“终天眷慕受恩深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“终天眷慕受恩深”出自哪首诗？
答案： “终天眷慕受恩深”出自： 宋代 陈普的 《孟子 终身慕父母》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng tiān juàn mù shòu ēn shēn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“终天眷慕受恩深”的上一句是什么？
答案：
“终天眷慕受恩深”的上一句是： 外物安能乱本真 , 诗句拼音为：wài wù ān néng luàn běn zhēn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“终天眷慕受恩深”的下一句是什么？
答案： “终天眷慕受恩深”的下一句是： 大人所在元无坏 , 诗句拼音为： dà rén suǒ zài yuán wú huài ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“终天眷慕受恩深”全诗
孟子 终身慕父母 (mèng zǐ zhōng shēn mù fù mǔ)
外物安能乱本真，终天眷慕受恩深。
大人所在元无坏，不失初来赤子心。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“终天眷慕受恩深”繁体原文
孟子 終身慕父母
外物安能亂本真，終天眷慕受恩深。
大人所在元無壞，不失初來赤子心。
“终天眷慕受恩深”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
外物安能乱本真，终天眷慕受恩深。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
大人所在元无坏，不失初来赤子心。
“终天眷慕受恩深”全诗注音
外物安能乱本真，终天眷慕受恩深。
大人所在元无坏，不失初来赤子心。
“终天眷慕受恩深”全诗翻译
译文：
外在的事物怎么可能动摇我们内心的真正本质呢，终究是天命所眷顾，对受到的恩惠心怀深厚的感激。
伟大的人所在之处永不会有破坏，始终保持着最初纯真的心。
总结：
诗人表达了人应当保持内心本真，不受外界干扰影响，同时对于天赐之恩应抱以深切感激之情。描述伟大人物的初心始终不会丢失，无论遭受怎样的变故，都能保持其最初的纯真和正直。
“终天眷慕受恩深”相关诗句：
- 终天眷慕受恩深 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 终身慕父母 》
- 受钺登坛眷益深 出自 [宋] 张侃 ·《戏用东坡先生韵二首 其一 》
- 受恩自度终无报 出自 [宋] 陆游 ·《新秋感事二首 其二 》
- 却是受恩深 出自 [宋] 汪梦斗 ·《别方万里 其一 》
- 受恩唯恐深 出自 [宋] 邵雍 ·《君子吟 》
- 江湖畴昔受恩深 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与鄂州都统张提刑 其三 》
- 非才误受帝恩深 出自 [宋] 王禹偁 ·《又和曾秘丞见赠 其一 》
- 虽受深恩辞北阙 出自 [宋] 文彦博 ·《天平相公远寄佳章谨依韵和呈 其一 》
- 名喧深殿受恩时 出自 [宋] 张咏 ·《蜀中伤陈恕左丞 》
- 受知益感恩顾深 出自 [宋] 田锡 ·《酬宋湜贾黄中二学士菊花之什兼呈诸厅学士 》
- 受恩深处老身闲 出自 [宋] 项安世 ·《访东坡题高风堂屏间 》
- 受恩深处宜先退 出自 [宋] 钭元珍 ·《辞朝 》
- 人生莫到受恩深 出自 [宋] 方岳 ·《花谢 》
- 受恩深处宜先退 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四六 》
- 受国恩深早一官 出自 [宋] 李昴英 ·《送演侄三首 其一 》
- 几年雨露受恩深 出自 [宋] 黄庚 ·《芭蕉 》
- 怀抱终眷眷 出自 [宋] 苏辙 ·《见儿侄唱酬次韵五首 其一 》
- 眷眷极终始 出自 [宋] 释道潜 ·《送景文 》
- 苦心终眷眷 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐户古律三首 其一 》
- 眷眷存终始 出自 [唐] 韦应物 ·《城中卧疾知阎薛二子屡从邑令饮因以赠之 》