“未涵北户星辰影”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“未涵北户星辰影”出自哪首诗?

答案:未涵北户星辰影”出自: 宋代 胡寅 《和奇父竹斋小池及游春五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi hán běi hù xīng chén yǐng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“未涵北户星辰影”的上一句是什么?

答案:未涵北户星辰影”的上一句是: 泉来何处已洸洸 , 诗句拼音为: quán lái hé chù yǐ guāng guāng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“未涵北户星辰影”的下一句是什么?

答案:未涵北户星辰影”的下一句是: 斗觉南风藻荇香 , 诗句拼音为: dòu jué nán fēng zǎo xìng xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“未涵北户星辰影”全诗

和奇父竹斋小池及游春五绝 其二 (hé qí fù zhú zhāi xiǎo chí jí yóu chūn wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 胡寅

绿竹丛边筑小塘,泉来何处已洸洸。
未涵北户星辰影,斗觉南风藻荇香。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǜ zhú cóng biān zhù xiǎo táng , quán lái hé chù yǐ guāng guāng 。
wèi hán běi hù xīng chén yǐng , dòu jué nán fēng zǎo xìng xiāng 。

“未涵北户星辰影”繁体原文

和奇父竹齋小池及遊春五絕 其二

綠竹叢邊築小塘,泉來何處已洸洸。
未涵北戶星辰影,斗覺南風藻荇香。

“未涵北户星辰影”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
绿竹丛边筑小塘,泉来何处已洸洸。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未涵北户星辰影,斗觉南风藻荇香。

“未涵北户星辰影”全诗注音

lǜ zhú cóng biān zhù xiǎo táng , quán lái hé chù yǐ guāng guāng 。

绿竹丛边筑小塘,泉来何处已洸洸。

wèi hán běi hù xīng chén yǐng , dòu jué nán fēng zǎo xìng xiāng 。

未涵北户星辰影,斗觉南风藻荇香。

“未涵北户星辰影”全诗翻译

译文:

绿竹丛边筑小塘,泉水从何处源源涌出。
未涵北辰星斗的影子,就已觉得南风吹拂藻荇的香气。

总结:

这首诗描写了一幅清幽宁静的景象,绿竹丛生的边上有一个小塘,清泉源源不断地涌出。作者提到未涵北辰星斗的影子,可能暗指夜晚尚未到来,而南风吹拂藻荇的香气,使得这个小塘的周围充满了自然的芬芳和清新的气息。整个诗意境优美,将读者带入到恬静的自然环境中,感受大自然的美好。

“未涵北户星辰影”总结赏析

赏析:: 这首诗《和奇父竹斋小池及游春五绝 其二》是胡寅创作的五绝诗,通过抒发诗人游春之情,描述了一幅自然景致的美丽画面。
诗人首先以"绿竹丛边筑小塘"来描绘小池塘的场景,绿竹环绕,勾勒出一幅清幽的图景。接着,他提到"泉来何处已洸洸",泉水潺潺流入小池,流动的声音传达出自然生机的感觉。
然后,诗人写道"未涵北户星辰影",池水尚未映照北边的星星光影,这里表现了夜晚尚未来临的情景。最后一句"斗觉南风藻荇香"则强调了南风拂面,带来了藻荇的芬芳。这句话让人感受到了春天的气息,诗中情感愈加丰富。
标签: 写景、抒情、咏物、春天

“未涵北户星辰影”诗句作者胡寅介绍:

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何更多...

“未涵北户星辰影”相关诗句: