“华封遥上祝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“华封遥上祝”出自哪首诗?
答案: “华封遥上祝”出自: 宋代 周南的 《皇帝合春帖子 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huá fēng yáo shàng zhù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“华封遥上祝”的上一句是什么?
答案:
“华封遥上祝”的上一句是: 金穰岁兆丰 , 诗句拼音为: jīn ráng suì zhào fēng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“华封遥上祝”的下一句是什么?
答案: “华封遥上祝”的下一句是: 圣德与天通 , 诗句拼音为: shèng dé yǔ tiān tōng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“华封遥上祝”全诗
皇帝合春帖子 其二 (huáng dì hé chūn tiě zi qí èr)
玉烛天时正,金穰岁兆丰。
华封遥上祝,圣德与天通。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“华封遥上祝”繁体原文
皇帝閤春帖子 其二
玉燭天時正,金穰歲兆豐。
華封遥上祝,聖德與天通。
“华封遥上祝”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉烛天时正,金穰岁兆丰。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
华封遥上祝,圣德与天通。
“华封遥上祝”全诗注音
玉烛天时正,金穰岁兆丰。
华封遥上祝,圣德与天通。
“华封遥上祝”全诗翻译
译文:
玉烛点燃在合适的天时,金色的稻穗在丰收的年景中展现出来。华美的封建礼仪远远超越,向神明祈愿,圣德与天命相通。这首诗歌描绘了吉祥繁荣的景象,表达了人们对美好未来的祈望。
“华封遥上祝”相关诗句:
- 华封遥上祝 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其二 》
- 华封祷祝华胥梦 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕应制 》
- 祝比华封 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 福顺 》
- 唯有华封祝 出自 [宋] 刘攽 ·《建公挽诗 》
- 华封祝庆多 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 三月十四日太慈寺建乾元节道场 》
- 华封倾祝意 出自 [唐] 徐铉 ·《纳后夕侍宴 》
- 华封西祝尧 出自 [唐] 权德舆 ·《哭李晦羣崔季文二处士 》
- 庶几华封祝 出自 [宋] 刘宰 ·《挽齐斋倪尚书 》
- 民罄华封祝 出自 [宋] 文彦博 ·《神宗皇帝挽词 其一 》
- 华封倾祝意 出自 [宋] 徐铉 ·《纳后夕侍宴 》
- 鄙夫华封祝 出自 [宋] 陈造 ·《采石渡 》
- 华封祝圣人 出自 [宋] 赵拚 ·《同天节 》
- 华封祝寿报君恩 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 而今三祝增华封 出自 [宋] 李新 ·《归美堂 》
- 要知尽作华封祝 出自 [宋] 蔡襄 ·《上元进诗 》
- 华封献祝协休祥 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其一八 》
- 小臣愿效华封祝 出自 [宋] 陈造 ·《天申节致语 》
- 已闻华封祝尧帝 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首 其一 》
- 庄周浪说华封祝 出自 [宋] 王禹偁 ·《寿宁节祝圣寿 其六 》
- 贱生亦与华封祝 出自 [宋] 孔武仲 ·《至日拜表 》