“谁念射声□”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁念射声□”出自哪首诗?

答案:谁念射声□”出自: 唐代 贯休 《览姚合极玄集》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí niàn shè shēng □ ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“谁念射声□”的上一句是什么?

答案:谁念射声□”的上一句是: 发如边草白 , 诗句拼音为: fā rú biān cǎo bái ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“谁念射声□”的下一句是什么?

答案:谁念射声□”的下一句是: 好鸟挨花落 , 诗句拼音为: hǎo niǎo āi huā luò ,诗句平仄:仄仄平平仄

“谁念射声□”全诗

览姚合极玄集 (lǎn yáo hé jí xuán jí)

朝代:唐    作者: 贯休

至览如日月,今时即古时。
发如边草白,谁念射声□
好鸟挨花落,清风出院迟。
知音郭有道,始为一吟之。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄平平。

zhì lǎn rú rì yuè , jīn shí jí gǔ shí 。
fā rú biān cǎo bái , shuí niàn shè shēng □ 。
hǎo niǎo āi huā luò , qīng fēng chū yuàn chí 。
zhī yīn guō yǒu dào , shǐ wèi yī yín zhī 。

“谁念射声□”繁体原文

覽姚合極玄集

至覽如日月,今時即古時。
髮如邊草白,誰念射聲□。
好鳥挨花落,清風出院遲。
知音郭有道,始爲一吟之。

“谁念射声□”韵律对照

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
至览如日月,今时即古时。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
发如边草白,谁念射声□。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
好鸟挨花落,清风出院迟。

平平仄仄仄,仄平仄平平。
知音郭有道,始为一吟之。

“谁念射声□”全诗注音

zhì lǎn rú rì yuè , jīn shí jí gǔ shí 。

至览如日月,今时即古时。

fā rú biān cǎo bái , shuí niàn shè shēng □ 。

发如边草白,谁念射声□。

hǎo niǎo āi huā luò , qīng fēng chū yuàn chí 。

好鸟挨花落,清风出院迟。

zhī yīn guō yǒu dào , shǐ wèi yī yín zhī 。

知音郭有道,始为一吟之。

“谁念射声□”全诗翻译

译文:
细细观察这首古文,我们可以进行准确的翻译和总结:。以下是我的翻译和总结:

至览如日月,今时即古时。
发如边草白,谁念射声□。
凝视这样的景象,就像看到太阳和月亮一样,现在的时光与古时并无二致。草从边缘犹如白发一般生长,但谁又会关注箭声的消逝呢。

好鸟挨花落,清风出院迟。
知音郭有道,始为一吟之。
美丽的鸟儿轻轻落在花间,清风从院子里缓缓吹出。郭有道是我知音,他的存在激发了我的一首吟诗。

总结:
这首诗描述了一种对现实和古代的对比感受。诗人以日月、边草和射声等意象,表达了现在与古代相似的感受。他观察到好鸟挨花落、清风出院的景象,并提及了他的知音郭有道,暗示了诗人的心境和灵感的来源。整体而言,这首诗描绘了一种对岁月变迁的感慨和对自然美景的赞美,并表达了对知音的珍视和感激之情。

“谁念射声□”诗句作者贯休介绍:

贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授。汭怒,递放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有西岳集,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名宝月集,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗,不足信,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,俗姓姜氏,字德隐,兰谿人。补诗二首。更多...

“谁念射声□”相关诗句: