“西湖人物尚衡茅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“西湖人物尚衡茅”出自哪首诗?
答案: “西湖人物尚衡茅”出自: 宋代 易士达的 《和梅花韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī hú rén wù shàng héng máo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“西湖人物尚衡茅”的上一句是什么?
答案:
“西湖人物尚衡茅”的上一句是: 东阁诗才犹腹稿 , 诗句拼音为: dōng gé shī cái yóu fù gǎo
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“西湖人物尚衡茅”的下一句是什么?
答案: “西湖人物尚衡茅”的下一句是: 风前有恨曾知否 , 诗句拼音为: fēng qián yǒu hèn céng zhī fǒu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“西湖人物尚衡茅”全诗
和梅花韵 (hé méi huā yùn)
生爱梅兄是淡交,每相逢处更吟嘲。
暗香疏影名千古,冷艳孤光雪几梢。
东阁诗才犹腹稿,西湖人物尚衡茅。
风前有恨曾知否,不得随泥上燕巢。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“西湖人物尚衡茅”繁体原文
和梅花韻
生愛梅兄是淡交,每相逢處更吟嘲。
暗香疏影名千古,冷艷孤光雪幾梢。
東閣詩才猶腹稿,西湖人物尚衡茅。
風前有恨曾知否,不得隨泥上燕巢。
“西湖人物尚衡茅”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
生爱梅兄是淡交,每相逢处更吟嘲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
暗香疏影名千古,冷艳孤光雪几梢。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
东阁诗才犹腹稿,西湖人物尚衡茅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风前有恨曾知否,不得随泥上燕巢。
“西湖人物尚衡茅”全诗注音
生爱梅兄是淡交,每相逢处更吟嘲。
暗香疏影名千古,冷艳孤光雪几梢。
东阁诗才犹腹稿,西湖人物尚衡茅。
风前有恨曾知否,不得随泥上燕巢。
“西湖人物尚衡茅”全诗翻译
译文:
生爱梅兄情意淡薄,每次相聚处更吟嘲调侃。
梅花散发的幽香,淡淡的影影绰绰,名声传扬千古流芳,冷艳孤傲如雪几梢。
东阁中的诗才仍藏在胸中,还未付梓成书,西湖上的人物依然是尚衡茅。
风前是否早已心生怨愤,曾经知晓过吗?然而无法随泥土飞上燕子巢。
总结:
诗人与梅兄情谊淡薄,每次相见都以吟嘲调侃相互。梅花散发幽香,影影绰绰,名声流传千古,冷艳高傲如雪。诗人自谦诗才还未成书,西湖上的人物仍未能成为尚衡茅。诗人思念风前的怨愤是否被了解,但无法像泥土那样飞上燕子巢。
“西湖人物尚衡茅”相关诗句:
- 西湖人物尚衡茅 出自 [宋] 易士达 ·《和梅花韵 》
- 西湖尚有游人 出自 [宋] 苏辙 ·《上巳後 》
- 宫亭西畔着衡茅 出自 [宋] 岳珂 ·《初还故居 》
- 西湖风物无人共 出自 [宋] 叶适 ·《次王道夫舟中韵三首 其一 》
- (同前)(按:王正己、廖衡等人爲五代末至宋初居住於湖南衡山一带的诗人 出自 [唐] 廖融 ·《赠狄涣 》
- 衡茅高枕人间世 出自 [宋] 方岳 ·《赵尉送菜 其三 》
- 茅山从此占西湖 出自 [宋] 韩淲 ·《铅山徐子融茅斋留饮次其韵 》
- 镜湖西畔小茅茨 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋有怀王四季夷 》
- 衡湘人物尽 出自 [宋] 王炎 ·《李阁学挽诗三首 其二 》
- 西湖风物好 出自 [宋] 潘璵 ·《湖上寺 》
- 景物傍西湖 出自 [宋] 任希夷 ·《宴玉津园江楼七首 其二 》
- 尚觉西湖三径远 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王龟龄校书梅花 其一 》
- 宦游尚自客西湖 出自 [宋] 徐集孙 ·《除夕 》
- 出得西湖月尚残 出自 [宋] 杨万里 ·《晓出浄慈送林子方二首 其一 》
- 西湖尚可及荷花 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陶仁父 》
- 尚爱西湖风月夕 出自 [宋] 魏了翁 ·《和宇文汉州乞房楼记诗 》
- 尚有西湖风雨寒 出自 [宋] 仇远 ·《凤凰山故宫 》
- 人物权衡逐势低 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉答文少激推官纪赠二首 其二 》
- 品题人物妙权衡 出自 [宋] 林希逸 ·《赵庸斋挽诗 其二 》
- 西湖景物天与奇 出自 [宋] 章甫 ·《张使君以画屏求题 》