“辇下银袍似堵墙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辇下银袍似堵墙”出自哪首诗?
答案: “辇下银袍似堵墙”出自: 宋代 刘克庄的 《送赴省诸友 卓怡丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niǎn xià yín páo sì dǔ qiáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“辇下银袍似堵墙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“辇下银袍似堵墙”已经是第一句了。
问题3:“辇下银袍似堵墙”的下一句是什么?
答案: “辇下银袍似堵墙”的下一句是: 名涂个个着鞭忙 , 诗句拼音为: míng tú gè gè zhe biān máng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“辇下银袍似堵墙”全诗
送赴省诸友 卓怡丈 (sòng fù shěng zhū yǒu zhuó yí zhàng)
辇下银袍似堵墙,名涂个个着鞭忙。
期年操木何容易,一日看花得许狂。
韩子吟披惟六艺,沂公吃着岂三场。
临岐不待殷勤祝,涵养功深讲贯详。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“辇下银袍似堵墙”繁体原文
送赴省諸友 卓怡丈
輦下銀袍似堵牆,名塗箇箇著鞭忙。
期年操木何容易,一日看花得許狂。
韓子吟披惟六藝,沂公喫著豈三場。
臨岐不待殷勤祝,涵養功深講貫詳。
“辇下银袍似堵墙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
辇下银袍似堵墙,名涂个个着鞭忙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
期年操木何容易,一日看花得许狂。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
韩子吟披惟六艺,沂公吃着岂三场。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
临岐不待殷勤祝,涵养功深讲贯详。
“辇下银袍似堵墙”全诗注音
辇下银袍似堵墙,名涂个个着鞭忙。
期年操木何容易,一日看花得许狂。
韩子吟披惟六艺,沂公吃着岂三场。
临岐不待殷勤祝,涵养功深讲贯详。
“辇下银袍似堵墙”全诗翻译
译文:
辇下的银袍像一堵墙,名字被涂抹着匆忙奔波的痕迹。
练习用木头的工夫何等不容易,一天欣赏花朵却能释放心中的狂放。
韩子吟咏弘扬六艺,沂公享受的岂止三场荣耀。
在离岐不等殷勤的祝福下,涵养的功夫深厚,讲解传承亦详尽。
全诗写辇下官员身着银袍,忙碌名利之事;通过木工练习的艰辛来比喻学问修养之不易;提及韩子和沂公分别以吟咏与享受美食来彰显才艺;并强调离开岐山时不受俗世扰攘,继续涵养精神,传承教诲。
“辇下银袍似堵墙”相关诗句:
- 辇下银袍似堵墙 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赴省诸友 卓怡丈 》
- 人似堵墙争指似 出自 [宋] 陈造 ·《漏泽院四绝句 其一 》
- 袍似烂银文似锦 出自 [唐] 元和举子 ·《丙申岁诗 》
- 学士朋来似堵墙 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦与尤木石论史感旧七绝句 其一 》
- 昨日人趋似堵墙 出自 [宋] 刘克庄 ·《无题二首 其二 》
- 一日荣观似堵墙 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公紫薇花再发寄中书舍人 》
- 作者肩摩似堵墙 出自 [宋] 刘克庄 ·《总管徐侯和余梅百咏辄课七言一章以答来贶 》
- 庭下讼诉如堵墙 出自 [宋] 陆游 ·《比得朋旧书多索近诗戏作长句 》
- 下看朱紫如堵墙 出自 [宋] 释德洪 ·《鲁直弟稚川作屋峰顶名云巢 》
- 苔墙堵堵隳 出自 [宋] 曹勋 ·《久雨三首 其一 》
- 似从银汉下 出自 [唐] 白居易 ·《和李相公留守题漕上新桥六韵 》
- 辇路归迟月映袍 出自 [宋] 洪咨夔 ·《六月五日集英殿策士从官待宣于内军器库廊 》
- 墙有坚堵 出自 [宋] 徐积 ·《送李推官 》
- 依我墙堵 出自 [宋] 富弼 ·《定州阅古堂 》
- 朱紫如堵墙 出自 [宋] 释德洪 ·《赠黄得运神童 》
- 观者如堵墙 出自 [宋] 韩琦 ·《众春园 》
- 双虬见墙堵 出自 [宋] 王当 ·《戏画松柏壁 》
- 屈曲上墙堵 出自 [宋] 苏辙 ·《赋园中所有十首 其七 》
- 阅士如堵墙 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不爲过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其一 》
- 想见堵墙人 出自 [宋] 罗公升 ·《题邹安斋诗卷 》