“奉天岂可无宣公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奉天岂可无宣公”出自哪首诗?
答案: “奉天岂可无宣公”出自: 宋代 楼钥的 《跋綦北海扈从书事诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng tiān qǐ kě wú xuān gōng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“奉天岂可无宣公”的上一句是什么?
答案:
“奉天岂可无宣公”的上一句是: 晋阳固自有高共 , 诗句拼音为:jìn yáng gù zì yǒu gāo gòng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“奉天岂可无宣公”的下一句是什么?
答案: “奉天岂可无宣公”的下一句是: 当时扶日沧海东 , 诗句拼音为: dāng shí fú rì cāng hǎi dōng ,诗句平仄:○平平仄平仄平。
“奉天岂可无宣公”全诗
跋綦北海扈从书事诗 (bá qí běi hǎi hù cóng shū shì shī)
晋阳固自有高共,奉天岂可无宣公。
当时扶日沧海东,尚想健笔驱长风。
指挥诸将如奴童,中兴内相当推功。
断碑毋庸诧诗工,制藁具在銮坡中。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
○平平仄平仄平,仄仄仄仄○○平。
仄平平○○平平,○○仄○○平平。
仄平平平仄平平,仄仄仄仄平平○。
“奉天岂可无宣公”繁体原文
跋綦北海扈從書事詩
晉陽固自有高共,奉天豈可無宣公。
當時扶日滄海東,尚想健筆驅長風。
指揮諸將如奴童,中興內相當推功。
斷碑毋庸詫詩工,制藁具在鑾坡中。
“奉天岂可无宣公”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
晋阳固自有高共,奉天岂可无宣公。
○平平仄平仄平,仄仄仄仄○○平。
当时扶日沧海东,尚想健笔驱长风。
仄平平○○平平,○○仄○○平平。
指挥诸将如奴童,中兴内相当推功。
仄平平平仄平平,仄仄仄仄平平○。
断碑毋庸诧诗工,制藁具在銮坡中。
“奉天岂可无宣公”全诗注音
晋阳固自有高共,奉天岂可无宣公。
当时扶日沧海东,尚想健笔驱长风。
指挥诸将如奴童,中兴内相当推功。
断碑毋庸诧诗工,制藁具在銮坡中。
“奉天岂可无宣公”全诗翻译
译文:
晋阳固然有高共,奉天岂能没有宣公。
当年他扶日东渡沧海,仍怀着雄心壮志驾驭长风。
他指挥众将像顺从的奴童,内政兴盛全靠他的功绩。
断碑并不足以使诗人感到惊讶,他的才华留存于銮坡中的制藁具中。
总结:
诗人赞美了古代名城晋阳和辉煌的历史,以及对皇室奉天城宣公的敬爱。接着描述了一位英勇的将领扶日东渡沧海,心怀壮志,雄心万丈,指挥众将有条不紊,内政昌盛,展现了他的杰出才能。最后指出诗人所表现的才华和造诣不需要凭借碑文的存在来证明,而是流传于世的制藁具中。整首诗歌展现了壮志豪情和才华横溢的形象。
“奉天岂可无宣公”相关诗句:
- 奉天岂可无宣公 出自 [宋] 楼钥 ·《跋綦北海扈从书事诗 》
- 宣公在天酹可索 出自 [宋] 葛绍体 ·《宣公泉歌 》
- 天近岂无宣室召 出自 [宋] 曾几 ·《送曾宏甫守天台 》
- 车公岂可坐间无 出自 [宋] 楼钥 ·《同年郑贵温寺丞直华文阁致仕次韵爲贺 其一 》
- 蜀山岂无齐天之石可磨亦可铭 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 天公岂无心 出自 [宋] 李之仪 ·《张圣行解官入京僚友饯别分韵劝酒得醇字 》
- 天公岂无意 出自 [宋] 陈宓 ·《十月菊 》
- 天公岂无意 出自 [宋] 张栻 ·《登江陵郡城观雪 》
- 岂是天公无皂白 出自 [宋] 陆游 ·《残春 》
- 天公岂是无情者 出自 [宋] 郭印 ·《感旱二首 其二 》
- 天下岂无公是非 出自 [宋] 陆游 ·《秦皇酒瓮下垂钓偶赋 》
- 天下岂无山可买 出自 [宋] 林尚仁 ·《送杨巨川游边 》
- 天公可笑无老眼 出自 [宋] 周紫芝 ·《小蔡许借徐诗未至 》
- 可笑天公无定向 出自 [宋] 向雪湖 ·《雨鸠 》
- 皇天可是无公道 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘元亢挽词 》
- 世岂无忠宣 出自 [宋] 王遂 ·《送李兄谒扬州帅 》
- 虚心岂无奉 出自 [唐] 元稹 ·《寺院新竹 》
- 宣室岂容无贾谊 出自 [宋] 宋伯仁 ·《答林行父 》
- 岂无丽人奉巾栉 出自 [宋] 张扩 ·《次韵方仲运使兄游允仲花园即事 其一 》
- 岂无饮食奉欢乐 出自 [宋] 李觏 ·《访周道士 》