“君诗通大雅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君诗通大雅”出自哪首诗?
答案: “君诗通大雅”出自: 唐代 杜荀鹤的 《读友人诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn shī tōng dà yǎ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“君诗通大雅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君诗通大雅”已经是第一句了。
问题3:“君诗通大雅”的下一句是什么?
答案: “君诗通大雅”的下一句是: 吟觉古风生 , 诗句拼音为: yín jué gǔ fēng shēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“君诗通大雅”全诗
读友人诗 (dú yǒu rén shī)
君诗通大雅,吟觉古风生。
外却浮华景,中含教化情。
名应高日月,道可润公卿。
莫以孤寒耻,孤寒达更荣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“君诗通大雅”繁体原文
讀友人詩
君詩通大雅,吟覺古風生。
外却浮華景,中含教化情。
名應高日月,道可潤公卿。
莫以孤寒恥,孤寒達更榮。
“君诗通大雅”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
君诗通大雅,吟觉古风生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
外却浮华景,中含教化情。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
名应高日月,道可润公卿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
莫以孤寒耻,孤寒达更荣。
“君诗通大雅”全诗注音
君诗通大雅,吟觉古风生。
外却浮华景,中含教化情。
名应高日月,道可润公卿。
莫以孤寒耻,孤寒达更荣。
“君诗通大雅”全诗翻译
译文:
你的诗通达大雅,吟唱之中古风生动。
外表虽然展现着繁华的景象,但内在却蕴含着深刻的教化情怀。
你的名声应当高耸如日月,你的道德品质能滋润着王公大臣。
不要以孤独与寒苦为耻,因为在孤独与寒苦之中才能获得更大的荣耀。
总结:
这首诗以大雅之风为基调,表达了诗人对于浮华世界的冷眼观察和内心的教化情怀。诗人认为名声应当高耸如日月,道德品质可以滋润王公大臣。他告诫人们不要以孤独与寒苦为耻,因为在这样的环境中才能获得更大的荣耀。
“君诗通大雅”相关诗句:
- 君诗通大雅 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《读友人诗 》
- 君诗发大雅 出自 [唐] 王建 ·《送张籍归江东 》
- 去取小雅大雅诗 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 作诗通小雅 出自 [唐] 窦蒙 ·《题弟臮述书赋後 》
- 先朝大雅诗 出自 [唐] 李端 ·《奉和王元二相避暑怀杜太尉 》
- 人如大雅诗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《司马文正公挽词四首 其二 》
- 敦诗扬大雅 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠侯侍御 》
- 诗皆大雅言 出自 [唐] 齐己 ·《过陈陶处士旧居 》
- 诗成大雅篇 出自 [唐] 皇甫冉 ·《奉和独孤中丞游法华寺 》
- 诗心全大雅 出自 [宋] 释惟凤 ·《与行肇师宿庐山栖贤寺 》
- 诗悬大雅作 出自 [唐] 齐己 ·《赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因有十八韵 》
- 新诗追大雅 出自 [宋] 刘敞 ·《和喜雨 》
- 逢君大雅篇 出自 [唐] 杨巨源 ·《同赵校书题普救寺 》
- 史君大雅资 出自 [宋] 彭龟年 ·《邀凉亭五首 其二 》
- 君维大雅姿 出自 [宋] 牟巘 ·《简赵子昂 》
- 异君大雅姿 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其九 》
- 君侯大雅姿 出自 [宋] 袁说友 ·《题杨诚斋南海集二首 其一 》
- 大雅彼君子 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞唐书局後丛莽中得芸香一本之作用其韵 》
- 君侯大雅士 出自 [宋] 孙应时 ·《别黄岩范令 》
- 君子鉴大雅 出自 [唐] 孟郊 ·《奉报翰林张舍人见遗之诗 》