“人生真乐在家山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生真乐在家山”出自哪首诗?
答案: “人生真乐在家山”出自: 宋代 叶茵的 《寿水竹弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng zhēn lè zài jiā shān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人生真乐在家山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人生真乐在家山”已经是第一句了。
问题3:“人生真乐在家山”的下一句是什么?
答案: “人生真乐在家山”的下一句是: 况有名园五亩宽 , 诗句拼音为: kuàng yǒu míng yuán wǔ mǔ kuān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人生真乐在家山”全诗
寿水竹弟 (shòu shuǐ zhú dì)
人生真乐在家山,况有名园五亩宽。
眼底不随花富贵,水边长报竹平安。
养心澹泊千诗稿,种德蕃滋九畹兰。
以此寿君君必寿,年年新月照杯盘。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“人生真乐在家山”繁体原文
壽水竹弟
人生真樂在家山,況有名園五畝寬。
眼底不隨花富貴,水邊長報竹平安。
養心澹泊千詩稿,種德蕃滋九畹蘭。
以此壽君君必壽,年年新月照杯盤。
“人生真乐在家山”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人生真乐在家山,况有名园五亩宽。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
眼底不随花富贵,水边长报竹平安。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
养心澹泊千诗稿,种德蕃滋九畹兰。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
以此寿君君必寿,年年新月照杯盘。
“人生真乐在家山”全诗注音
人生真乐在家山,况有名园五亩宽。
眼底不随花富贵,水边长报竹平安。
养心澹泊千诗稿,种德蕃滋九畹兰。
以此寿君君必寿,年年新月照杯盘。
“人生真乐在家山”全诗翻译
译文:
人生最真正的快乐在于故乡的山水,何况还有一片宽阔的名园。眼底所见不受花朵的繁华富贵所干扰,水边长久传达竹的平安宁静。修养心灵,宁静淡泊,创作了千卷诗稿,栽培美德如同蓬勃滋长九块良田的兰花。以此心境祝愿你长寿,每年都有新月照耀在杯盘之上。
总结:
诗人表达了人生的真正快乐源于家乡山水,尤其是一片宽广的名园。他强调眼底所见不受外界繁华影响,与清幽的竹和平静的水相伴。诗人以澹泊的心态创作了许多诗作,也栽培了美德如同培育兰花。最后,他以这种心境祝愿读者长寿幸福。
“人生真乐在家山”相关诗句:
- 人生真乐在家山 出自 [宋] 叶茵 ·《寿水竹弟 》
- 人生真乐在田庐 出自 [宋] 方回 ·《寄题济南蒋氏务本堂 》
- 人生所乐在家乡 出自 [宋] 吴潜 ·《和人赋琴高鱼 》
- 人生乐处是家山 出自 [宋] 倪龙辅 ·《酬答 》
- 人生适意在家山 出自 [宋] 徐钧 ·《班超 》
- 山林真乐在朋曹 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵周秀实监丞嘉仲府判叔侄贻王元渤舍人二首诗中见反且恨不与奕棋之会 其一 》
- 人生行乐真佳耳 出自 [宋] 郭印 ·《夔州元宵和曾端伯韵四首 其二 》
- 此是人生真乐事 出自 [宋] 仇远 ·《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和 》
- 人生乐在我 出自 [宋] 刘子翬 ·《同胡原仲吴公路游清湍亭赋诗得流字 》
- 人生只有家园乐 出自 [唐] 薛能 ·《春题 》
- 看取人家尽乐生 出自 [宋] 赵蕃 ·《建德道间 》
- 人生最乐只田家 出自 [宋] 程公许 ·《春晚客中杂吟四绝句 其三 》
- 人生行乐在勉强 出自 [宋] 欧阳修 ·《丰乐亭小饮 》
- 人生要在行乐耳 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其二 》
- 人生乐在相知心 出自 [宋] 王安石 ·《明妃曲二首 其二 》
- 山腹人家真画屏 出自 [宋] 孙应时 ·《峡中歌 》
- 西山十二真人在 出自 [唐] 罗隐 ·《送张绾游锺陵 》
- 在家欢乐辞家苦 出自 [唐] 刘商 ·《秋夜听严绅巴童唱竹枝歌 》
- 中有人家在山麓 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 风味尽在山人家 出自 [宋] 释居简 ·《刘簿分赐茶 》