首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 别梯飈 其一 > 瑞粟嘉禾入画看

“瑞粟嘉禾入画看”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“瑞粟嘉禾入画看”出自哪首诗?

答案:瑞粟嘉禾入画看”出自: 宋代 林希逸 《别梯飈 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruì sù jiā hé rù huà kàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“瑞粟嘉禾入画看”的上一句是什么?

答案:瑞粟嘉禾入画看”的上一句是: 新陂旧学鎸碑去 , 诗句拼音为: xīn bēi jiù xué juān bēi qù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“瑞粟嘉禾入画看”的下一句是什么?

答案:瑞粟嘉禾入画看”的下一句是: 截镫莫留休怅恨 , 诗句拼音为: jié dēng mò liú xiū chàng hèn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“瑞粟嘉禾入画看”全诗

别梯飈 其一 (bié tī biāo qí yī)

朝代:宋    作者: 林希逸

持钱老叟送公还,诧说吾侬好长官。
曰雨曰阳三载里,如冰如雪一廉难。
新陂旧学鎸碑去,瑞粟嘉禾入画看
截镫莫留休怅恨,此行要看触邪冠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

chí qián lǎo sǒu sòng gōng huán , chà shuō wú nóng hǎo zhǎng guān 。
yuē yǔ yuē yáng sān zǎi lǐ , rú bīng rú xuě yī lián nán 。
xīn bēi jiù xué juān bēi qù , ruì sù jiā hé rù huà kàn 。
jié dēng mò liú xiū chàng hèn , cǐ xíng yào kàn chù xié guān 。

“瑞粟嘉禾入画看”繁体原文

別梯飈 其一

持錢老叟送公還,詫說吾儂好長官。
曰雨曰暘三載裏,如冰如雪一廉難。
新陂舊學鎸碑去,瑞粟嘉禾入畫看。
截鐙莫留休悵恨,此行要看觸邪冠。

“瑞粟嘉禾入画看”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
持钱老叟送公还,诧说吾侬好长官。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
曰雨曰阳三载里,如冰如雪一廉难。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新陂旧学鎸碑去,瑞粟嘉禾入画看。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
截镫莫留休怅恨,此行要看触邪冠。

“瑞粟嘉禾入画看”全诗注音

chí qián lǎo sǒu sòng gōng huán , chà shuō wú nóng hǎo zhǎng guān 。

持钱老叟送公还,诧说吾侬好长官。

yuē yǔ yuē yáng sān zǎi lǐ , rú bīng rú xuě yī lián nán 。

曰雨曰阳三载里,如冰如雪一廉难。

xīn bēi jiù xué juān bēi qù , ruì sù jiā hé rù huà kàn 。

新陂旧学鎸碑去,瑞粟嘉禾入画看。

jié dēng mò liú xiū chàng hèn , cǐ xíng yào kàn chù xié guān 。

截镫莫留休怅恨,此行要看触邪冠。

“瑞粟嘉禾入画看”全诗翻译

译文:

持钱老叟送公还,惊叹称赞我亲爱的长官。
说是雨,说是阳,已有三载时光,就像冰雪一般清隽难以捉摸。
新的河堤,旧的学府,雕刻的碑文已离去,幸运的庄稼和丰收的禾苗如画面一般展现。
切勿迟疑,不要停留,不要怨恨,这次旅程要去见证那戴邪恶冠冕的人物。
整体而言,这首诗歌表达了老者送行长官,感叹时光飞逝,描绘了冰雪般的岁月,展现了新旧交替的景象,警示着勿被邪恶影响所惑,要去触摸邪恶的顶端。

“瑞粟嘉禾入画看”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“瑞粟嘉禾入画看”相关诗句: