“天下岂无山可买”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天下岂无山可买”出自哪首诗？
答案： “天下岂无山可买”出自： 宋代 林尚仁的 《送杨巨川游边》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān xià qǐ wú shān kě mǎi ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“天下岂无山可买”的上一句是什么？
答案：
“天下岂无山可买”的上一句是： 且举匏樽醉几筹 , 诗句拼音为： qiě jǔ páo zūn zuì jǐ chóu
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“天下岂无山可买”的下一句是什么？
答案： “天下岂无山可买”的下一句是： 男儿当与国分忧 , 诗句拼音为： nán ér dāng yǔ guó fēn yōu ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“天下岂无山可买”全诗
送杨巨川游边 (sòng yáng jù chuān yóu biān)
此行不必话离愁，且举匏樽醉几筹。
天下岂无山可买，男儿当与国分忧。
剑辞星匣边风凛，船驾云帆海月流。
莫道读书无用处，读书方有用兵谋。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“天下岂无山可买”繁体原文
送楊巨川遊邊
此行不必話離愁，且舉匏樽醉幾籌。
天下豈無山可買，男兒當與國分憂。
劍辭星匣邊風凜，船駕雲帆海月流。
莫道讀書無用處，讀書方有用兵謀。
“天下岂无山可买”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
此行不必话离愁，且举匏樽醉几筹。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
天下岂无山可买，男儿当与国分忧。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
剑辞星匣边风凛，船驾云帆海月流。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莫道读书无用处，读书方有用兵谋。
“天下岂无山可买”全诗注音
此行不必话离愁，且举匏樽醉几筹。
天下岂无山可买，男儿当与国分忧。
剑辞星匣边风凛，船驾云帆海月流。
莫道读书无用处，读书方有用兵谋。
“天下岂无山可买”全诗翻译
译文：
此行不必话离愁，且举匏樽醉几筹。
在这次旅行中无需多谈离愁，还是拿起酒器来尽情畅饮吧。
天下岂无山可买，男儿当与国分忧。
这天下广袤，何处没有可供购买的山？作为男子汉，应当共同分担国家的忧虑。
剑辞星匣边风凛，船驾云帆海月流。
剑挂在星光点缀的匣子边，寒风刺骨；船驶过云帆漂浮的海面，伴随着皎洁的月光。
莫道读书无用处，读书方有用兵谋。
不要说读书没有用处，读书才能用兵谋略。
总结：
诗人倡导忘却忧愁，舍弃烦恼，以饮酒消愁。同时，强调男儿应该肩负国家的重任，以勇于面对世间挑战。诗中展现了剑边寒风和船行海上的壮丽景色，彰显了自然的壮美。最后，诗人呼吁读书的重要性，认为只有通过知识的积累才能谋划战略。
“天下岂无山可买”相关诗句：
- 天下岂无山可买 出自 [宋] 林尚仁 ·《送杨巨川游边 》
- 蜀山岂无齐天之石可磨亦可铭 出自 [宋] 程公许 ·《寿制使董侍郎 》
- 天下无山可弟兄 出自 [宋] 高翥 ·《灵岩寺 》
- 无钱可买山 出自 [宋] 赵希迈 ·《赠沈兢 》
- 无钱买山庐峰下 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠通慧大师净务 》
- 我尚无钱可买山 出自 [宋] 李流谦 ·《薛公肃访山中偶出不值公肃留诗次其韵 其一 》
- 青山可买坐无钱 出自 [宋] 章甫 ·《送张安国 》
- 自是无钱可买山 出自 [唐] 温庭筠 ·《春日访李十四处士 》
- 岂无天下志 出自 [宋] 释德洪 ·《仇彦和佐邑崇仁有白莲双葩并干芝草丛生於县斋之旁作堂名曰瑞应且求诗敬爲赋之 》
- 天下岂无缘 出自 [唐] 孟郊 ·《答卢仝 》
- 天下岂无人 出自 [宋] 邵雍 ·《偶见吟 其三 》
- 天下岂无宝 出自 [宋] 苏颂 ·《和丘与权秘校咏宝寄林成之进士 》
- 岂无山可耕 出自 [宋] 于石 ·《邻叟招饮 》
- 天下岂无平路坡 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二七 》
- 三顾岂无天下计 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵薛晓翁教授 》
- 天下岂无游宦处 出自 [宋] 曾丰 ·《北归回首谢庾岭 》
- 天下岂无书未见 出自 [宋] 刘克庄 ·《送延平邓医 》
- 天下岂无公是非 出自 [宋] 陆游 ·《秦皇酒瓮下垂钓偶赋 》
- 天下岂无偕计上 出自 [宋] 姚勉 ·《和郡侯劝驾韵 其一 》
- 经世岂无天下士 出自 [宋] 张纲 ·《次韵顾应文 》