“风露三更月一帘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风露三更月一帘”出自哪首诗?
答案: “风露三更月一帘”出自: 宋代 白玉蟾的 《话旧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng lù sān gèng yuè yī lián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风露三更月一帘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风露三更月一帘”已经是第一句了。
问题3:“风露三更月一帘”的下一句是什么?
答案: “风露三更月一帘”的下一句是: 共君握手不能厌 , 诗句拼音为: gòng jūn wò shǒu bù néng yàn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“风露三更月一帘”全诗
话旧 (huà jiù)
风露三更月一帘,共君握手不能厌。
酒盃满泛榴花色,烛焰斜抽柳叶尖。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风露三更月一帘”繁体原文
話舊
風露三更月一簾,共君握手不能厭。
酒盃滿泛榴花色,燭燄斜抽柳葉尖。
“风露三更月一帘”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
风露三更月一帘,共君握手不能厌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
酒盃满泛榴花色,烛焰斜抽柳叶尖。
“风露三更月一帘”全诗注音
风露三更月一帘,共君握手不能厌。
酒盃满泛榴花色,烛焰斜抽柳叶尖。
“风露三更月一帘”全诗翻译
译文:
风露三更,月如一帘,我们共同欣赏,握手不觉得厌倦。酒杯满满,酒色如榴花,烛光斜照,照亮柳叶的尖端。
总结:诗人在深夜中,与知己共赏月夜美景,手握酒杯,不知疲倦。酒盛满如榴花之色,烛光斜照柳叶尖端。表达了友情与美景的交融。
“风露三更月一帘”相关诗句:
- 风露三更月一帘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《话旧 》
- 夜月三更风露秋 出自 [宋] 邓深 ·《答庄权之 》
- 卷帘露气下三更 出自 [宋] 陆文圭 ·《题刘晦卿月楼图并饯秋闱之行仍不犯月楼字 》
- 月移帘额夜三更 出自 [宋] 白玉蟾 ·《清听堂 》
- 露洗三更月 出自 [宋] 孙应时 ·《慈溪道中次伯兄韵 》
- 三更月露寒 出自 [宋] 陆游 ·《对月二首 其二 》
- 小轩风露一帘秋 出自 [宋] 陆游 ·《小轩 》
- 透屋三更月露寒 出自 [宋] 康与之 ·《玉虹洞二首 其二 》
- 露下三更月满林 出自 [宋] 洪咨夔 ·《同孙子直和李参政东园韵 其一○ 》
- 研朱滴露月三更 出自 [宋] 方岳 ·《次韵方教采芹亭 其一○ 》
- 月华暖透三更露 出自 [宋] 洪咨夔 ·《碧桃曲 》
- 风露欲三更 出自 [宋] 陆游 ·《浴罢 》
- 鲈风更卷一江帘 出自 [宋] 陈傅良 ·《湖楼送客即事一首奉怀益之兼简同饯诸友 》
- 浩然风露欲三更 出自 [宋] 陆游 ·《秋暑夜起追凉二首 其一 》
- 楼上三更风露冷 出自 [宋] 陆游 ·《寺楼月夜醉中戏作三首 其三 》
- 浩然风露欲三更 出自 [宋] 陆游 ·《七月十四夜观月 》
- 归过三更风露重 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜泛溪至南庄复回湖桑归 》
- 渟涵风露三更足 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人莲桂 其一 》
- 三更白露西风高 出自 [唐] 高适 ·《送别 》
- 一窗明月一帘风 出自 [宋] 葛绍体 ·《隠几 》