“心不思量事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心不思量事”出自哪首诗?
答案: “心不思量事”出自: 唐代 白居易的 《途中作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn bù sī liang shì ,诗句平仄: 平仄○○仄 。
问题2:“心不思量事”的上一句是什么?
答案:
“心不思量事”的上一句是: 身不经营物 , 诗句拼音为: shēn bù jīng yíng wù
,诗句平仄: 平仄○○仄 。
问题3:“心不思量事”的下一句是什么?
答案: “心不思量事”的下一句是: 但恐绮与里 , 诗句拼音为: dàn kǒng qǐ yǔ lǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“心不思量事”全诗
途中作 (tú zhōng zuò)
早起上肩舁,一杯平旦醉。
晚憩下肩舁,一觉残春睡。
身不经营物,心不思量事。
但恐绮与里,只如吾气味。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
平仄平平仄,平仄○○仄。
仄仄仄仄仄,仄○平仄仄。
“心不思量事”繁体原文
途中作
早起上肩舁,一杯平旦醉。
晚憩下肩舁,一覺殘春睡。
身不經營物,心不思量事。
但恐綺與里,只如吾氣味。
“心不思量事”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
早起上肩舁,一杯平旦醉。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
晚憩下肩舁,一觉残春睡。
平仄平平仄,平仄○○仄。
身不经营物,心不思量事。
仄仄仄仄仄,仄○平仄仄。
但恐绮与里,只如吾气味。
“心不思量事”全诗注音
早起上肩舁,一杯平旦醉。
晚憩下肩舁,一觉残春睡。
身不经营物,心不思量事。
但恐绮与里,只如吾气味。
“心不思量事”全诗翻译
译文:
早晨起床负起肩膀,喝上一杯清晨的酒醉。
晚间休息躺下肩膀,沉睡一觉,春天的气息还残留。
身体不为物质所束缚,心思不去考虑琐事。
只担忧虚幻的美好与实际的内心,仿佛是我的气味。
全诗概述:这首诗以对比的形式描绘了早晨与晚间的生活状态。早晨醉心于宁静的清晨时光,晚间则陶醉于宁静的休息。诗人表达了对物质生活的超越,专注于内心情感的态度。他只关心虚幻美好与内心感受,将自己的存在与气味相提并论,表现出淡泊名利的境界。
“心不思量事”相关诗句:
- 心不思量事 出自 [唐] 白居易 ·《途中作 》
- 心中万事不思量 出自 [唐] 白居易 ·《赠梦得 》
- 不解思量事 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 二十八 》
- 思量前事不堪寻 出自 [唐] 罗隐 ·《旅舍书怀寄所知二首 一 》
- 人间百事不思量 出自 [唐] 姚合 ·《赏春 》
- 思量往事不堪追 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五七 》
- 思量何事不回头 出自 [唐] 白居易 ·《春词 》
- 古今何事不思量 出自 [唐] 袁郊 ·《霜 》
- 思量好事不如无 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其一一 》
- 不关身事莫思量 出自 [唐] 白居易 ·《二月五日花下作 》
- 不语思量梦中事 出自 [唐] 崔珏 ·《美人尝茶行 》
- 不是思量心外得 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二四五 》
- 不思量尽到心头 出自 [唐] 崔道融 ·《秋夕 》
- 退步思量事事宽 出自 [宋] 余洪道 ·《句 其三 》
- 拟心思量 出自 [宋] 释宗杲 ·《送直禅人 》
- 往事入思量 出自 [宋] 张舜民 ·《矴斋独坐怀兄弟 》
- 往事偶思量 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 亡事可思量 出自 [宋] 葛天民 ·《湖堤晚步 》
- 思量妨底事 出自 [宋] 杨蟠 ·《衆乐园 》
- 思量今古事 出自 [宋] 裴道人 ·《歌 》