“怯向清飈动鬓霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怯向清飈动鬓霜”出自哪首诗?
答案: “怯向清飈动鬓霜”出自: 宋代 韦骧的 《和刘公舒见示生日诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiè xiàng qīng biāo dòng bìn shuāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“怯向清飈动鬓霜”的上一句是什么?
答案:
“怯向清飈动鬓霜”的上一句是: 欣临爱景披辞藻 , 诗句拼音为: xīn lín ài jǐng pī cí zǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“怯向清飈动鬓霜”的下一句是什么?
答案: “怯向清飈动鬓霜”的下一句是: 松柏由来交茂悦 , 诗句拼音为: sōng bǎi yóu lái jiāo mào yuè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“怯向清飈动鬓霜”全诗
和刘公舒见示生日诗 (hé liú gōng shū jiàn shì shēng rì shī)
衰迟何幸枉佳章,远引吾宗及汉唐。
户挂桑蓬当日喜,毫挥珠玉此时光。
欣临爱景披辞藻,怯向清飈动鬓霜。
松柏由来交茂悦,愿回善颂岁寒芳。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“怯向清飈动鬓霜”繁体原文
和劉公舒見示生日詩
衰遲何幸枉佳章,遠引吾宗及漢唐。
戶掛桑蓬當日喜,毫揮珠玉此時光。
欣臨愛景披辭藻,怯向清飈動鬢霜。
松柏由來交茂悦,願回善頌歲寒芳。
“怯向清飈动鬓霜”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
衰迟何幸枉佳章,远引吾宗及汉唐。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
户挂桑蓬当日喜,毫挥珠玉此时光。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欣临爱景披辞藻,怯向清飈动鬓霜。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
松柏由来交茂悦,愿回善颂岁寒芳。
“怯向清飈动鬓霜”全诗注音
衰迟何幸枉佳章,远引吾宗及汉唐。
户挂桑蓬当日喜,毫挥珠玉此时光。
欣临爱景披辞藻,怯向清飈动鬓霜。
松柏由来交茂悦,愿回善颂岁寒芳。
“怯向清飈动鬓霜”全诗翻译
译文:
衰老衰弱,何曾有幸得到美好的荣誉,白白错过了佳美的篇章,远远引领着我的家族和汉唐时期的辉煌。
当初居住在挂满桑蓬的房屋中,心中充满了喜悦,如今毫不犹豫地挥动着珍贵的珠玉,照耀出这片光芒。
欣赏着这美好的景色,展开了辞藻来抒发赞美之情,但却不禁害怕清风拂动我的白发和满头霜雪。
像松柏一样,自古就交相辉映,茂盛而令人愉悦,我愿意回归并继续颂扬岁寒的美妙芳香。
“怯向清飈动鬓霜”总结赏析
赏析:这首《和刘公舒见示生日诗》表达了作者韦骧对刘公舒生辰的祝愿和赞美之情。诗人感叹生命的短暂,自己的成就虽然不多,但仍然希望自己的家族能够延续下去,传承汉唐文化。他通过描绘桑蓬挂户、珠玉光辉的画面,表达了对幸福生活的向往和美好祝愿。在面对岁月流逝的无情打击时,诗人仍然怀抱着对生活的热爱和对美好的追求,希望能够在清风明月中抒发自己的情感,回味岁寒芳的美好。
标签: 祝福、生活、向往、美好
“怯向清飈动鬓霜”相关诗句:
- 怯向清飈动鬓霜 出自 [宋] 韦骧 ·《和刘公舒见示生日诗 》
- 霜鬓风飈飈 出自 [宋] 钱仲鼎 ·《题静春堂集 》
- 葆鬓怯霜吹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《黄池月中共酌得池字 》
- 怯照鬓毛霜 出自 [宋] 强至 ·《经春罕尝见花今出湖上悉已离披 》
- 河阳愁鬓怯新霜 出自 [宋] 陆游 ·《禹迹寺南有沈氏小园四十年前尝题小阕壁间偶复一到而园已易主刻小阕于石读之怅然 》
- 清飈动萧瑟 出自 [宋] 文同 ·《李坚甫净居杂题一十三首 秋轩 》
- 卧向凉飈清露中 出自 [宋] 陈藻 ·《客中夏夜即事 》
- 孤根怯清霜 出自 [宋] 李纲 ·《太平观道士植瑞香於檐庑间可爱颇恨不及其花时爲赋小诗 》
- 霜清怯减衣 出自 [宋] 王銍 ·《徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首 其二 》
- 霜清叵怯吴江冷 出自 [宋] 李洪 ·《和子召见寄 》
- 清寒应怯夜来霜 出自 [宋] 王之道 ·《题乌江官舍木芙蓉 》
- 不禁清瘦怯风霜 出自 [宋] 冯时行 ·《落梅 》
- 清癯应怯夜来霜 出自 [宋] 王之道 ·《腊梅和次韩韵 其一 》
- 不怯清霜更耐风 出自 [宋] 史铸 ·《白菊三首 》
- 向来清味怯思量 出自 [宋] 欧阳澈 ·《白鹅桥复用前韵 》
- 兰畹怯凉飈 出自 [宋] 杨亿 ·《早秋 》
- 吴霜从向鬓间生 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵王定国湖上 》
- 清癯两鬓霜 出自 [宋] 彭耜 ·《知州 其二 》
- 清霜入晓鬓 出自 [唐] 李白 ·《赠崔司户文昆季 》
- 清霜入鬓牢 出自 [宋] 释文珦 ·《闻似道入相因赋诗 》