首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 登逍遥楼 > 绿水泓澄云雾间

“绿水泓澄云雾间”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“绿水泓澄云雾间”出自哪首诗?

答案:绿水泓澄云雾间”出自: 唐代 宋之问 《登逍遥楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ shuǐ hóng chéng yún wù jiān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“绿水泓澄云雾间”的上一句是什么?

答案:绿水泓澄云雾间”的上一句是: 逍遥楼上望乡关 , 诗句拼音为:xiāo yáo lóu shàng wàng xiāng guān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题3:“绿水泓澄云雾间”的下一句是什么?

答案:绿水泓澄云雾间”的下一句是: 北去衡阳二千里 , 诗句拼音为: běi qù héng yáng èr qiān lǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“绿水泓澄云雾间”全诗

登逍遥楼 (dēng xiāo yáo lóu)

朝代:唐    作者: 宋之问

逍遥楼上望乡关,绿水泓澄云雾间
北去衡阳二千里,无因雁足系书还。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

xiāo yáo lóu shàng wàng xiāng guān , lǜ shuǐ hóng chéng yún wù jiān 。
běi qù héng yáng èr qiān lǐ , wú yīn yàn zú xì shū huán 。

“绿水泓澄云雾间”繁体原文

登逍遙樓

逍遙樓上望鄉關,綠水泓澄雲霧間。
北去衡陽二千里,無因雁足繫書還。

“绿水泓澄云雾间”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
逍遥楼上望乡关,绿水泓澄云雾间。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
北去衡阳二千里,无因雁足系书还。

“绿水泓澄云雾间”全诗注音

xiāo yáo lóu shàng wàng xiāng guān , lǜ shuǐ hóng chéng yún wù jiān 。

逍遥楼上望乡关,绿水泓澄云雾间。

běi qù héng yáng èr qiān lǐ , wú yīn yàn zú xì shū huán 。

北去衡阳二千里,无因雁足系书还。

“绿水泓澄云雾间”全诗翻译

译文:
我站在逍遥楼上眺望着故乡的关口,只见绿水清澈明亮,被云雾所环绕。
向北去衡阳要走两千里,却无法通过雁足传书归还。

“绿水泓澄云雾间”诗句作者宋之问介绍:

宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。後坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,後坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起爲鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。更多...

“绿水泓澄云雾间”相关诗句: