“群仙正赏月华明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“群仙正赏月华明”出自哪首诗？
答案： “群仙正赏月华明”出自： 宋代 陆文圭的 《王祈伊中秋不见月四首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qún xiān zhèng shǎng yuè huá míng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“群仙正赏月华明”的上一句是什么？
答案：
“群仙正赏月华明”的上一句是： 谁信九霄风雨外 , 诗句拼音为： shuí xìn jiǔ xiāo fēng yǔ wài
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“群仙正赏月华明”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“群仙正赏月华明”已经是最后一句了。
“群仙正赏月华明”全诗
王祈伊中秋不见月四首 其三 (wáng qí yī zhōng qiū bù jiàn yuè sì shǒu qí sān)
中秋万里共阴晴，曾记坡翁最善评。
谁信九霄风雨外，群仙正赏月华明。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“群仙正赏月华明”繁体原文
王祈伊中秋不見月四首 其三
中秋萬里共陰晴，曾記坡翁最善評。
誰信九霄風雨外，群仙正賞月華明。
“群仙正赏月华明”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
中秋万里共阴晴，曾记坡翁最善评。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
谁信九霄风雨外，群仙正赏月华明。
“群仙正赏月华明”全诗注音
中秋万里共阴晴，曾记坡翁最善评。
谁信九霄风雨外，群仙正赏月华明。
“群仙正赏月华明”全诗翻译
译文：
中秋时节，千里晴阴交替，我曾铭记坡翁的赞赏最为深刻。谁能相信，高悬在九霄之上的风雨，群仙正在欣赏明亮的月华。
总结：
诗人抒发了中秋佳节时天空晴朗与阴云交替的景象，回忆了坡翁对这景象的善于评论。诗人通过坡翁的眼光，以及描绘群仙正在九霄之外欣赏月华，表达了对自然景象的赞叹和想象。
“群仙正赏月华明”相关诗句：
- 群仙正赏月华明 出自 [宋] 陆文圭 ·《王祈伊中秋不见月四首 其三 》
- 清明玩赏正繁华 出自 [宋] 朱淑真 ·《清明游饮少湖庄 》
- 复赏月华明 出自 [宋] 沈辽 ·《七月五日立秋初夜观月 》
- 夜宿芦华赏明月 出自 [宋] 释净端 ·《兰若杂言 其二 》
- 曾领群仙共赏花 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其三 》
- 文正赏其甘华 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越茶 》
- 腊中仙赏起华英 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三三 》
- 明年群玉正天飞 出自 [宋] 项安世 ·《四伯父生朝三首 其三 》
- 剩喜群仙集四明 出自 [宋] 史浩 ·《寄居庆汪中嘉尚书致语口号 》
- 群仙碎翦明河水 出自 [宋] 艾性夫 ·《雪吟效禁体并去一切熟事 》
- 谁留夜月群仙佩 出自 [宋] 仇远 ·《题赵子固水墨双鈎水仙卷 》
- 未敢分明赏物华 出自 [唐] 崔涂 ·《上巳日永崇里言怀 》
- 未敢分明赏物华 出自 [唐] 刘得仁 ·《上巳日 》
- 三川正月赏寒梅 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其一 》
- 虽无月华助吟赏 出自 [宋] 吴芾 ·《中秋会於照水堂竟不见月和刘判官 》
- 赏明月 出自 [唐] 权德舆 ·《旅馆雪晴又覩新月衆兴所感因成杂言 》
- 月正明时星正稀 出自 [宋] 连文凤 ·《铜雀台 》
- 猿正啼时月正明 出自 [宋] 顾逢 ·《月夜怀徐冰壑 》
- 明月堂前枯木（《大正》本、《偈颂》作「树」）华 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈（幷序） 破还乡曲（《大正》本、《偈颂》作「还源」） 》
- 赏此秋月明 出自 [宋] 罗与之 ·《中秋步月 其五 》