“冰雪寒中见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冰雪寒中见”出自哪首诗?
答案: “冰雪寒中见”出自: 宋代 辛弃疾的 《重叶梅 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bīng xuě hán zhōng jiàn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“冰雪寒中见”的上一句是什么?
答案:
“冰雪寒中见”的上一句是: 百花头上开 , 诗句拼音为:bǎi huā tou shàng kāi
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“冰雪寒中见”的下一句是什么?
答案: “冰雪寒中见”的下一句是: 霜月定相知 , 诗句拼音为: shuāng yuè dìng xiāng zhī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“冰雪寒中见”全诗
重叶梅 其一 (chóng yè méi qí yī)
百花头上开,冰雪寒中见。
霜月定相知,先识春风面。
仄平平仄平,平仄平平仄。
平仄仄平平,平仄平平仄。
“冰雪寒中见”繁体原文
重葉梅 其一
百花頭上開,冰雪寒中見。
霜月定相知,先識春風面。
“冰雪寒中见”韵律对照
仄平平仄平,平仄平平仄。
百花头上开,冰雪寒中见。
平仄仄平平,平仄平平仄。
霜月定相知,先识春风面。
“冰雪寒中见”全诗注音
百花头上开,冰雪寒中见。
霜月定相知,先识春风面。
“冰雪寒中见”全诗翻译
译文:
百花在头上绽放,冰雪之寒中也可显现。
在霜月时分结识,彼此已深相了解,早已认识春风的面容。
总结:
诗人描绘了百花盛开的美景,即使在寒冷的冰雪天气中也能见到花朵的灿烂。通过描写霜月相知的情景,表达了相识的深厚和对春风的早早了解。
“冰雪寒中见”相关诗句:
- 冰雪寒中见 出自 [宋] 辛弃疾 ·《重叶梅 其一 》
- 冰雪正寒心始见 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次韵晦之楚泗道中 》
- 不见岁寒冰雪时 出自 [宋] 宋自逊 ·《种柳 》
- 胸中冰雪照人寒 出自 [宋] 陈宓 ·《送赵司直赴常德倅 其二 》
- 冰雪丛中见缕黄 出自 [宋] 张栻 ·《南轩木犀 》
- 暑中冰冻雪中春 出自 [宋] 郑清之 ·《静极 》
- 遥知冰雪寒 出自 [唐] 崔峒 ·《送李道士归山 》
- 寒冽冰雪侔 出自 [宋] 陈舜俞 ·《公署井诗 》
- 五字冰雪寒 出自 [宋] 朱松 ·《和谢绰中观澜亭 》
- 激齿冰雪寒 出自 [宋] 李光 ·《九月二日自公馆迁居双泉风物幽胜作双泉诗二十韵 》
- 凭栏冰雪寒 出自 [宋] 包恢 ·《观泉 》
- 雪月冰寒衾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵高子勉十首 其五 》
- 姱节寒冰雪 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 不知冰雪寒 出自 [宋] 王炎 ·《次韵朱晦翁十梅 寒梅 》
- 凛若冰雪寒 出自 [宋] 周邦彦 ·《怀隠堂 》
- 寒苦谙冰雪 出自 [宋] 陈舜俞 ·《诗一首 》
- 眉目冰雪寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠利安禅伯 》
- 岁暮冰雪寒 出自 [唐] 钱起 ·《海上卧病寄王临 》
- 冰雪照人寒 出自 [宋] 李曾伯 ·《登果州金泉山和韵 》
- 吻颊冰雪寒 出自 [宋] 李流谦 ·《东岩施头陀所隠也头陀唐人初居郡之奉圣寺太守独孤见之头陀不加敬独孤怒既去遣吏捕之头陀以笠涉江至此山吏随焉头陀隠岩间两虎守之吏骇退即其地爲院昔律今禅予昔侍亲守简数来游再到赋此诗 》