“惹得虚名走世间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惹得虚名走世间”出自哪首诗？
答案： “惹得虚名走世间”出自： 宋代 释师观的 《雪峰真觉祖师赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rě dé xū míng zǒu shì jiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄○ 。
问题2：“惹得虚名走世间”的上一句是什么？
答案：
“惹得虚名走世间”的上一句是： 阿呵呵 , 诗句拼音为： ā hē hē
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄○ 。
问题3：“惹得虚名走世间”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“惹得虚名走世间”已经是最后一句了。
“惹得虚名走世间”全诗
雪峰真觉祖师赞 (xuě fēng zhēn jué zǔ shī zàn)
三到投子，九上洞山。
鳌山成道，已是自瞒。
阿呵呵，惹得虚名走世间。
○仄平仄，仄仄仄平。
平平平仄，仄仄仄平。
平平平，仄仄平平仄仄○。
“惹得虚名走世间”繁体原文
雪峰真覺祖師贊
三到投子，九上洞山。
鰲山成道，已是自瞞。
阿呵呵，惹得虛名走世間。
“惹得虚名走世间”韵律对照
○仄平仄，仄仄仄平。
三到投子，九上洞山。
平平平仄，仄仄仄平。
鳌山成道，已是自瞒。
平平平，仄仄平平仄仄○。
阿呵呵，惹得虚名走世间。
“惹得虚名走世间”全诗注音
三到投子，九上洞山。
鳌山成道，已是自瞒。
阿呵呵，惹得虚名走世间。
“惹得虚名走世间”全诗翻译
译文：
三次来到投子，九次攀登洞山。
鳌山变得有道理了，但已经是自欺欺人。
啊呵呵，因为这样，招来了空有虚名在世间游走。
总结：
这首诗描述了主人公多次尝试投子、攀登洞山，但最终发现鳌山之道却是自欺欺人，让他得到了虚假的荣誉，让他在人世间徒步旅行。
“惹得虚名走世间”相关诗句：
- 惹得虚名走世间 出自 [宋] 释师观 ·《雪峰真觉祖师赞 》
- 惹起虚名满世间 出自 [宋] 戴复古 ·《钓台 》
- 惹得闲名落世间 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一四 》
- 世间安得尚虚名 出自 [宋] 陈师道 ·《早起 》
- 买得虚名满世间 出自 [宋] 李若水 ·《归家 》
- 浪有虚名落世间 出自 [宋] 周諝 ·《寄子弟 》
- 虚名不落人间世 出自 [宋] 于石 ·《次韵君会感思 》
- 不谓虚名落世间 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六二 》
- 世间难保是虚名 出自 [宋] 张侃 ·《始宁泉 》
- 世间多少虚名事 出自 [宋] 廖行之 ·《立春二首 其一 》
- 虚名那用世间传 出自 [宋] 程珌 ·《流觞西湖用范左史韵 》
- 沾惹虚名误此身 出自 [宋] 王禹偁 ·《岁暮感怀 》
- 世间惹恨偏饶此 出自 [唐] 韩溉 ·《柳 》
- 不惹世间尘一点 出自 [宋] 王十朋 ·《游承天寺後园登月台赠潜老 其二 》
- 安得世间名画手 出自 [宋] 刘克庄 ·《湘中口占四首 其二 》
- 赢得诗名满世间 出自 [唐] 牟融 ·《游报本寺 二 》
- 买得狂名满世间 出自 [宋] 刘过 ·《题东林寺 》
- 多得声名在世间 出自 [宋] 徐照 ·《赠邓都监 》
- 惹得诗名遍九州 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄许介之 》
- 虚走人间四十年 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁 》