“编爲《桂林石刻》三册”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“编爲《桂林石刻》三册”出自哪首诗?
答案: “编爲《桂林石刻》三册”出自: 唐代 张濬的 《山居洞前得杜鹃花走笔偶成以□(八琼室本作「简」)桂帅仆射兼寄呈广州仆射刘公》, 诗句拼音为: guì ( bā qióng shì běn zuò 「 wò 」 ) zhōng chóu cè zhī wú xiá 。
问题2:“编爲《桂林石刻》三册”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“编爲《桂林石刻》三册”已经是第一句了。
问题3:“编爲《桂林石刻》三册”的下一句是什么?
答案: “编爲《桂林石刻》三册”的下一句是: 洞里□花别有珍(八琼室本作「春」 , 诗句拼音为: dòng lǐ □ huā bié yǒu zhēn ( bā qióng shì běn zuò 「 chūn 」 ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“编爲《桂林石刻》三册”全诗
山居洞前得杜鹃花走笔偶成以□(八琼室本作「简」)桂帅仆射兼寄呈广州仆射刘公 (shān jū dòng qián dé dù juān huā zǒu bǐ ǒu chéng yǐ □ bā qióng shì běn zuò 「 jiǎn 」 guì shuài pú shè jiān jì chéng guǎng zhōu pú shè liú gōng)
桂(八琼室本作「幄」)中筹策知无暇,洞里□花别有珍(八琼室本作「春」。
)独酌高吟问山水,到头山景属何(八琼室本作「闲」)人。
(见《金石续编》卷十二,又见《八琼室金石补正》卷七十七。
)(桂林市文管会近年普查石刻,编为《桂林石刻》三册,第一册收此诗较完整。
题中「以□」二字作「用别」,前二句异文均同《八琼室金石补正》,「□花」作「观花」,末句「何人」作「诗人」。
)(按石刻於诗题下原署曰「河间张濬」。
又此诗之後有岭南节度使刘崇龟和诗一首,《全唐诗》卷七百十五收之。
石刻於刘诗之後有「韩宁元年三月廿七日将仕郎前守监察御史张岩书」一行。
《广西通志·金石略》谓石刻在临桂龙隐岩下。
)。
仄?仄平仄仄仄?仄??○平仄平平仄,仄仄?平仄仄平?仄平仄仄仄?平?。
?仄仄平○仄平仄,仄平平仄仄平?仄平仄仄仄?平??平。
?仄平仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄平仄仄○仄仄仄仄。
??仄平仄平仄仄仄平仄平仄仄,平平仄平仄仄○仄,仄仄仄○仄平仄平仄。
○○?仄??仄仄仄?仄仄?,平仄仄仄平平平仄平仄平仄仄○,??平?仄?○平?,仄仄?平平?仄?平平?。
??仄仄仄平平○仄平仄仄?平○○仄?。
仄仄平平仄仄仄平仄仄仄平平平○平仄仄,平平平仄仄仄仄仄○平。
仄仄平平平平仄仄?平平平平○仄仄仄仄○仄平平仄○仄仄仄○平平?仄○。
仄平平仄?平仄仄仄仄仄仄○仄平仄平仄。
?。
“编爲《桂林石刻》三册”繁体原文
山居洞前得杜鵑花走筆偶成以□(八瓊室本作「簡」)桂帥僕射兼寄呈廣州僕射劉公
桂(八瓊室本作「幄」)中籌策知無暇,洞裏□花別有珍(八瓊室本作「春」。
)獨酌高吟問山水,到頭山景屬何(八瓊室本作「閑」)人。
(見《金石續編》卷十二,又見《八瓊室金石補正》卷七十七。
)(桂林市文管會近年普查石刻,編爲《桂林石刻》三冊,第一冊收此詩較完整。
題中「以□」二字作「用別」,前二句異文均同《八瓊室金石補正》,「□花」作「觀花」,末句「何人」作「詩人」。
)(按石刻於詩題下原署曰「河間張濬」。
又此詩之後有嶺南節度使劉崇龜和詩一首,《全唐詩》卷七百十五收之。
石刻於劉詩之後有「韓寧元年三月廿七日將仕郎前守監察御史張巖書」一行。
《廣西通志·金石略》謂石刻在臨桂龍隱巖下。
)。
“编爲《桂林石刻》三册”全诗注音
桂(八琼室本作「幄」)中筹策知无暇,洞里□花别有珍(八琼室本作「春」。
)独酌高吟问山水,到头山景属何(八琼室本作「闲」)人。
(见《金石续编》卷十二,又见《八琼室金石补正》卷七十七。
)(桂林市文管会近年普查石刻,编为《桂林石刻》三册,第一册收此诗较完整。
题中「以□」二字作「用别」,前二句异文均同《八琼室金石补正》,「□花」作「观花」,末句「何人」作「诗人」。
)(按石刻於诗题下原署曰「河间张濬」。
又此诗之後有岭南节度使刘崇龟和诗一首,《全唐诗》卷七百十五收之。
石刻於刘诗之後有「韩宁元年三月廿七日将仕郎前守监察御史张岩书」一行。
《广西通志·金石略》谓石刻在临桂龙隐岩下。
