“好在细思量”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好在细思量”出自哪首诗?
答案: “好在细思量”出自: 宋代 李流谦的 《抵家》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎo zài xì sī liang ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“好在细思量”的上一句是什么?
答案:
“好在细思量”的上一句是: 梅花相待发 , 诗句拼音为: méi huā xiāng dài fā
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“好在细思量”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“好在细思量”已经是最后一句了。
“好在细思量”全诗
抵家 (dǐ jiā)
何地非吾土,故乡情未忘。
掀眉对兄弟,酌酒话行藏。
拜墓色不愧,逢人语更狂。
梅花相待发,好在细思量。
平仄平平仄,仄平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“好在细思量”繁体原文
抵家
何地非吾土,故鄉情未忘。
掀眉對兄弟,酌酒話行藏。
拜墓色不愧,逢人語更狂。
梅花相待發,好在細思量。
“好在细思量”韵律对照
平仄平平仄,仄平平仄仄。
何地非吾土,故乡情未忘。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
掀眉对兄弟,酌酒话行藏。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
拜墓色不愧,逢人语更狂。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
梅花相待发,好在细思量。
“好在细思量”全诗注音
何地非吾土,故乡情未忘。
掀眉对兄弟,酌酒话行藏。
拜墓色不愧,逢人语更狂。
梅花相待发,好在细思量。
“好在细思量”全诗翻译
译文:
何处不是我的家乡,故乡的情意我从未忘怀。
掀起眉头与兄弟相对,端起酒杯谈论行为和处事之道。
祭拜祖先的心情坚定不移,与人相遇时言谈举止更加豁达奔放。
梅花等待春天绽放,可喜的是在细细思量之后。
全诗通过描述主人公对故乡和亲人的深厚感情,以及对传统习俗的尊重和豁达开朗的态度,表达了作者对家乡和人生的理解和感悟。其中“梅花相待发,好在细思量。”一句,则表现出在平淡日常中仔细思考,方能领悟其中美好之处的意境。整首诗充满着浓郁的乡土情怀和哲理思辨。
“好在细思量”相关诗句:
- 好在细思量 出自 [宋] 李流谦 ·《抵家 》
- 好好细思量 出自 [宋] 释清远 ·《了妄元真 》
- 而今子细细思量 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其五 》
- 子细思量不思议 出自 [宋] 释法忠 ·《偈二首 其一 》
- 细思量 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其七二 》
- 子细思量 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三九 》
- 子细思量 出自 [宋] 释绍昙 ·《靠布袋常思惟赞 》
- 闲坐细思量 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋日寄吟友 》
- 岩下细思量 出自 [宋] 释心月 ·《丰干寒拾赞 其二 》
- 子细思量着 出自 [宋] 释净端 ·《偈四首 其三 》
- 子细审思量 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一二 》
- 端复细思量 出自 [宋] 苏泂 ·《挽故开府节使观文赵公二首 其二 》
- 惊觉细思量 出自 [宋] 华岳 ·《记梦 》
- 更请细思量 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其一五 》
- 爲我细思量 出自 [宋] 赵孟坚 ·《追咏西湖行乐寄傅清叔 》
- 救弊细思量 出自 [宋] 戴复古 ·《送包使君入朝除左曹郎二首 其二 》
- 子细审思量 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十 》
- 乳峰子细思量 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六五 》
- 而今子细思量 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其二 》
- 好将诗句细商量 出自 [宋] 林光朝 ·《次韵贺邱国镇致仕 》