“善颂康衢溢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“善颂康衢溢”出自哪首诗?

答案:善颂康衢溢”出自: 宋代 宋庠 《大礼庆成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shàn sòng kāng qú yì ,诗句平仄:

问题2:“善颂康衢溢”的上一句是什么?

答案:善颂康衢溢”的上一句是: 先此化胜残 , 诗句拼音为: xiān cǐ huà shèng cán ,诗句平仄:

问题3:“善颂康衢溢”的下一句是什么?

答案:善颂康衢溢”的下一句是: 鸿名宝牒刊 , 诗句拼音为: hóng míng bǎo dié kān ,诗句平仄:平平仄仄平

“善颂康衢溢”全诗

大礼庆成 (dà lǐ qìng chéng)

朝代:宋    作者: 宋庠

帝揆三微历,郊严七里坛。
对修清庙飨,来接上神欢。
阊阖开金狄,钩陈扈玉銮。
轩游葩盖密,汉兆紫营宽。
电策千驺跃,云柯万戟攒。
清尘风命伯,占表日名官。
瑞羽丛斋邸,仙琼饮露盘。
启毛牲辨栗,啐爵醑浮兰。
合乐迎天籁,高烟破夕寒。
六飞回左御,双阙敞南端。
雍鹭翔宾绂,星鷄集赦竿。
即时恩作解,先此化胜残。
善颂康衢溢,鸿名宝牒刊。
贡图包禹计,王业咏豳难。
户有更钱复,朝无赏印刓。
史臣叨从祀,宣美愧濡翰。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,?仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,平仄仄平仄。

dì kuí sān wēi lì , jiāo yán qī lǐ tán 。
duì xiū qīng miào xiǎng , lái jiē shàng shén huān 。
chāng hé kāi jīn dí , gōu chén hù yù luán 。
xuān yóu pā gài mì , hàn zhào zǐ yíng kuān 。
diàn cè qiān zōu yuè , yún kē wàn jǐ zǎn 。
qīng chén fēng mìng bǎi , zhàn biǎo rì míng guān 。
ruì yǔ cóng zhāi dǐ , xiān qióng yǐn lù pán 。
qǐ máo shēng biàn lì , cuì jué xǔ fú lán 。
hé lè yíng tiān lài , gāo yān pò xī hán 。
liù fēi huí zuǒ yù , shuāng quē chǎng nán duān 。
yōng lù xiáng bīn fú , xīng jī jí shè gān 。
jí shí ēn zuò jiě , xiān cǐ huà shèng cán 。
shàn sòng kāng qú yì , hóng míng bǎo dié kān 。
gòng tú bāo yǔ jì , wáng yè yǒng bīn nán 。
hù yǒu gèng qián fù , cháo wú shǎng yìn wán 。
shǐ chén dāo cóng sì , xuān měi kuì rú hàn 。

“善颂康衢溢”繁体原文

大禮慶成

帝揆三微曆,郊嚴七里壇。
對修清廟饗,來接上神歡。
閶闔開金狄,鉤陳扈玉鑾。
軒游葩蓋密,漢兆紫營寬。
電策千騶躍,雲柯萬戟攢。
清塵風命伯,占表日名官。
瑞羽叢齋邸,仙瓊飲露盤。
啟毛牲辨栗,啐爵醑浮蘭。
合樂迎天籟,高煙破夕寒。
六飛回左御,雙闕敞南端。
雍鷺翔賓紱,星鷄集赦竿。
即時恩作解,先此化勝殘。
善頌康衢溢,鴻名寶牒刊。
貢圖包禹計,王業詠豳難。
戶有更錢復,朝無賞印刓。
史臣叨從祀,宣美愧濡翰。

“善颂康衢溢”韵律对照

仄仄○平仄,平平仄仄平。
帝揆三微历,郊严七里坛。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
对修清庙飨,来接上神欢。

平仄平平仄,平平仄仄平。
阊阖开金狄,钩陈扈玉銮。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
轩游葩盖密,汉兆紫营宽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
电策千驺跃,云柯万戟攒。

平平平仄仄,○仄仄平平。
清尘风命伯,占表日名官。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
瑞羽丛斋邸,仙琼饮露盘。

仄平平仄仄,?仄仄平平。
启毛牲辨栗,啐爵醑浮兰。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
合乐迎天籁,高烟破夕寒。

