“青山千古圣贤心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青山千古圣贤心”出自哪首诗？
答案： “青山千古圣贤心”出自： 宋代 方岳的 《次韵徐宰斋宿学宫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng shān qiān gǔ shèng xián xīn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“青山千古圣贤心”的上一句是什么？
答案：
“青山千古圣贤心”的上一句是： 白发一经流俗眼 , 诗句拼音为： bái fà yī jīng liú sú yǎn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“青山千古圣贤心”的下一句是什么？
答案： “青山千古圣贤心”的下一句是： 夜窗灯冷书如堵 , 诗句拼音为： yè chuāng dēng lěng shū rú dǔ ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“青山千古圣贤心”全诗
次韵徐宰斋宿学宫 (cì yùn xú zǎi zhāi sù xué gōng)
孔堂雨宿盍儒簪，自与诸儒守诲箴。
白发一经流俗眼，青山千古圣贤心。
夜窗灯冷书如堵，春草坛荒杏满林。
想得梦回科斗壁，隠然丝竹尚遗音。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“青山千古圣贤心”繁体原文
次韻徐宰齋宿學宮
孔堂雨宿盍儒簪，自與諸儒守誨箴。
白髮一經流俗眼，青山千古聖賢心。
夜窗燈冷書如堵，春草壇荒杏滿林。
想得夢回科斗壁，隠然絲竹尚遺音。
“青山千古圣贤心”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
孔堂雨宿盍儒簪，自与诸儒守诲箴。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
白发一经流俗眼，青山千古圣贤心。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
夜窗灯冷书如堵，春草坛荒杏满林。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
想得梦回科斗壁，隠然丝竹尚遗音。
“青山千古圣贤心”全诗注音
孔堂雨宿盍儒簪，自与诸儒守诲箴。
白发一经流俗眼，青山千古圣贤心。
夜窗灯冷书如堵，春草坛荒杏满林。
想得梦回科斗壁，隠然丝竹尚遗音。
“青山千古圣贤心”全诗翻译
译文：
孔堂雨夜住宿，佩戴着儒者的冠帽，与其他儒者共同守护着教诲和箴言。白发已经历过世俗的风霜，但青山却永远怀有古圣贤的智慧。夜晚，窗外灯火冷落，书籍摆在案上如堵。春草荒芜了坛子，杏树满林。在想象中，梦回科考壁上的景象，仿佛还能隐约听到丝竹音乐的余韵。
全诗表现了儒者对古代智慧和学识的执着追求，以及岁月变迁中永恒的学问和精神传承。
“青山千古圣贤心”相关诗句：
- 青山千古圣贤心 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐宰斋宿学宫 》
- 千古圣贤心 出自 [宋] 曾丰 ·《游稚周和余韵见示复答之 》
- 书易圣贤千古心 出自 [宋] 方一夔 ·《挽尚书先生 》
- 千古圣贤心历历 出自 [宋] 魏了翁 ·《送吴门叶元老归浮光 》
- 圣贤千古此周旋 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞退夫除夕七绝句 其一 》
- 千古高风挹圣贤 出自 [宋] 袁燮 ·《郊外即事七首 其二 》
- 神交千古圣贤中 出自 [宋] 晁补之 ·《试院呈文潜用前韵 》
- 寤寐千古圣贤书 出自 [宋] 刘黻 ·《三十一岁吟 》
- 圣贤千古我如今 出自 [宋] 王令 ·《夜深吟 》
- 自担千古圣贤归 出自 [宋] 曾丰 ·《龟山之孙杨子顺肇庆一见相投随至德庆谋馆寓迹过从年余辞归乡赋诗送行 其二 》
- 休问圣贤千古事 出自 [宋] 陶梦桂 ·《余试吏初期六十止今遂初愿喜而赋之 》
- 圣贤千古愧难攀 出自 [宋] 杨时 ·《次韵思睿见寄 》
- 定罹千古圣贤诛 出自 [宋] 王令 ·《信笔 》
- 会得圣贤千古意 出自 [宋] 宋伯仁 ·《观书 》
- 千古圣贤书里见 出自 [宋] 薛嵎 ·《青藜阁爲林景云赋 》
- 万古圣贤心法 出自 [宋] 程公许 ·《和雁湖先生病起自警八章 其六 》
- 古圣贤心得丝许 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十绝 其一 》
- 直窥千年贤圣心 出自 [宋] 真德秀 ·《赠小铁面王相士 》
- 千古忽青山 出自 [宋] 杨万里 ·《张几仲侍郎挽词三首 其一 》
- 古圣贤 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》