“弱冠论交老更坚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弱冠论交老更坚”出自哪首诗?
答案: “弱冠论交老更坚”出自: 宋代 李弥逊的 《宝学连公挽诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò guàn lùn jiāo lǎo gèng jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“弱冠论交老更坚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“弱冠论交老更坚”已经是第一句了。
问题3:“弱冠论交老更坚”的下一句是什么?
答案: “弱冠论交老更坚”的下一句是: 平生风义想前贤 , 诗句拼音为: píng shēng fēng yì xiǎng qián xián ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“弱冠论交老更坚”全诗
宝学连公挽诗 其二 (bǎo xué lián gōng wǎn shī qí èr)
弱冠论交老更坚,平生风义想前贤。
银峰告政一千里,雁塔联名四十年。
漫许赤心酬雨露,终成白髪傲林泉。
酸风送子寒山暮,鸣壑摇松亦泫然。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“弱冠论交老更坚”繁体原文
寶學連公挽詩 其二
弱冠論交老更堅,平生風義想前賢。
銀峰告政一千里,雁塔聯名四十年。
漫許赤心酬雨露,終成白髪傲林泉。
酸風送子寒山暮,鳴壑搖松亦泫然。
“弱冠论交老更坚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
弱冠论交老更坚,平生风义想前贤。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
银峰告政一千里,雁塔联名四十年。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
漫许赤心酬雨露,终成白髪傲林泉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
酸风送子寒山暮,鸣壑摇松亦泫然。
“弱冠论交老更坚”全诗注音
弱冠论交老更坚,平生风义想前贤。
银峰告政一千里,雁塔联名四十年。
漫许赤心酬雨露,终成白髪傲林泉。
酸风送子寒山暮,鸣壑摇松亦泫然。
“弱冠论交老更坚”全诗翻译
译文:
弱冠之年开始交结知己,与朋友的情谊更加坚固,一直以来都怀念着古代贤人的风范。
在银峰山上宣讲治政的言论传遍了千里之遥,雁塔中的名字联结在一起已经四十年了。
经历了无数风雨,心意回报了大地的雨露,最终变成了白发,却仍然自豪地屹立在山泉旁。
冷风送走了已经老去的时光,回荡着山壑中松树的声音也不禁让人感慨万分。
总结:全文:这篇诗文讲述了主人公年轻时结交知己,情谊坚固;宣讲治政的声名传遍千里,与朋友的名字在雁塔上联结四十年;经历风雨,心怀感激,白发傲然屹立在山泉旁;岁月老去,冷风送走时光,松树的声音让人感慨。诗人通过描写友情、忠诚和岁月的变迁,表达了对往昔情怀的回忆和感慨。
“弱冠论交老更坚”总结赏析
赏析:这首《宝学连公挽诗 其二》以李弥逊的名义,表达了对友人宝学连的赞美之情。诗中言辞庄重,意境深远。诗人在弱冠之年就论交如老,表现了其坚持友情和思考前贤风义的品性。银峰告政,表明宝学连在政治上有卓越的才华,而雁塔联名四十年,暗示了两人长期友谊的深厚。诗人以雨露滋润树木为比喻,表达了对友情的珍惜和感慨。最后两句描绘了自己衰老之后,仍然心怀赤子之心,骄傲地面对风霜岁月,同时也表现了对友人的深情厚谊。
“弱冠论交老更坚”相关诗句:
- 弱冠论交老更坚 出自 [宋] 李弥逊 ·《宝学连公挽诗 其二 》
- 年少论交老愈坚 出自 [宋] 王十朋 ·《送曹梦良赴桐庐户掾 其一 》
- 弱冠清修更老成 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢吕君见寄二首 其一 》
- 寒柏交情老更坚 出自 [宋] 司马光 ·《去春与景仁同至河阳谒晦叔馆於府之後园既去晦叔名其馆曰礼贤梦得作诗以纪其事光虽愧其名亦作诗以继之 》
- 贫贱交情老更坚 出自 [宋] 曾几 ·《送尹叔之象州 》
- 许我交情老更坚 出自 [宋] 王之道 ·《送秦德久守安丰 》
- 弱冠交游鬓髪苍 出自 [宋] 司马光 ·《和邠守宋度支来卜居与南园爲邻 》
- 樽酒论文弱冠前 出自 [宋] 刘宰 ·《送姜君玉赴省试 》
- 论交金石坚 出自 [宋] 刘敞 ·《王秘丞惠然相访并见遗蜀牋玄石砚 》
- 老夫弱冠奇一秋 出自 [宋] 陈藻 ·《赠高待聘 》
- 年踰弱冠即爲老 出自 [唐] 韩偓 ·《惜春 》
- 更衰更老心更坚 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王公济节推惠砚 》
- 误着儒冠不更论 出自 [宋] 陆游 ·《江村二首 其二 》
- 蟾蜍老更坚 出自 [宋] 朱淑真 ·《中秋玩月 》
- 二老论交日 出自 [宋] 姜特立 ·《寄方叔 》
- 论交愧老翁 出自 [宋] 陈杰 ·《送程楚翁归歙用其韵 》
- 交情此外更谁论 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其二 》
- 冷淡论交味更长 出自 [宋] 虞俦 ·《和林正甫韵 其二 》
- 且把交情更细论 出自 [宋] 吴芾 ·《前日小诗并呈鲁漕 》
- 交情更向别离论 出自 [宋] 王十朋 ·《别蒋元肃 》