仄平○仄仄,平仄仄平平。
六飞回左御,双阙敞南端。

○仄平平仄,平平仄仄平。
雍鹭翔宾绂,星鷄集赦竿。

仄平平仄仄,平仄仄○平。
即时恩作解,先此化胜残。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
善颂康衢溢,鸿名宝牒刊。

仄平平仄仄,○仄仄平○。
贡图包禹计,王业咏豳难。

仄仄○○仄,平平仄仄平。
户有更钱复,朝无赏印刓。

仄平平○仄,平仄仄平仄。
史臣叨从祀,宣美愧濡翰。

“善颂康衢溢”全诗注音

dì kuí sān wēi lì , jiāo yán qī lǐ tán 。

帝揆三微历,郊严七里坛。

duì xiū qīng miào xiǎng , lái jiē shàng shén huān 。

对修清庙飨,来接上神欢。

chāng hé kāi jīn dí , gōu chén hù yù luán 。

阊阖开金狄,钩陈扈玉銮。

xuān yóu pā gài mì , hàn zhào zǐ yíng kuān 。

轩游葩盖密,汉兆紫营宽。

diàn cè qiān zōu yuè , yún kē wàn jǐ zǎn 。

电策千驺跃,云柯万戟攒。

qīng chén fēng mìng bǎi , zhàn biǎo rì míng guān 。

清尘风命伯,占表日名官。

ruì yǔ cóng zhāi dǐ , xiān qióng yǐn lù pán 。

瑞羽丛斋邸,仙琼饮露盘。

qǐ máo shēng biàn lì , cuì jué xǔ fú lán 。

启毛牲辨栗,啐爵醑浮兰。

hé lè yíng tiān lài , gāo yān pò xī hán 。

合乐迎天籁,高烟破夕寒。

liù fēi huí zuǒ yù , shuāng quē chǎng nán duān 。

六飞回左御,双阙敞南端。

yōng lù xiáng bīn fú , xīng jī jí shè gān 。

雍鹭翔宾绂,星鷄集赦竿。

jí shí ēn zuò jiě , xiān cǐ huà shèng cán 。

即时恩作解,先此化胜残。

shàn sòng kāng qú yì , hóng míng bǎo dié kān 。

善颂康衢溢,鸿名宝牒刊。

gòng tú bāo yǔ jì , wáng yè yǒng bīn nán 。

贡图包禹计,王业咏豳难。

hù yǒu gèng qián fù , cháo wú shǎng yìn wán 。

户有更钱复,朝无赏印刓。

shǐ chén dāo cóng sì , xuān měi kuì rú hàn 。

史臣叨从祀,宣美愧濡翰。

“善颂康衢溢”全诗翻译

译文:
帝王审慎地进行了三次细致的历法推算,庄严地在七里外的坛场上举行郊祀。他们恭敬地修缮清庙,准备丰盛的祭品,以迎接上天的神灵,让他们欢喜。阊阖门敞开,金狄神像摆放端正,召唤了仪仗队列的卫士们,他们手持玉銮,庄严肃穆。华盖密布,车马纷至,仿佛汉代时的盛况。电光闪烁,千名勇士骑马跃跃欲试,云柯簇拥万柄战戟。清风吹拂着尘埃,授予了将军们崭新的荣誉。他们在表演台上展现出过人的才华,被赋予了特殊的官衔。祥云聚集在斋宫,仙人们饮用着琼浆玉液。祭祀开始,供奉的牲畜毛色光亮,酒液散发着浓郁的香气。欢乐的音乐迎接着天籁般的和声,高耸的烟雾穿越夜幕的寒冷。六队骏马回转,两扇殿门敞开,展示着帝王的威仪。雍容的鹭鸟飞翔,星光下的鸡鸣集聚在宽阔的御道旁。帝王即时授予了恩赐,化解了之前的不和。好颂赞溢于衢道,盛名记录在珍贵的史册上。贡献的图谱中包含了禹王治水的智慧,王朝的事业被歌颂着,赞颂了豳地的艰难。百姓家中有了更多的财富,但朝廷却没有奖赏和印章。作为史臣,我荣幸地参与了祭祀仪式,对于帝王的美德我深感愧疚,只能沾染了他们的文采。

“善颂康衢溢”诗句作者宋庠介绍:

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。更多...

“善颂康衢溢”相关诗句: