“魂归不见人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“魂归不见人”出自哪首诗?
答案: “魂归不见人”出自: 唐代 刘禹锡的 《读张曲江集作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hún guī bù jiàn rén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“魂归不见人”的上一句是什么?
答案:
“魂归不见人”的上一句是: 寂寞韶阳庙 , 诗句拼音为: jì mò sháo yáng miào
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“魂归不见人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“魂归不见人”已经是最后一句了。
“魂归不见人”全诗
读张曲江集作 (dú zhāng qǔ jiāng jí zuò)
圣言贵忠恕,至道重观身。
法在何所恨,色相斯为仁。
良时难久恃,阴谪岂无因。
寂寞韶阳庙,魂归不见人。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平平平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“魂归不见人”繁体原文
讀張曲江集作
聖言貴忠恕,至道重觀身。
法在何所恨,色相斯爲仁。
良時難久恃,陰謫豈無因。
寂寞韶陽廟,魂歸不見人。
“魂归不见人”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
圣言贵忠恕,至道重观身。
仄仄平仄仄,仄平平平平。
法在何所恨,色相斯为仁。
平平平仄仄,平仄仄平平。
良时难久恃,阴谪岂无因。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂寞韶阳庙,魂归不见人。
“魂归不见人”全诗注音
圣言贵忠恕,至道重观身。
法在何所恨,色相斯为仁。
良时难久恃,阴谪岂无因。
寂寞韶阳庙,魂归不见人。
“魂归不见人”全诗翻译
译文:
圣人的教诲珍贵而忠厚,至高的道德强调审视自身。
法则何处存怨恨,相貌美好即是仁德。
良好的时光难以长久依靠,逆境之时难道没有原因吗?
寂寞地站在韶阳庙中,灵魂归来却不见一人。
总结:
诗人表达了对圣人教导的敬重和至道的崇尚,强调外表美好的同时应更注重内在的仁德。诗中也反思了良好时光的短暂以及逆境时缘由的存在。最后,诗人形容自己寂寞无人相伴的心境。整首诗表达了对道德与人生境遇的思考和感慨。
“魂归不见人”相关诗句:
- 魂归不见人 出自 [唐] 刘禹锡 ·《读张曲江集作 》
- 不见归魂还 出自 [宋] 周文璞 ·《诵哀江南赋 》
- 游魂不见人 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫题徐仙民诗集因和韵两篇 其二 》
- 不见人归见燕归 出自 [唐] 崔橹 ·《华清宫三首 二 》
- 林黑见归魂 出自 [宋] 谢翱 ·《哭所知 》
- 想见魂归也怆然 出自 [宋] 刘克庄 ·《故宅 》
- 万里魂归身不归 出自 [宋] 郑思肖 ·《昭君叹 》
- 不见羽人归 出自 [宋] 赵拚 ·《抱黄洞 》
- 归来人不见 出自 [宋] 张纲 ·《汤德广挽词三首 其三 》
- 不见行人归 出自 [宋] 曹勋 ·《望行人 》
- 两虎归林人不见 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第五代讳昭成字道融 》
- 几年不见主人归 出自 [宋] 吴芾 ·《梅怨 其一 》
- 凭高不见羽人归 出自 [宋] 宋祁 ·《登楼 》
- 归来不见去时人 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 帝子莫归人不见 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻延生观後山上小堂 》
- 石上云归不见人 出自 [宋] 太史章 ·《题宴坐石 》
- 江燕初归不见人 出自 [唐] 李嘉佑 ·《自苏台至望亭驿人家尽空春物增思怅然有作因寄从弟纾 》
- 江燕初归不见人 出自 [唐] 郭良骥 ·《自苏州至望亭驿有作 》
- 白首同归人不见 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宿黄山 》
- 人道春归不见形 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其四 》