)。
“编爲《桂林石刻》三册”全诗翻译
译文:
桂中筹策知无暇,洞里观花别有珍。独酌高吟问山水,到头山景属闲人。此诗作者为河间张濬。石刻位于临桂龙隐岩下。后续石刻有刘崇龟和诗及张岩的书信。《全唐诗》卷七百十五收录了刘崇龟和诗。
“编爲《桂林石刻》三册”总结赏析
赏析:这首诗《山居洞前得杜鹃花走笔偶成以简桂帅仆射兼寄呈广州仆射刘公》是唐代诗人张濬的作品。诗人在山洞前得到了杜鹃花,借此机会吟咏自然景色,表达了他的思考和感慨。
诗中的第一句“桂中筹策知无暇”表现了诗人在山洞中安静思考,没有时间去计较琐事,强调了山中的宁静和清幽。接着诗人提到“洞里观花别有珍”,洞中杜鹃花的美丽让诗人感到惊喜,也反映了大自然的奇妙之处。
第二句“独酌高吟问山水”中,诗人独自品味着美酒,高吟山水之美,显示出他对自然景色的热爱和赞美。最后一句“到头山景属闲人”表达了诗人在山中享受自然之美的同时,也感受到了身世之渺小,山景依然属于那些宁静、淡泊的人们。
整首诗以山居为背景,通过描写杜鹃花、山水和自己的心情,表达了诗人对自然的热爱以及对宁静、淡泊生活的向往。这是一首写景抒怀的山水诗,弥漫着深刻的思考和静谧的意境。
“编爲《桂林石刻》三册”相关诗句:
- 编爲《桂林石刻》三册 出自 [唐] 张濬 ·《山居洞前得杜鹃花走笔偶成以□(八琼室本作「简」)桂帅仆射兼寄呈广州仆射刘公 》
- (见桂林市文物管理局编《桂林石刻》第一册)(按:《桂林石刻》编者注:「右摩崖在七星岩口 出自 [唐] 怀信 ·《题桂林七星岩栖霞洞诗(题拟) 》
- 又见桂林市文管局编《桂林石刻》录桂林七星洞磨崖宋尹穑绍兴五年撰《仙迹记》、《粤西金石略》卷九录范成大《碧虚铭》录「不缘」二句 出自 [唐] 不详 ·《日华月华君赠郑冠卿诗(题拟) 二 》
- (见桂林市文物管理委员会编《桂林石刻》每一册《唐张濬刘崇龟杜鹃花唱和诗》)(按:张、刘二人诗刻摩崖在龙隐洞 出自 [唐] 刘崇龟 ·《伏蒙仆射相公许崇龟攀和杜鹃花诗勒诸岩石伏以崇龟本乏成章矧恐绝唱徒荷发扬之赐终流唐突之爱将厠庭觐光叨荣被谨次前韵兼寄呈桂州仆射 》
- 今检《御史台精舍题名》及《金石录》卷七录《唐康珽告》、《宝刻丛编》录《复斋碑录》收《大理少卿康公夫人河间郡君许氏墓志》诸石刻 出自 [唐] 康珽(一作「璡」) ·《送贺秘监归会稽诗 》
- (清陆耀遹《金石续编》卷二十)(按:《金石续编》谓此诗石刻爲正书 出自 [唐] 李世民 ·《赞姚秦三藏罗什法师诗 》
- (见《四部丛刊三编》影宋本《景德传灯录》卷三十、冒广生刊《永嘉诗人祠堂丛刻》第一册释玄觉《永嘉集》附录)(按:《永嘉集》附录杨亿《无相大师行状》云:「着《禅宗悟修圆旨》 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- (见胡聘之《山右石刻丛编》卷五高宗《过楼岩寺》诗附韦元晨《六绝纪文》引 出自 [唐] 武则天 ·《赐姚崇 》
- 石刻资料见於王昶的《金石萃编》卷一三七 出自 [唐] 唐明皇 ·《题梵书(伯三九八六) 》
- 」〖3〗《杭州府志》引《武林石刻记》:「唐卢元辅《游天竺诗》 出自 [唐] 卢元辅 ·《游天竺寺 》
- (录自清胡聘之《山右石刻丛编》卷五)(按:此诗刻於姚崇五言《过楼岩寺》後 出自 [唐] 韦元旦 ·《五言奉和姚元崇相公过楼岩寺诗(题拟) 》
- 和者牵於强作耶!」〖2〗《宝刻丛编》卷十三引欧阳棐《集古录目》云:「《唐禹庙诗》 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- (见日本汲古书院出版《和刻本类书集成》本宋陈元靓《重编羣书类要事林广记癸集》卷十三《诙谐文话》引) 出自 [唐] 周繇 ·《惜春 》
- )(〖1〗《山右金石记》卷九《硖石山杨夫人摩崖诗刻》条引《鳯台县志》:石壁刻『唐天佑丙子岁六月十四日离府 出自 [唐] 杨氏 ·《硖石山 》
- 校以《唐文粹》卷五十所录示)(〖1〗清陆耀遹《金石续编》卷七据石刻录此碑 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- 《金石萃编》及《续古文苑》皆注明爲庙讳 出自 [唐] 武则天 ·《游仙篇 》
- (见道光五年刊方履籛编《河内县志》卷二十)(〖1〗《河内县志》云此诗石刻爲正书 出自 [唐] 裴休 ·《延庆化城寺 》
- 「《萃编》合爲一刻 出自 [唐] 吉逾 ·《题云居上寺(并序) 》
- (见《山右石刻丛编》卷八 出自 [唐] 无名氏 ·《纪弥勒菩萨上生变赞 》
- 其中《新亭》、《秦淮》、《北渠》、《天阙山》、《三断石》五首 出自 [唐] 朱存 ·《凤凰台 》