“孤轮晴月挂山头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孤轮晴月挂山头”出自哪首诗？
答案： “孤轮晴月挂山头”出自： 唐代 斐公衍的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gū lún qíng yuè guà shān tóu ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“孤轮晴月挂山头”的上一句是什么？
答案：
“孤轮晴月挂山头”的上一句是： 数片残云归洞口 , 诗句拼音为： shù piàn cán yún guī dòng kǒu
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“孤轮晴月挂山头”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“孤轮晴月挂山头”已经是最后一句了。
“孤轮晴月挂山头”全诗
句 (jù)
碧涧水流高殿影，青萝风散晚钟声。
数片残云归洞口，孤轮晴月挂山头。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“孤轮晴月挂山头”繁体原文
句
碧澗水流高殿影，青蘿風散晚鐘聲。
數片殘雲歸洞口，孤輪晴月挂山頭。
“孤轮晴月挂山头”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
碧涧水流高殿影，青萝风散晚钟声。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
数片残云归洞口，孤轮晴月挂山头。
“孤轮晴月挂山头”全诗注音
碧涧水流高殿影，青萝风散晚钟声。
数片残云归洞口，孤轮晴月挂山头。
“孤轮晴月挂山头”全诗翻译
译文：
碧涧水流高殿影，青萝风散晚钟声。
数片残云归洞口，孤轮晴月挂山头。
译文：清澈的溪水流淌，映照着高耸的殿宇影子。青藤随风摇曳，晚钟声悠扬。
几片残存的云彩归于山洞口，孤独的明月高挂在山头。
总结：
这首诗描绘了一幅山水之景。碧涧的水流潺潺，映照着高耸的殿宇，给人一种清新宁静的感觉。青藤随风摇曳，晚钟的声音回荡在空中，给整个景色增添了一丝庄严肃穆的氛围。诗人以“数片残云”来形容天空中的云彩，它们归于山洞口，仿佛是在告别白日，准备迎接夜晚的到来。与此同时，孤独的明月高挂在山头，照亮着整个山野，为这幅景色增添了一抹诗意和寂寥之感。整首诗以简练的笔触描绘出了山水景致中的静谧和壮美，给人以深深的思索与遐想。
“孤轮晴月挂山头”相关诗句：
- 孤轮晴月挂山头 出自 [唐] 斐公衍 ·《句 》
- 山挂垂轮月 出自 [唐] 无名氏 ·《鹤膝诗 一 》
- 月轮高挂山河影 出自 [宋] 戴复古 ·《一相识无辜获罪 》
- 长挂巴山月半轮 出自 [宋] 杨万里 ·《题浩然李致政义概堂 》
- 稽山迥带月轮孤 出自 [唐] 元稹 ·《再酬复言 》
- 寒山顶上月轮孤 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百一 》
- 月彩满轮山驿孤 出自 [唐] 吴商浩 ·《宿山驿 》
- 剑挂南山月角头 出自 [唐] 吕岩 ·《朗州戏笔（二首） 一 》
- 一轮明月墓山头 出自 [宋] 许月卿 ·《再和题黄免耕吟藁 其一 》
- 月轮忽转西山头 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋登白紵山呈同游苏寺丞 》
- 冰轮孤挂夜千丈 出自 [宋] 王銍 ·《中秋山间观月 》
- 机轮元不挂丝头 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古六首 其三 》
- 月挂一轮灯 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六五 》
- 疏枝挂月轮 出自 [宋] 王庭珪 ·《颇侄明碧轩 》
- 山头孤月耿犹在 出自 [宋] 苏轼 ·《二十六日五更起行至磻溪天未明 》
- 月出山头照孤堡 出自 [宋] 徐积 ·《再送端叔 》
- 帘鈎低挂半轮月 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题历阳王纯甫新作连云观二首 其二 》
- 一轮明月挂枯松 出自 [宋] 郭印 ·《次韵喻存道二首 其二 》
- 半轮斜月挂岩边 出自 [宋] 吴芾 ·《月岩 》
- 一轮明月挂天心 出自 [宋] 释慧懃 ·《颂古七首 世尊陞座 》