“谁念射声□”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁念射声□”出自哪首诗?
答案: “谁念射声□”出自: 唐代 贯休的 《览姚合极玄集》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí niàn shè shēng □ ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“谁念射声□”的上一句是什么?
答案:
“谁念射声□”的上一句是: 发如边草白 , 诗句拼音为: fā rú biān cǎo bái
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“谁念射声□”的下一句是什么?
答案: “谁念射声□”的下一句是: 好鸟挨花落 , 诗句拼音为: hǎo niǎo āi huā luò ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“谁念射声□”全诗
览姚合极玄集 (lǎn yáo hé jí xuán jí)
至览如日月,今时即古时。
发如边草白,谁念射声□。
好鸟挨花落,清风出院迟。
知音郭有道,始为一吟之。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
“谁念射声□”繁体原文
覽姚合極玄集
至覽如日月,今時即古時。
髮如邊草白,誰念射聲□。
好鳥挨花落,清風出院遲。
知音郭有道,始爲一吟之。
“谁念射声□”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
至览如日月,今时即古时。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
发如边草白,谁念射声□。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
好鸟挨花落,清风出院迟。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
知音郭有道,始为一吟之。
“谁念射声□”全诗注音
至览如日月,今时即古时。
发如边草白,谁念射声□。
好鸟挨花落,清风出院迟。
知音郭有道,始为一吟之。
“谁念射声□”全诗翻译
译文:
细细观察这首古文,我们可以进行准确的翻译和总结:。以下是我的翻译和总结:
至览如日月,今时即古时。
发如边草白,谁念射声□。
凝视这样的景象,就像看到太阳和月亮一样,现在的时光与古时并无二致。草从边缘犹如白发一般生长,但谁又会关注箭声的消逝呢。
好鸟挨花落,清风出院迟。
知音郭有道,始为一吟之。
美丽的鸟儿轻轻落在花间,清风从院子里缓缓吹出。郭有道是我知音,他的存在激发了我的一首吟诗。
总结:
这首诗描述了一种对现实和古代的对比感受。诗人以日月、边草和射声等意象,表达了现在与古代相似的感受。他观察到好鸟挨花落、清风出院的景象,并提及了他的知音郭有道,暗示了诗人的心境和灵感的来源。整体而言,这首诗描绘了一种对岁月变迁的感慨和对自然美景的赞美,并表达了对知音的珍视和感激之情。
“谁念射声□”相关诗句:
- 谁念射声□ 出自 [唐] 贯休 ·《览姚合极玄集 》
- 录如次:□元八年九月□□□□□□李于时□□□□□崔恂任深州□史□□□还此桥过喜其壮丽命旧诗云□志并七年春 出自 [唐] 刘义 ·《训崔长史公石桥咏 》
- 巵江海蛟□□□母子悲□□□□□□□□征诗 出自 [宋] 汪元量 ·《二月初八日左丞相吴坚右□□□□□枢密使谢堂参政密 其二 》
- □阳隐士诗存:「□□□胜□□履〖下缺〗云□草□空不期□□□□得□□圣〖下缺〗」前西城县尉诗存:「□□地零落□□□□□□□□□殊香〖下缺〗醉□□□□仙□□□曲□□能〖下缺〗」皆已不可读 出自 [唐] 孙□ ·《同前 》
- □老休劳念□□ 出自 [宋] 赵善 ·《浯溪 》
- (上缺)影□□□□□□□□□□丹 出自 [唐] □同 ·《□和 》
- 录如次:「□於□□□□爲大中五年刺史樊川杜牧奉贡讫事季春□休来□□□七言 出自 [唐] 杜牧 ·《七绝一首 》
- 弦歌声□□□□ 出自 [宋] 方回 ·《题郎川纪胜图 》
- □□□□玉笛声 出自 [宋] 萧立之 ·《开元天宝杂咏 妖烛 》
- □□□□谁可免 出自 [宋] 方回 ·《次韵曹清父营生坟追和范石湖韵四首 其二 》
- 一念公□□盍簪 出自 [宋] 刘子寰 ·《寿周丞相益公 其三 》
- 万壑松声□□□ 出自 [宋] 王禹偁 ·《病起至幽谷二首 其一 》
- 策到□□□直声 出自 [宋] 刘克庄 ·《送林上舍 》
- 潺湲声里□□□ 出自 [宋] 王曙 ·《诗一首 》
- 人间谁有□□□ 出自 [唐] 罗邺 ·《别夜 》
- 录如次:「□元八年九月□□□□□□李」於时□□□□□崔恂「任深州□史□□□还此桥过喜其壮丽命」旧诗云□志并七年春俞文考定「□元八年」应爲「经营元八年」 出自 [唐] 崔恂 ·《石桥咏 》
- □□露(下缺)人□花飘□袖宜□□□□□□虽(下缺 出自 [唐] 杨□ ·《同前 》
- 谁念因声感 出自 [唐] 鲍溶 ·《闻蝉 》
- )(按:诗後署「癸酉中冬既望日□□□□过永州□□」 出自 [唐] 无名氏 ·《钴鉧潭 》
- 谁最苦兮谁□□ 出自 [宋] 汪元量 ·《关山月 》