“果熟多藏新密叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“果熟多藏新密叶”出自哪首诗?
答案: “果熟多藏新密叶”出自: 宋代 陆游的 《闲游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǒ shú duō cáng xīn mì yè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“果熟多藏新密叶”的上一句是什么?
答案:
“果熟多藏新密叶”的上一句是: 正是春残入夏时 , 诗句拼音为: zhèng shì chūn cán rù xià shí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“果熟多藏新密叶”的下一句是什么?
答案: “果熟多藏新密叶”的下一句是: 鶑啼偏占最高枝 , 诗句拼音为: yīng tí piān zhàn zuì gāo zhī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“果熟多藏新密叶”全诗
闲游 (xián yóu)
柴车去去度横陂,正是春残入夏时。
果熟多藏新密叶,鶑啼偏占最高枝。
迷途每就佣耕问,薄饭时从逆旅炊。
随意题诗无杰思,还家犹足诧吾儿。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“果熟多藏新密叶”繁体原文
閑遊
柴車去去度橫陂,正是春殘入夏時。
果熟多藏新密葉,鶑啼偏占最高枝。
迷途每就傭耕問,薄飯時從逆旅炊。
隨意題詩無傑思,還家猶足詫吾兒。
“果熟多藏新密叶”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
柴车去去度横陂,正是春残入夏时。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
果熟多藏新密叶,鶑啼偏占最高枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迷途每就佣耕问,薄饭时从逆旅炊。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
随意题诗无杰思,还家犹足诧吾儿。
“果熟多藏新密叶”全诗注音
柴车去去度横陂,正是春残入夏时。
果熟多藏新密叶,鶑啼偏占最高枝。
迷途每就佣耕问,薄饭时从逆旅炊。
随意题诗无杰思,还家犹足诧吾儿。
“果熟多藏新密叶”全诗翻译
译文:
柴车驶过横陂,正值春季渐落入夏。果实成熟,掩藏在新生的茂密树叶间,山鶑鸣叫,偏偏占据最高的枝头。
迷路时常问佃农指路,吃薄饭时就在陌生旅店简单地炊煮。随心所欲地题诗,没有太过高远的思想,归家后竟然还足够惊讶我的儿子。
全诗通过描写自然景物与生活场景,表现出作者随意游走的心态,展现了淡泊名利的生活态度。
“果熟多藏新密叶”相关诗句:
- 果熟多藏新密叶 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 莺藏密叶宜新霁 出自 [唐] 权德舆 ·《从叔将军宅蔷薇花开太府韦卿有题壁长句因以和作 》
- 花藏密叶多时在 出自 [宋] 陆游 ·《林亭书事二首 其二 》
- 花藏密叶多时在 出自 [宋] 陆游 ·《雨後集湖上 》
- 枝叶扶檠山果熟 出自 [宋] 陆游 ·《小室晚酌 》
- 果院新樱熟 出自 [唐] 李峤 ·《五月奉教作 》
- 鸟啼新果熟 出自 [唐] 张祜 ·《晚夏归别业 》
- 果熟多幽欣 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶田舍始春怀古二首 其二 》
- 果熟多猿嗛 出自 [宋] 陆游 ·《出近村晚归二首 其二 》
- 晚花藏密叶 出自 [宋] 陆游 ·《湖上晚归 》
- 密叶藏啼鸟 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和系郡斋书事之什 》
- 鷄心藏密叶 出自 [宋] 丁谓 ·《枣 》
- 背风藏密叶 出自 [唐] 杨师道 ·《应诏咏巢乌 》
- 密叶绿藏枝 出自 [宋] 司马光 ·《何秀才郊园五首 其五 》
- 采新果兮半熟 出自 [宋] 高似孙 ·《山中楚辞 其四 》
- 游村果熟馈争新 出自 [唐] 白居易 ·《狂吟七言十四韵 》
- 竹叶密藏林下寺 出自 [宋] 彭汝砺 ·《二月己亥晓出城祀高禖 其一 》
- 秀叶茂密藏黄鹂 出自 [宋] 郭祥正 ·《再游花山 》
- 深藏密叶人难见 出自 [宋] 刘萧仲 ·《子规 》
- 商量密叶恰能藏 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其七 》