“水际风生爽拂裾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水际风生爽拂裾”出自哪首诗?
答案: “水际风生爽拂裾”出自: 宋代 陆游的 《溪上露坐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ jì fēng shēng shuǎng fú jū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“水际风生爽拂裾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“水际风生爽拂裾”已经是第一句了。
问题3:“水际风生爽拂裾”的下一句是什么?
答案: “水际风生爽拂裾”的下一句是: 比邻自集不劳呼 , 诗句拼音为: bǐ lín zì jí bù láo hū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“水际风生爽拂裾”全诗
溪上露坐 (xī shàng lù zuò)
水际风生爽拂裾,比邻自集不劳呼。
昏鸦杳杳飞初定,远树离离望欲无。
新竹出林时解箨,小荷翻露已成珠。
桥东一径苍苔滑,归舍还须稚子扶。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“水际风生爽拂裾”繁体原文
溪上露坐
水際風生爽拂裾,比鄰自集不勞呼。
昏鴉杳杳飛初定,遠樹離離望欲無。
新竹出林時解籜,小荷翻露已成珠。
橋東一徑蒼苔滑,歸舍還須稚子扶。
“水际风生爽拂裾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
水际风生爽拂裾,比邻自集不劳呼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
昏鸦杳杳飞初定,远树离离望欲无。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
新竹出林时解箨,小荷翻露已成珠。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
桥东一径苍苔滑,归舍还须稚子扶。
“水际风生爽拂裾”全诗注音
水际风生爽拂裾,比邻自集不劳呼。
昏鸦杳杳飞初定,远树离离望欲无。
新竹出林时解箨,小荷翻露已成珠。
桥东一径苍苔滑,归舍还须稚子扶。
“水际风生爽拂裾”全诗翻译
译文:
水边风吹得很爽快,吹动衣袍,与邻居自然聚在一起,不用特意呼唤。昏暗的乌鸦飞过,逐渐落定,远处的树影稀疏,望着远方似乎没有尽头。新生的竹笋从竹林中冒出,嫩嫩地展开叶片,小小的荷叶翻开,露珠已成珍珠一般闪耀。桥的东侧小径上满是苍苔,走起来很滑,回到家中还需要孩子扶着。
全诗描绘了一个田园般的宁静景象,通过描写水边风景、鸟鸣虫声、植物的生长等自然元素,展现出一幅宁静优美的乡村画面。这里的人们与自然和谐共生,生活宁静自在,反映了古人对自然美的向往和珍视。诗人通过具体的描写,将读者带入了这个宁静的场景,感受其中的美好与宁静。
“水际风生爽拂裾”相关诗句:
- 水际风生爽拂裾 出自 [宋] 陆游 ·《溪上露坐 》
- 孤风拂拂起襟裾 出自 [宋] 韩琦 ·《先君写真得永叔爲之赞而君谟书其侧崔公孺国博以诗称美次韵答之 》
- 风裾动萧爽 出自 [唐] 元稹 ·《春余遣兴 》
- 清风拂襟裾 出自 [宋] 张九成 ·《秋兴 其二 》
- 风生水际来将密 出自 [宋] 田锡 ·《暮雨 》
- 竹风飘拂爽人怀 出自 [宋] 吴机 ·《转幽亭 》
- 拂衽风头迎爽籁 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎留题北楼 》
- 仙裾拂拂始倚门 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽喻夫人 》
- 拂拂尘裾未涤黄 出自 [宋] 李新 ·《题明远轩 》
- 春风拂拂横秋水 出自 [唐] 冯延巳 ·《虞美人 二 》
- 泉水泓澄风拂拂 出自 [宋] 楼钥 ·《游惠山 》
- 拂拂洞户生天风 出自 [宋] 江邦佐 ·《游浔州南山 》
- 满座好风生拂拂 出自 [唐] 吴融 ·《李周弹筝歌 》
- 拂拂清风两腋生 出自 [唐] 薛正明 ·《游南雁荡 》
- 拂拂秋风生桂枝 出自 [宋] 黄公度 ·《上陆盐生辰五首 其一 》
- 拂拂清风生碧芦 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟乘月泛渔艇至东城访耿天骘 》
- 拂拂风生酒面光 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制重阳宴西园 》
- 华风披拂度华裾 出自 [宋] 释居简 ·《题水墨萱草水仙 其二 》
- 香拂拂桂飘庭际 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一一 》
- 爽垲入襟裾 出自 [宋] 卫宗武 ·《夜坐待月次日补吟 》