“明月宫中夜宴多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明月宫中夜宴多”出自哪首诗?
答案: “明月宫中夜宴多”出自: 宋代 徐积的 《夜宴仙 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng yuè gōng zhōng yè yàn duō ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“明月宫中夜宴多”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“明月宫中夜宴多”已经是第一句了。
问题3:“明月宫中夜宴多”的下一句是什么?
答案: “明月宫中夜宴多”的下一句是: 坐中齐唱白云歌 , 诗句拼音为: zuò zhōng qí chàng bái yún gē ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“明月宫中夜宴多”全诗
夜宴仙 其二 (yè yàn xiān qí èr)
明月宫中夜宴多,坐中齐唱白云歌。
瑶环玉佩三千女,不着人闲俗绮罗。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“明月宫中夜宴多”繁体原文
夜宴仙 其二
明月宮中夜宴多,坐中齊唱白雲歌。
瑶環玉珮三千女,不著人閒俗綺羅。
“明月宫中夜宴多”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
明月宫中夜宴多,坐中齐唱白云歌。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
瑶环玉佩三千女,不着人闲俗绮罗。
“明月宫中夜宴多”全诗注音
明月宫中夜宴多,坐中齐唱白云歌。
瑶环玉佩三千女,不着人闲俗绮罗。
“明月宫中夜宴多”全诗翻译
译文:
明月宫中举行了许多夜宴,宴会上众人齐唱《白云歌》。
那里有三千美丽的女子佩戴着瑶環和玉佩,她们不沉溺于尘世间琳琅的俗世之物。
总结:
这段古文描绘了明月宫中举行的夜宴景象,众人欢聚一堂,齐唱《白云歌》。然后介绍了宴会中身着瑶环和玉佩的三千美丽女子,她们不为俗世繁华所动,保持着高贵纯粹的气质。
“明月宫中夜宴多”相关诗句:
- 明月宫中夜宴多 出自 [宋] 徐积 ·《夜宴仙 其二 》
- 阊阖宫中夜宴开 出自 [宋] 徐积 ·《夜宴仙 其一 》
- 多点宫莲彻夜明 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其一 》
- 桂宫明月夜 出自 [唐] 李乂 ·《奉和七夕两仪殿会宴应制 》
- 夜深明月照龙宫 出自 [唐] 无名氏 ·《碧玉潭(潭在武康西一十里响应山之下,唐人有诗刻於岩上云:) 》
- 夜深明月照龙宫 出自 [宋] 毛滂 ·《响潭 》
- 天乐宫中夜彻明 出自 [唐] 张祜 ·《李谟笛 》
- 室宫之中夜自明 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题黄庭经後 》
- 明光宫中枭夜鸣 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹登严子陵钓台 》
- 宫中二月多行乐 出自 [宋] 宋祁 ·《禁中垂柳 》
- 夜夜中秋明月影 出自 [宋] 许棐 ·《寄题东津 》
- 夜凉宫扇月中开 出自 [宋] 曾巩 ·《和御制上元观灯 》
- 夜凉明月多 出自 [宋] 潘璵 ·《秋日山居 》
- 夜窗明月多 出自 [宋] 高登 ·《杜门 》
- 後夜多明月 出自 [宋] 释文珦 ·《送僧 》
- 明月宫中玉臼杵 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 宫中月明何所似 出自 [唐] 杨巨源 ·《月宫词 》
- 三十六宫明月中 出自 [宋] 田锡 ·《紫云曲 》
- 水晶宫中明月华 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赏梅感兴 》
- 明月影中宫漏近 出自 [唐] 张乔 ·《七松亭 》