“长挂巴山月半轮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长挂巴山月半轮”出自哪首诗?
答案: “长挂巴山月半轮”出自: 宋代 杨万里的 《题浩然李致政义概堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng guà bā shān yuè bàn lún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“长挂巴山月半轮”的上一句是什么?
答案:
“长挂巴山月半轮”的上一句是: 仁心义概丝纶语 , 诗句拼音为: rén xīn yì gài sī lún yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“长挂巴山月半轮”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“长挂巴山月半轮”已经是最后一句了。
“长挂巴山月半轮”全诗
题浩然李致政义概堂 (tí hào rán lǐ zhì zhèng yì gài táng)
非侠非狂非逸民,读书谋国不谋身。
一封北阙三千牍,再活西州六万人。
雨露晚从天上落,芝兰亲见掌中新。
仁心义概丝纶语,长挂巴山月半轮。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“长挂巴山月半轮”繁体原文
題浩然李致政義概堂
非俠非狂非逸民,讀書謀國不謀身。
一封北闕三千牘,再活西州六萬人。
雨露晚從天上落,芝蘭親見掌中新。
仁心義概絲綸語,長掛巴山月半輪。
“长挂巴山月半轮”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
非侠非狂非逸民,读书谋国不谋身。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一封北阙三千牍,再活西州六万人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
雨露晚从天上落,芝兰亲见掌中新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仁心义概丝纶语,长挂巴山月半轮。
“长挂巴山月半轮”全诗注音
非侠非狂非逸民,读书谋国不谋身。
一封北阙三千牍,再活西州六万人。
雨露晚从天上落,芝兰亲见掌中新。
仁心义概丝纶语,长挂巴山月半轮。
“长挂巴山月半轮”全诗翻译
译文:
非侠非狂非逸民,读书谋国不谋身。
一封北阙三千牍,再活西州六万人。
雨露晚从天上落,芝兰亲见掌中新。
仁心义概丝纶语,长挂巴山月半轮。
总结:
这首诗表达了诗人坚定的理想和追求。他不是武侠、不是狂人,也不是逍遥的隐士,而是将读书之道与国家兴衰紧密结合,不图个人荣华富贵。
他提到写了一封上呈皇宫的奏章,文字三千,旨在振兴西州,让那六万人重新获得生机。
他用“雨露晚从天上落,芝兰亲见掌中新”来比喻自己的学问得到了上天的馈赠,宛如珍贵的芝兰亲手献上。他的言谈中充满了仁心和义概,如同纤细的丝纶,而这份美好的情感就像是巴山上悬挂的半轮明月。
总之,这首诗表达了诗人对于修身、治国、齐家的高尚追求,以及他将自己的理想与责任紧密相连,努力为国家和人民谋福祉的决心和信念。
“长挂巴山月半轮”相关诗句:
- 长挂巴山月半轮 出自 [宋] 杨万里 ·《题浩然李致政义概堂 》
- 帘鈎低挂半轮月 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题历阳王纯甫新作连云观二首 其二 》
- 半轮斜月挂岩边 出自 [宋] 吴芾 ·《月岩 》
- 山挂垂轮月 出自 [唐] 无名氏 ·《鹤膝诗 一 》
- 孤轮晴月挂山头 出自 [唐] 斐公衍 ·《句 》
- 月轮高挂山河影 出自 [宋] 戴复古 ·《一相识无辜获罪 》
- 山月半轮出 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其一○ 》
- 那得空山月半轮 出自 [宋] 赵蕃 ·《月岩 其三 》
- 半轮月散千山影 出自 [宋] 罗椅 ·《远游 》
- 半轮残月落前山 出自 [宋] 李观 ·《渔父二首 其二 》
- 半轮残月落山前 出自 [唐] 李梦符 ·《渔父引二首 一 》
- 峨眉山月半轮秋 出自 [宋] 苏轼 ·《送张嘉州 》
- 半轮山月句难酬 出自 [宋] 王之望 ·《贺刘侍郎三首 其三 》
- 峨眉山月半轮秋 出自 [唐] 李白 ·《峨眉山月歌 》
- 解道峨眉山月半轮秋 出自 [宋] 杨万里 ·《谢谭德称国正惠诗 》
- 月挂一轮灯 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六五 》
- 疏枝挂月轮 出自 [宋] 王庭珪 ·《颇侄明碧轩 》
- 一轮明月挂枯松 出自 [宋] 郭印 ·《次韵喻存道二首 其二 》
- 一轮明月挂天心 出自 [宋] 释慧懃 ·《颂古七首 世尊陞座 》
- 一曲巴歌半江月 出自 [唐] 崔涂 ·《夷陵夜泊 》