买寒花竹外栽。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平平。
襟度汪汪千万顷,眼青应为野人开。
“旋买寒花竹外栽”全诗注音
幡然何事赋归来,领略黄山酬玉杯。
敲月几编虽满世,泽民一念未宜灰。
笑呼臞鹤梅边去,旋买寒花竹外栽。
襟度汪汪千万顷,眼青应为野人开。
“旋买寒花竹外栽”全诗翻译
译文:
领悟了什么事情而作此赋归来,感受黄山之美以回报玉杯之欢。
击打月亮几番虽然已满布世间,滋润人民的心念还未消散。
笑呼臞鹤飞向梅花边,转而购买寒花在竹外种植。
胸怀宽广如汪汪千万顷的湖泊,眼神明亮应是因为野人的开朗。
总结:
诗人在赋归黄山后,感叹自然之美,表达了对人民的关心和祝愿,描绘了对自然景色和生活的愉悦和热爱,同时也暗示了自己心胸开阔、目光独特的性格。
“旋买寒花竹外栽”相关诗句:
- 旋买寒花竹外栽 出自 [宋] 杨公远 ·《借张山长韵呈方虚谷 其一 》
- 旋买花栽得野香 出自 [宋] 张鎡 ·《即事 其二 》
- 除却栽花栽竹外 出自 [宋] 陶梦桂 ·《谩兴 》
- 旋栽花竹频开迳 出自 [宋] 李光 ·《迁城南新居 》
- 旋买新荷带藕栽 出自 [宋] 杨万里 ·《卧治斋盆池 》
- 奉乞花栽旋旋移 出自 [宋] 葛胜仲 ·《维心以诗送花果栽次韵 》
- 肯似俞郎买竹栽 出自 [宋] 赵蕃 ·《乞竹亡有药圃主人买以种之 》
- 遮日聊须买竹栽 出自 [宋] 郑刚中 ·《西邻桑间有隙地从可五丈其横五分之一荒蔓瓦砾之所聚也邻翁借予栽竹因赋之 》
- 旋栽轩竹荫池萍 出自 [宋] 李曾伯 ·《阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其一 》
- 旋栽新竹满庭除 出自 [唐] 李中 ·《书郭判官幽斋壁 》
- 陿径初成竹旋栽 出自 [宋] 张鎡 ·《竹轩诗兴 》
- 旋规北槛栽新竹 出自 [宋] 韩元吉 ·《重建极目亭 》
- 旋栽松竹引秋风 出自 [宋] 宋伯仁 ·《赠僧妙源新创宝叶庵 》
- 寒花竹外寻 出自 [宋] 释斯植 ·《岩栖分韵得深字 》
- 买花栽作春 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘仲更於唐书局中种郁李 》
- 典衣买花栽 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵作招隠篇 》
- 旋斸寒梅趁雪栽 出自 [宋] 韩维 ·《晏相公西园雪後栽梅三首 其一 》
- 和烟买得花栽润 出自 [宋] 刘弇 ·《赠致政曾宣德十二韵 》
- 买得山花一两栽 出自 [唐] 元稹 ·《花栽二首 一 》
- 千金不惜买花栽 出自 [唐] 于武陵 ·《韦曲 》