“世路瞿塘上下舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世路瞿塘上下舟”出自哪首诗？
答案： “世路瞿塘上下舟”出自： 宋代 艾性夫的 《示子良异》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì lù qú táng shàng xià zhōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“世路瞿塘上下舟”的上一句是什么？
答案：
“世路瞿塘上下舟”的上一句是： 人情葵扇炎凉态 , 诗句拼音为： rén qíng kuí shàn yán liáng tài
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“世路瞿塘上下舟”的下一句是什么？
答案： “世路瞿塘上下舟”的下一句是： 鳖跛未输蚿百足 , 诗句拼音为： biē bǒ wèi shū xián bǎi zú ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“世路瞿塘上下舟”全诗
示子良异 (shì zǐ liáng yì)
霜雪林头又绿稠，乾坤生意几时休。
人情葵扇炎凉态，世路瞿塘上下舟。
鳖跛未输蚿百足，茅封不敌橘千头。
细看不似吾儒业，一片书田或有秋。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“世路瞿塘上下舟”繁体原文
示子良異
霜雪林頭又綠稠，乾坤生意幾時休。
人情葵扇炎凉態，世路瞿塘上下舟。
鱉跛未輸蚿百足，茅封不敵橘千頭。
細看不似吾儒業，一片書田或有秋。
“世路瞿塘上下舟”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
霜雪林头又绿稠，乾坤生意几时休。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人情葵扇炎凉态，世路瞿塘上下舟。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
鳖跛未输蚿百足，茅封不敌橘千头。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
细看不似吾儒业，一片书田或有秋。
“世路瞿塘上下舟”全诗注音
霜雪林头又绿稠，乾坤生意几时休。
人情葵扇炎凉态，世路瞿塘上下舟。
鳖跛未输蚿百足，茅封不敌橘千头。
细看不似吾儒业，一片书田或有秋。
“世路瞿塘上下舟”全诗翻译
译文：
霜雪覆盖着林头，绿色的稠草再次生长。天地间的经营事务何时才会休息呢？
人们的情感就像向日葵一样，在炎热和寒冷之间摇摆不定，世间的道路就像瞿塘江上下的船只一样起伏。
虽然鳖有三足，却未输给了百足虫；茅草虽然没有橘树千头的威势，却也经久耐用。
仔细观察，与我们儒家的学业并不相符，但一片以书为田地的心灵或许会在秋天有所收获。
总结：
诗人通过描绘自然景物和人生比喻，表达了人情世故的复杂和不定，以及儒家学业的坚持与内心的葛藤。诗中情感真挚，意境深远，反映出诗人对人生和学问的深刻思考。
“世路瞿塘上下舟”相关诗句：
- 世路瞿塘上下舟 出自 [宋] 艾性夫 ·《示子良异 》
- 惊舟出瞿塘 出自 [宋] 罗松野 ·《句 》
- 又下瞿塘船 出自 [宋] 释居简 ·《送杨文昌帅泸南 》
- 瞿塘下棹轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠蜀士卢石受二首 其二 》
- 我未下瞿塘 出自 [唐] 杜甫 ·《寄薛三郎中 》
- 五月下瞿塘 出自 [宋] 李度 ·《句 其一 》
- 三月下瞿塘 出自 [唐] 李白 ·《宿巫山下 》
- 瞿塘上去船 出自 [唐] 张祜 ·《送杨秀才往夔州 》
- 瞿塘上去船 出自 [唐] 张祜 ·《送杨秀才游蜀 》
- 瞿塘不可上 出自 [宋] 林光朝 ·《送别湖北漕李秘监仁甫 》
- 此日上瞿塘 出自 [宋] 曹勋 ·《曾端伯自承移帅川口有怀风旨无便附信忽领教喜成小诗附便奉呈三首 其二 》
- 便当连舸下瞿塘 出自 [宋] 李石 ·《石经堂 》
- 瞿塘关下惊危甚 出自 [宋] 项安世 ·《瞿唐峡 》
- 瞿塘下连沧海脉 出自 [宋] 黄大受 ·《老寋行 》
- 翩然短棹下瞿塘 出自 [宋] 章甫 ·《寄题极星亭 》
- 瞿塘乘涨秋下峡 出自 [宋] 冯山 ·《黔江 》
- 他年乘兴下瞿塘 出自 [宋] 吕本中 ·《寄蔡伯世李良宇 》
- 春寒天气下瞿塘 出自 [宋] 王周 ·《下瞿塘寄时同年 》
- 春寒天气下瞿塘 出自 [唐] 王周 ·《下瞿塘寄时同年 》
- 瞿塘忽放铁船下 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧三首 其一 》