“守约博有归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“守约博有归”出自哪首诗?
答案: “守约博有归”出自: 宋代 杜范的 《书于立斋自戒并示诸子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu yuē bó yǒu guī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“守约博有归”的上一句是什么?
答案:
“守约博有归”的上一句是: 小乃与大通 , 诗句拼音为: xiǎo nǎi yǔ dà tōng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“守约博有归”的下一句是什么?
答案: “守约博有归”的下一句是: 味淡甘无穷 , 诗句拼音为: wèi dàn gān wú qióng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“守约博有归”全诗
书于立斋自戒并示诸子 (shū yú lì zhāi zì jiè bìng shì zhū zǐ)
晦以昭明德,怯以成勇功。
用拙巧莫尚,持静动攸宗。
惟柔养真刚,自下升高崇。
虚可使实积,小乃与大通。
守约博有归,味淡甘无穷。
万里以是观,一心须自融。
戒哉骄与盈,外强中空空。
仄仄○平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄仄仄仄○,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄平○○○。
“守约博有归”繁体原文
書于立齋自戒併示諸子
晦以昭明德,怯以成勇功。
用拙巧莫尚,持靜動攸宗。
惟柔養真剛,自下升高崇。
虛可使實積,小乃與大通。
守約博有歸,味淡甘無窮。
萬里以是觀,一心須自融。
戒哉驕與盈,外强中空空。
“守约博有归”韵律对照
仄仄○平仄,仄仄平仄平。
晦以昭明德,怯以成勇功。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。
用拙巧莫尚,持静动攸宗。
平平仄平平,仄仄平平平。
惟柔养真刚,自下升高崇。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
虚可使实积,小乃与大通。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
守约博有归,味淡甘无穷。
仄仄仄仄○,仄平平仄平。
万里以是观,一心须自融。
仄平平仄平,仄平○○○。
戒哉骄与盈,外强中空空。
“守约博有归”全诗注音
晦以昭明德,怯以成勇功。
用拙巧莫尚,持静动攸宗。
惟柔养真刚,自下升高崇。
虚可使实积,小乃与大通。
守约博有归,味淡甘无穷。
万里以是观,一心须自融。
戒哉骄与盈,外强中空空。
“守约博有归”全诗翻译
译文:
晦暗之德能彰显明亮之德,胆怯之心可造就勇猛之功。不要过于追求巧妙的表现,保持平静与行动相得益彰。唯有柔和能培养真正的刚强,从谦逐渐升至高尚。虚空的容器能够累积实质,微小之事与宏大之事相互联系。坚守约定可以广泛获益,淡薄的滋味拥有无穷的甘甜。以此观察万里行程,唯有一心融合才能成功。要戒慎骄傲与过度充实,外表的强大常伴随内心的空虚。
总结:
本诗强调晦暗和胆怯之中都蕴含着培养美德和取得成就的潜力,强调内在的培养与平衡的重要性,同时提醒人们谦逊与坚持原则的重要性。通过虚实关系的比喻,表达了微小之处与宏大之道的关联,以及守约和淡薄的价值。最后,唤起人们警惕骄傲与虚荣,强调内心的坚实和真诚。
“守约博有归”相关诗句:
- 守约博有归 出自 [宋] 杜范 ·《书于立斋自戒并示诸子 》
- 说博守约 出自 [宋] 赵汝腾 ·《示林宗辰劝学数语 》
- 学博贵守约 出自 [宋] 王洋 ·《和沈子美梅诗 》
- 博观约守世不渝 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》
- 惟頼有朋想博约 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄执礼六首 其二 》
- 斯文博约有王郎 出自 [宋] 李处权 ·《次韵刘端礼兼简王民瞻郭进道 》
- 彼自归来守条约 出自 [宋] 李若水 ·《捕盗偶成 》
- 博文约礼 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其四 》
- 博约则多 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其七 》
- 博详反约 出自 [宋] 刘黻 ·《四先生像赞 晦庵朱文公 》
- 博约剑津掾 出自 [宋] 释居简 ·《寄潼川东路李漕使 》
- 博文可约礼 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 读书亭 》
- 博约感明恩 出自 [宋] 朱熹 ·《寻白鹿洞故址爱其幽邃议复兴建感叹有作 》
- 博约端可勉 出自 [宋] 熊禾 ·《赋游高逸轩怀蓝远洞 》
- 不忘相博约 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃舣舟湘西之明夕郑仲理吴德夫周伯寿黎季成共置酒於书院阁下追饯者邢广声王衡甫时戊申仲秋七日 》
- 喜公勤博约 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答宗汝爲初夏见寄 》
- 博约诗情健 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事同孙觉学士杨宪景略天衣谒禹庙夜归 》
- 非博奚反约 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题徽州李君博文阁 》
- 文史欣博约 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 博文约以礼 出自 [宋] 姚勉 ·《赠宗人简斋 》