“抱膝思量何事在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“抱膝思量何事在”出自哪首诗？
答案： “抱膝思量何事在”出自： 唐代 白居易的 《寒食夜》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bào xī sī liang hé shì zài ，诗句平仄： 仄仄○○平仄仄 。
问题2：“抱膝思量何事在”的上一句是什么？
答案：
“抱膝思量何事在”的上一句是： 一百五夜月明天 , 诗句拼音为： yī bǎi wǔ yè yuè míng tiān
，诗句平仄： 仄仄○○平仄仄 。
问题3：“抱膝思量何事在”的下一句是什么？
答案： “抱膝思量何事在”的下一句是： 痴男騃女唤秋千 , 诗句拼音为： chī nán sì nǚ huàn qiū qiān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“抱膝思量何事在”全诗
寒食夜 (hán shí yè)
四十九年身老日，一百五夜月明天。
抱膝思量何事在，痴男騃女唤秋千。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
仄仄○○平仄仄，平平仄仄仄平平。
“抱膝思量何事在”繁体原文
寒食夜
四十九年身老日，一百五夜月明天。
抱膝思量何事在，癡男騃女喚鞦韆。
“抱膝思量何事在”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
四十九年身老日，一百五夜月明天。
仄仄○○平仄仄，平平仄仄仄平平。
抱膝思量何事在，痴男騃女唤秋千。
“抱膝思量何事在”全诗注音
四十九年身老日，一百五夜月明天。
抱膝思量何事在，痴男騃女唤秋千。
“抱膝思量何事在”全诗翻译
译文：
四十九年过得我已年老，一百五个夜晚月亮依然明亮。
我坐在那里，抱膝思考着究竟发生了什么事，愚蠢的男孩和傻傻的女孩呼唤着秋千。
“抱膝思量何事在”相关诗句：
- 抱膝思量何事在 出自 [唐] 白居易 ·《寒食夜 》
- 思量往事今何在 出自 [唐] 雍陶 ·《题等界寺二首 一 》
- 只今抱膝缘何事 出自 [宋] 姜特立 ·《赋张舍人抱啸堂五首 其三 》
- 旧事思量在眼前 出自 [唐] 白居易 ·《得湖州崔十八使君书喜与杭越邻郡因成长句代贺兼寄微之 》
- 思量何事立多时 出自 [宋] 李行中 ·《赋佳人嗅梅图 》
- 思量种蠡成何事 出自 [宋] 周文璞 ·《寄题馆娃即灵岩寺 》
- 古今何事不思量 出自 [唐] 袁郊 ·《霜 》
- 思量何事不回头 出自 [唐] 白居易 ·《春词 》
- 思量诸葛成何事 出自 [宋] 王安石 ·《题定力院壁 》
- 抱膝长相思 出自 [宋] 邢居实 ·《寄陈履常 》
- 空斋抱膝元无事 出自 [宋] 郑清之 ·《兀坐 》
- 苦吟抱膝此何人 出自 [宋] 郑樵 ·《夏日题王右丞冬山书屋图 》
- 何似南阳抱膝时 出自 [宋] 释居简 ·《啸云 》
- 抱膝对人复何语 出自 [宋] 文天祥 ·《感怀二首 其二 》
- 而无如是抱膝安闲大自在之风规 出自 [宋] 释心月 ·《藕丝观音赞 》
- 退步思量事事宽 出自 [宋] 余洪道 ·《句 其三 》
- 好在细思量 出自 [宋] 李流谦 ·《抵家 》
- 心不思量事 出自 [唐] 白居易 ·《途中作 》
- 万事绝思量 出自 [宋] 张鎡 ·《简陈监仓二首 其一 》
- 思量世间事 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其八五 》